Kapak Konusu: Alarm emleri
A-C Pump & ITT lndustrles ıso eoo1:2ooa FENWAL: W@®� �NORM® �TEK N IK NORM TEKNiK MAUEME TiCARET iNŞAAT SAN. LTD. ŞTI. Eyüp Sultan Mah. Ulubatlı Hasan Cad. Başkent Sok. No: 6 34885 Samandıra - Sancaktepe / İSTANBUL Tel: +90(216) 311 40 41 (pbx) Fax: +90(216) 311 90 91 •www.normteknik.com.tr• norm@normteknik.com.tr Ankara Ofis: A.Öveçler 2.Cadde.(1065 Cadde) No:29/1 065620Çankaya / Ankara Tel: +90(312) 472 78 88 (pbx) Fax:+90(312) 472 78 89 1flrNORMEKS'" ·,.,·Fı7M , Kidde Fenwal ' UKAS 005
Bursan olarak, Siemens Bina Teknolojileri Yangın Söndürme Sistemlerinin Çözüm Ortaklığını duyurmaktan büyük onur ve mutluluk duyarız. Siemens, Bursan'ın deneyimi, kaynakları ve tesisleriyle, Türkiye'de, eski ve yeni müşterilere en iyi hizmeti verecek bir konumda olduğumuz inancıyla bu işbirliğine başlamıştır. Çalıştığınız kurumun varlıklarının hangisine en çok değer verirsiniz? Çok Tabii ki öncellikle çalışanlarınızın güvenliği ve sağlığına. Sonra - Uygulamalarına, Makine ve teçhizatına, Binalarına ve tabii ki. Maddi olmayan varlıklarına, Veri tabanına, • Kıymetli arşivine,... Biz sizin için bütün bu sorumlulukları üstleniyoruz ve size:
Yangın söndürmede en son yenilik: E Ç l S e aa k lı t b ş r i i a t k , n le ÇM S a a a l n ı b ş u i a t a , n l Stat)( Frst Resporıde(500 F111AdlııgAerosol liıSııppressant IUseOnly --....■-•
SUNUŞ 1 Değerli okurlar, ÇTüarkliıyşem'daekvi eartaS onsi yş akal zGalüavrıneınn l öi knüB naek agnelçı ğeı , l db u ü i l l u m z ğ e e u n k n li y u iç o t i r nü mi ş igş lüevt me nel ilğeir ivkea pi ş sçai ys aa cğal ı ğk ı şzeokri ludne . Mevcut yasal düzenlemeye göre i ts ş ü a le m d t e m iş c l e e e l t e m 5 r e 0 iç le v in r e i ç z üi o n z r ş e u a r n i r n t lu d k ı e l o m la ea l n e a m m uy a a g n c u ı l n ç a d a m a lış a o tı l r a l a a r n n ı, Bakanlık, ayrıca son dönemde medyaya da ys ea nk tsöı yr laenr i nkdaez adl aernl ae töi mn ep l aağn ıar l ı kçıvkearni l emcaedğ ienni ,vui nrşgaualut yvoer. m e t a l s a n a y i İhş aklaeznailşa sr ıan ığnl ı yğüı zvdeei ş9g8ü' i nv ei nnKl i ğOiBzİ 'ol er ur dnel u ml u ğeuynduann as agdeel dc ieğ i5T0ü r vk iey eü' dz eer,i o Bsa a la y k y ı a d la n a l r ı ık n i , ş b ç m i u e ç ç y a a d lı r ş a p tı n ı r k a a d n u g i r e ş u le l m iş t i m n u i n d e ü le e z r n e g il ç tme in ll e e g k n e i mç ç in e e s hr i l n i a d ozı e l r m la ö a d n s ığ ı e , ı mb za i l r i t y e b a n ir s a e b k tu a s is t k r l l a a ik ğ j t i i k . ı kilealdişırgılmüvaesnınliığöi nvegözroüryuonrluluğunda çalışan sayısı şartının tamamen . Bu sayede sadece Türkiye'de iş güvenliği d l v e e a rd i y ş e ç a i i k s sl t a a ih ş ğ d ık lı ağ l m ı 6 a b l e a i d n n ı il n k m i d şi e a ye s b i i g ü ş e y o ü r l e a k k n b e a ir n ğ a i ı ş d s ı a g m ğ ü vl a a e t n ı n lm m liğ ı ı ş ş i o u ol z l m a m c a a a y n k a l . a craı ak , çi şı sl eı nt md aen G l B ığ u ü ı v g (Ç e e n S liş l G i m k B B e ) i , r l l e i U ğ r l e u i ( s İS l p a S a r A a r ) a r a işle b sı l ir Ç o liğ l a a i l r ı i a ş le m k , Ç a Ça Ö a lış l r ı m ş g m ü a t a ü v e v (I e L S O o S ) s o y v s