Yangın ve Güvenlik Dergisi 115. Sayı (Nisan 2008)

/ÖZETLER Özetler Smokeview: Yangın Dinamiklerini Anlamak için bir Goruntüleme Aracı Sayfa 32 Yangın modeliemesinin amacı, büyük miktarlarda veri ortaya çıkarmak değil; yangın dinamikleri ve yangın güvenliğini nasıl etkileyeceği konusuna daha iyi bir anlayış kazandırmaktır. Bu anlayışın kazanılması için modelin ortaya çıkardığı rakamların ne ifade etliğini gösteren görüntüleme araçlarına ihtiyaç vardır. Bu makalede bir görüntüleme aracı olan ve yangının etkilerini göstermek için kullanılan Smokeview'in bazı özelliklerinin allı çizilmektedir. 80'Ierin başında başlayan ve 90'Iarda da devam eden NIST araştırmacıları 2000 yılında kamusal olarak yayınlanan Yangın Dinamikleri Simülatörü haline gelen basitakım çözücüyü geliştirmiştir."Geniş Eddi Simülasyonu" (Large EddySimulation)ya da LES olarak bilinen çözüm teknikleri çok karmaşık yangınbaca dumanıdinamiklerini yakalamaktadır. Hesaplama sonuçlarınıgörüntülemek için yapılan ilk çalışmalar, bir kulu içerisinde kıvrılarak dönen parçacıklardan öteye gidememiştir. Bu da sadece model geliştiriciler için faydalı olmuştur. Bu gerçek bir yangına hiç benzemiyordu. Yangından Korumada Bölmelere Ayırmanın Rolü Sayfa 40 Neslimiz için tek büyük tehlike yangın değildir, fakat ortak üzüntülerden ve yıkılmalardan ötürü, manşetlerde genellikle yangın haberleri vardır. Tahribatının külliyeli konusunda hiçbir şey onunla yarışamaz. Bina sakinleri için gerekli korumaya ulaşmak için, içeriği ve inşası, tarihi bina sahipleri, yangın güvenlik gerekliliklerini sağlamak için tüm şaşırtıcı seçeneklerle yüzleşmektedirler. Ne yazık ki, yangın güvenlik danışmanları belirli yaklaşımlarda uzmanlaşma eğilimi içerisindedirler vetüm çeşitli seçeneklerde uzmanolan ve dengelenenyaklaşımı önerebilecek olan bir bireyya da organizasyonbulmak, çoknadirolanbirdurumdur.Genelde göz önüne alınacak seçenekler aşağıda belirtilenleri içerecektir: Sessiz Gelişme - Hava Örneklemeli Yangın İhbar Sistemlerine Bakış Sayfa 46 Abstracts Smokevıew: A Visualization Tool far Underslanding Fire Dynamics Page 32 The purpose of f i re modeling is to goin o betler insight into fire dynomics ond how it impacts fire sofety -- not to generale ıorge omounts of doto. Goining this insight requires visuolizotion tooıs thot disploy whot the numbers generated by the model represent. This orticle highlights some of the features thot the visuoiizotion tooı, Smokeview, uses to disploy fi re effects. Beginning in the eorly 1 980s ond continuing into the1 990s, NIST reseorchers Howord Boum ond Ron Rehm developed the basi c flow solver thot evolved into the Fire Dynomics Simulator, which wos publ icly reıeosed in 2000. Their solut i on technique. known as "lorge eddy simulotion." or LES, coptures very complicated f i re plume dynomics. Eor l y ottempts to visuol i ze the coıculat i on resuıts consisted of nothing more thon litt l e porticles swirling oboul in o box. This wos useful to the model developers but hordly to anyone else. it just did not ıook like o fire. The Role of Compartmentation in Fire Protectlon Page 40 Although the single lorgest lhreot to our heritoge is not fire but common domp ond decay, it is usuoliy fire which coptures the heodlines. For the totolity of its destruction, nothing can compete with it. To ochieve the necessory protection tor the occuponts of the building, ils contents ond its fobric, the historic building owner is foced w i th o bewilder i ng ronge of oplions oll cloiming to sotisfy the fire sofety requirements. Unfortunotely, fire sofety consultonts tend to speciolise in porticulor opprooches, ond it is rore ta f i nd on individuoı or orgonisotion with the expertise in oll of the vorious options ond who can offer o bolonced opprooch. The Quiel AdvanceA vıew on Air Sampllng Smoke Detectlon Systems Page46 Hava örneklemeli yangın ihbar sistemleri (duman çekmeli dedektör, aktif Air sompling smoke detection systems (olsa: ospiroting smoke detectors, octive duman dedektörleri de dahil) bir vakum oluşturacak şekilde bir emme borusu smoke detectors) ore f i re detectors lhot continuous� toke ond onolyse oir somples aracılığıyla gözlenmekle olan alandan sürekli olarak hava örnekleri alarak from the monitored oreo through o suction pipe by creoting o vocuum. Allhough analiz yapanyangın