Sahibi ve Yazı işleri Muduru Teknik Yayıncılık. Tanıtım A.Ş. Adına Founder and Editor in Chief on Behalf of Teknik Yayıncılık. Tanıtım A.Ş. Süleyman BULAK YAYIN KURULU BAŞWI Head of Edltorlal Boan! Doç. Dr. Abdurahman KILIÇ (ITÜ) AKADEMİK DAIIIŞMA KIIRUUI Academlcal Board ofAdvisors Prof. Dr. Fatih BABALIK (ULUDAC ÜNIV.) Y. Doç. Dr. Nurdil ESKiN (ITÜ) Prof. Dr. Osman F. GENCELi (ITÜ) Doç. Dr. Muhittin scGUKCÔLU (ITFAIYE) Doç. Dr. Recep YAMANKARADENIZ (ULUDAÔ ÜNIV.) Prof. Dr. Güner YAVUZ (YrÜ) Prof. Dr. Cengiz YENER (BILKENT ÜNIV.) YAYIN DANIŞMA KIIRIA.U Editorial Board of Advisors Ünver ECRiKAVUK (ONTROL) Kevork ÇILINGIROCLU (ÇILINGIROCLU) Numan ŞAHIN (EMO) Bülent AKINCI (TiTAN) Necmettin AKOVA (LEVER) Yaşar AYDIN (TÜR YANGIN) Mazhar BASMACI (BASEL) Bülent CEDETAŞ (CEDETAŞ) Levent CEYLAN (EEC) Serdar ÇELiK (ENSER) Gazi ÇiRiŞ (TEGE) Bülent ÇOBANOCLU (HAN) Resul DiLEK (IPRAGAZ) ômer DiNÇ (VAREL) Yalçın DURMUŞ (SiViL SAVUNMA) Cem EÔRIKAVUK (KORUN) Murat EÔRIKAVUK (PROTEC) Seydi Rıza GÜNEY (YAN-MA-DAN) Murat GÜSAR (ŞARK SiGORTA) Ali HELVACI (E.B.K.) Korhan IŞIKEL (IZOCAM) Orhan KALAFATOÔLU (KALAFATOÔLU) Saffet KOŞUT (MGS) Cemal KOZACI (AS-DELONGHI) Birol MERAL (MERSAN) ômer OÔUZ (GASTEK) irfan ÖNER (YANMAR) Aydın ÖZKAYA (KARINA) Mustafa 0ZKAYALAR (MNG) Talat SAÔIROÔLU (EMO) 00\)anay SAMURAY (PALMET) Yurdal SERT (ŞEKER SiGORTA) Mehmet SOYER (N0VAK) Sermet ŞATIR (KORUN) LeventTEZCAN (H0NEYWELL) Serhat UYSAL (ÜÇOK) Haldun ÜLGEN (TETA) Cafer ÜNLÜ (YAKACIK) Erol YAŞA (ÜNiVERSAL) Recep ZENGiN (ÖZEL GÜVENLiK DANIŞMANI) YAYIN KURULU Editorial Board Dilek ULUG Yayın ve Reklam Koordinatörü / Editor and Advertisement Coordinator Şengül DEHMEN Gr afik Tasarım/Graphic Design Ümit YAVUZ Dizgi/Print YÖNETiM MERKEZi I Executive Edilorial Office TEKNiKYAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Balmumcu. Barbaros Blv. 131110 80700 Beşiklaş/lSTANBUL Tel: 212· 275 83 59 (PBX) Faks: 212· 28B 26 14 Bursa Temsilcimiz: Fi • DE Reklamcılık Deniz ŞiMŞEK 0-224-250 90 90 BASK! 1 Print : Cem Ofset Fiyatı: 175.000 TL. (Posla Ücreti Dahil) Yıllık Abone: 1.500.000 TL. Single copy price : Europe $ 5 /0verseas $ 6 (Posıage included) Annual subscriptlons : Europe $ 50 /Qverseas $ 60 Dtıviltrtnlı ıllnlıa ulıpnıdı§ı bkllrdı liltfen 0.212.275 83 59 no. la ltlefondın Hilmtynı EKER Ilı lrtltı.tkıınınuı. e Yangın ve Güvenlik Dergisi' nde yayınlanan yazı ve çizimlerin her hakkı mahfuzdur. izin alınmadan. kaynak gösterilerek de olsa iktibas edilemez. • Yayınlanan lanlann �u l•n 5.ıhİji!life Mt�. Sunuı 7 Hıberler_________________ • Dünden Bugüne İtfılyemı.___________tJ Bir Konu, İki Konuk_____________ (Sdbri YALIN, Muhittin SOĞUKOĞLU) u Gözlem _________________ İtldiyeler Nedir, Ne Olmdlıdır? (Abdurdhmdn KILIÇ) 11 Birİtfılye______________ GOSB İtldiyesi (Yıldırım GÖK) H Yorum___________________ İtldiye Gerçeği ve Eğitim (Seydi Rızd GÜNEY) u Mıkıle_ ______________ Hidrdntldı (Kdzım BECEREN) JO Jıpon İtfıiyesi ______________ (Abdurdhmdn K I LIÇ) lıO İtfıiye Menuıtı ve Sivil Sıvunmı_________ (Ydlçın DURMUŞ) Teknik Bilgiler______________ Hdvd Uldşımındd Güvenlik (Erkdn FERCAN) 50 Evimizdeki Güvenlik ____________ 8djldrken (Tdner SEYHAN) 5J Sektörün İçinden, ______.:..._ ______ Oto Aldrmldrı (8dydzit İnterndsyondl Limited) 5lı Prıtik Bilgiler______________;_ Şofbenlerde Güvenlik Sistemleri (Mehmet KAYMA'('; 57 Prıtlk Bilgiler_____________ Evlerimizde Kulldndığımız LPG Tüplerinde Güvenlik (Resul DİLE'('; 51 Yeni Ürünler _______________ 61 Yeni Ürünler-------- ------"' Stındırtlır TSE İıçi Sdğlığı ve İı Güvenliği Stdnddrtldrı (13. Sdyıddn dmm)
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=