a e yl a G U l lu ü G s v ü l e a v n r e a li n k ra li B k s a ı Bk S a a o k n s a y lı n a ğı l tMaer ar kfeı nzdi ' nadn el gl -e1r 5ç eEkylleüşl t2i r0i l e1cl et ak or i hl al enr i la9r a. Ds ıünndyaa İ sİ şt aS an bğ ul ı ğl , ı Hvae l iGç üKvoenngl irğei Kongre Fuarı (İSG) sektör için büyük önem taşıyor. Japonya Depremi Jdaeppor en my a ' vdea s1 o2nMr aas rı tntdaar i hoi nl udşeamn et syudnaanma i gn ei nl enne8d. e9 nb üoyl dü kul üğğu üynı kdı me k, i aJ af ept ol enr iynan eg di bei ndoel pa rbei ml e ckeoğni uhsausnadr ıag öu zz lme r aönn übni reüsl ek er ddi .eY adkal ah şi ı kd 2o ğbai nl öl 0z e0l l ki kml e uüzl kuennl ui nğ uk unzdeay kdi os ağhui sl uş en rdi dai nme eeyt kdi aendae ng ed leepnr ey amni gn ı an lradrı nvdeaünl , g kso e e n n le in d n e e p n r a e ö t c la n e m e h ma a l t z i ü ı n r m l ü ık k l ı d l e b ü e i n r r y ü t a e lk y s e i ı s k le o or l r m i k n u d a tt e s u ı n . Y v F e in u ek y u ı d ll ş a e im r d J a a ır - p D e o ğ a n i i t y ç ima i'd ' ne a ın la m d n e e p Jy a d re a p m n o a e n fheal al k kı neı tni ns auğcdu uz yau tl ul a tyı ladkı ğl aı ş sı mö yı l ei l en, eybı ki lı imr . Dgeüpcrüe mb u vdee rneecdee ynü kosl ed ku ğbui r d ta s e u fe n v t a a b m m ili i n y e c e tm i r i a l e e ğ s im s , o e e ğ k n u ip , k l Jk e a a ri n p nl o ıl n ı n ğ e y ın a y ın a 'd pa b a u h c a h a a y k a l s a a tı r n ı r n ın h ı ç i d ç o a b k h i r i a y ş i e b dy i a l o m l b a e ü m s y i a ü ve m m h e ış a s g i l n k ib ı i n ni önüne geçtiği ortada. Ubzeml i r tat i nğl iaJraı np, oMnay ram' daar ak i dd ee pp rr ee mm ii nn deet kni l e3 r5i n keabt ad kat ıhğaı mbı üz dy üak, bo öl dyul eğsui nbui r dd üeşpür en mm ei nkT üdrak ihy ei i' sdt ee mmi yeoy rduaz .nAangceal dk i ğd iet ap kr edmi r d ek onneul es ur nodl aab ial el ı cn me ğai ns ıi v y g e a er p r m e ıla k e e c s n a i g k ye o ç re l a u k l n ı t ş i ğ m u in a zi u la tn e r l a k ur , ğ a h u r a n ha a lkı t nır r l a ıy b ğ o il m i r n u ç z e , l ne,n dT üi r ri lkmi y ee s' ni ni ne dn ee dbeun kl i oönnuedma En derin saygılarımızla, YANGIN ve GÜVENLİK SAYI 141 1 3 ■
Yangın ve Güvenlik Dergisi Mart 2011 Sayı 141 SAHİBİ Teknik Yayıncılık Tanıtım A.Ş. YAYIMLAYAN Avrupa Teknik Medya Basın ve Yayıncılık Tic. A.Ş. YAYIN KURULU BAŞKAN! Prof. Dr. Abdurrahman KILIÇ YAYIN DANIŞMA KURULU Al.i KARAHAN, CelalÇEŞMECİ, CemalKO;!'.ACI,Füsun DEMiREL, GökhanBERKER, GünerYAVUZ, lsmailTURANLI, KazımBECEREN, �orhan IŞIKEL,r_llustafıı GÜLCÜ,Recep YAMANKARADENIZ, Sebahattin O�ÇELIK, Sed<!.t ALTINDAŞ, Sezer ASLAN, Tuncay AKDAG, Yıldırım GOK YÖNETİM Yönetim Kurulu Başkanı Süleyman BULAK (Yazı işleri Md. - Sorumlu Md.) Genel Müdür Eser OĞUZ YAZI İŞLERİ Genel Yayın Yönetmeni Emine BANKOĞLU Editör Çiğdem TİMAR DergilerTeknik Danışmanı Muhittin TEKMAN REKLAM Reklam Direktörü Emine BANKOĞLU Reklam Yönetmeni Reklam Takip Sorumlusu Dilek MERTER Berna KARAMAN BİLGİ İŞLEM/ WEB SİTELERİ ve E-DERGİ UYGULAMA Bilgi işlem Müdürü Hakan ALBAYRAK ABONE OKUR HİZMETLERİ Abone ve Okur Hizmetleri Sorumlusu/ Murat AKSOY DaQıtım Planlama ve Koordinasyon Sorumlusu For lnternational Contacts