dedektörleridir. Çoğunlukla "özel dedektörler" sınıflaması often found under the cotegory "speciol detectors", the systems hove lor severol altında olmalarına rağmen bu sistemler birkaç yıldan beri yangın algılama yeors been o constont infire detectiontechnologyond hovebecome indispensable teknolojisinde bir değişmez olarak ve çok sayıda bölgenin izlenmesi için bir lorthe monitoring of mony oreos.These primori� include problemoti c opplicoti ons zorunluluk oluşturmuştur. (dust, condensirıg humidity, rodioti on ) ond oreoswith speciolrequirements regording mointenonce (e.g. inoccessible oreos), oesthetics ond detection sensitiv i ty. Yangın Geciktirici Malzemeler Sayfa 52 Yangın güvenliğinin olmayışı insanlar ve onların işleri ve mülkleri için dünya çapında büyük bir tehdit oluşturuyor. Yangın güvenlik sistemleri ya aktif ya da pasiftir. Aktif sistemlere, örnek olarak duman algılayıcıları ve yağmurlama sistemleri gibiyangınsöndürmesistemleri dahildir. Pasifyangın koruma sistemleri, öncelikli olarak yangın zanlarını içerir ve bunların arasında yangın geciktirici malzemeler bulunur. Elektronik ve elektrikle (E&E), ayrıca bina ve otomotiv endüstrilerinde plastiklerin kullanımı, yangın tehlikesine katkı sağlamıştır. Akıllı Bina Tepkisi Sayfa 60 Niçin ilk müdahale edenlerin içeride neler olduğunu anlamak için olaya bir değer biçmesi gerekir? Olay yerine doğru giderlerken bina sistemleriyle ilgili gerçek zaman bilgilerine erişilebilmesi gerekir. Neden olay yerine giden bir görevli vakanın başlamasından itibaren hatla daha ekipmanlar götürülmeden bina içindeki acil durumu anlayamıyor? Modern bir bina yangın sisteminde her odada duman seviyesi veya sıcaklık belirlenen sınıra ulaştığında alarmları yangın paneline kaydeden yangın sensörleri vardır. Bu aynı sensör sinyalleri yangının büyüklüğünü ve ilerleyişini belirlemek ve bina içindeki tehlikeli durumları saptamak için bilgisayar yoluyla da yönlendirilebilirdi. Olay yerine ulaşmadan önce görevliye bu bilgiler sağlanabilirdi. Maliyet Etkin Bir Çözüm Olarak Termal Gôrüntüleme Teknolojisi Sayfa 66 Savunma sanayisinde hükümellerce oldukça yaygın bir şekilde kullanılmasına rağmen, termal görüntüleme maliyeti yüksek bir yöntem olduğu için yakın zamana kadar ticari amaçla kullanılmamaktaydı. Artık durum değişti ve bu trendde bütün dünyadan gelen talep sayesinde termal görüntüleme ticari hayata iyice girdi ve bu gelişmenin en baş faydalanıcılarından biri de güvenlik sanayii oldu. 6 I YANGIN ve GÜVENLiK SAYI 115 Fire Relardanl Malerlals Page 52 Lake of fire sofety is o mojor worldwide threot to people, their business ond their property. Fire protection systems ore either octive or poss i ve. Active systems include for instonce, smoke detectors ond firesuppression systems like spri nklers. Possive fi re protection systems consist primorily of fire borriers omong them the use retordont moteriols. The use of piostics in electronlcs ond eıectrics (E&E) ond in the building ond outomotive industries has contributed to thls donger. lntelligent Bullding Response Page 60 Why should first responders need to do o size-up ot the scene in order to f i nd out whot is hoppening inside? Reol-time lnformotion regording building systems should be ovolioble while they ore enroute to the scene. Why con't o dispotcher understond the emergency inside the building from the start of on inciden!, even before the opporotus is dispotched? A modern building fire system has f i re sensors in every room thot report olorms to o f i re panel when the smoke level or temperoture reoches o set threshold. These some sensor signols could be processed by o computer to identify growth ond progress of o fire ond identify hozordous conditions throughout the building. Thot informoti on could be mode ovoiloble to the inciden! commonder before he/she orrives on scene. Thermai imaging Technology as a Cost-effecllve Solutıon Page 66 Although wide� used bygovernments ond the defence industrythermol imoging has not, until recently, been on option for commerciol use as its cost has been too high. This is no ıonger the cose. Thonks to the word wide demond for its detector cores thermol imoging effect i vely commerciolized ond one of the main beneficior i es of this development is the security industry.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=