reklam@teknikyayincilik.com YÖNETİM MERKEZİ TEKNİK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Balmumcu, Barbaros Bulvarı Bahar Sok. Karanfil Apt. 2/11-13 34349- Beşiktaş/İstanbul Tel: (0212) 275 83 59 (pbx) (0212) 347 04 25 (pbx) Faks: (0212) 288 2614 www.yanginguvenlik.com.tr www.teknikyayincilik.com e-posta: info@teknikyayincilik.com TASARIM HİZMETLERİ Reklamarka Tasarım Hizmetleri www.reklamarka.com e-posta: info@reklamarka.com Tel: (0212) 275 0613-14 Faks: (0212) 275 06 36 BASKI Şan Ofset Ayazağa 1(0212 289 24 24) Baskı tarihi: 21/03/2011 Bu dergi tüm Türkiye'de da0ıtılmaktadır. Basın Kanunu'na göre Yerel Süreli Yayın'dır. Fiyab: 6 TL Yıllık Abone: 48 TL {Fiyatlara KDV dahıldir. Yıllık abonelikte kargo bedeli dahil, tek gönderimlerde dahil deQlldır.) Yurtdışı Abonelik I Subscription ForAbroad Single copy price: 7 Euro (Worfdwide) Annual subscription: 60 Euro (Worfdwide) (Postage included) 4 1 YANGIN ve GÜVENLiK SAY! 141 8 20 50 70 86 içindekiler Tulumbacı Haberler Kapak Konusu Güvenlik Yangın Galata Yangın Kulesi Prof. Dr. Abdurrahman KILIÇ iTü Makina Fakültesi Pronet Genel Müdürü Metin Kastro: "Can ve Mal Güvenliği Pronet Güvenlik Paketi Sayesinde Koruma Altında" Metin Kastro Pronet Genel Müdürü Kaya Grubu Yönetim Kurulu Başkanı Kemal Kaya: "2012 Yılından Sonra Dünya Çapında Bilinirliğimizi Artıracağız" Kemal Kaya Kaya Grubu Yönetim Kurulu Başkanı Huzurevlerindeki Yangın Güvenliğinin Sürdürülebilirlik İlkelerine Uygun Olarak Değerlendirilmesi Zuhal ŞİMŞEK Uludağ üntversitesi, Müh. Mimarlık Fak. Mimarlık Bölüm 0 vangın ve GOvenhk Oergı sı'nde yayımlanan yazı ve çızimlenn her hakkı mahfuzdur lzın alınmadan, kay11ak Qosten1erek de olsa ıktıbas edılemez Yayımlanan tüm yazıların sorumlu1uQu yazarlarına ılanların sorumlulu9u ılan sahıplerıne aıttır
KAPAK KONUSU 34 Mevcut Binalardaki Yangın Alarm Sistemleri 42 Sesli Alarmlar Yangın Alarm Sistemlerinin Geleceği Siman FOULKES / Building Engineer www.yanginguvenlik.com. tr Reklam İndeksi AKSAY----------------------------------------2 7 - 55 ALP POMPA--------------------------------------23 ARAS KARGO--------------------------------------7 l 48 Honeywell'den Yeni Karbonmonoksit (CO) Alarmı SF450EN ARI YANGIN----------------------------------------65 50 Pronet Genel Müdürü Metin Kastro: "Can ve Mal Güıenliği Pronet Güıenlik Paketi Sayesinde Koruma Altında" 58 Orman ve Vahşi Yaşam Yangınlarının Tespiti GÜVENLİK 62 Görüntülü İzleme Sanat ile Buluşuyor 66 Ataköy Plus Alışveriş Merkezi İçin Bosch'tan Eksiksiz Güvenlik Çözümü 70 Kaya Grubu Yönetim Kurulu Başkanı Kemal Kaya: "2012 Yılından Sonra Dünya Çapında Bilinirliğimizi Mıracağız" 7 5 Güvenlik Boşluklarının Kapatılması-Karmaşık Güvenlik Sistemlerindeki Zayıf Noktaların Azaltılmasına Yönelik Konseptler Werner STÖRMER / PCS Systemtechnik GmbH 7 8 PCC'den Güvenlik ve Plaka Tanımada Örnek Proje 79 Küçükçekmece Belediyesi Arama-Kurtarma Ekipleri Göreve Hazır 88 Alüminize Yangına Yaklaşma Elbiseleri İçin Önemli Yenilik: Eski Standart TS EN 1486: 1996 Artık Geçersiz! Yeni Standart Yürürlüğe Girdi: TS EN 1486:2008 Ece GÖKPINAR ! İST işçi Sağlığı Teçhizatı San. Tic. Ltd. Şti. YANGIN 82 Bina Tahliye Süresinin Bilgisayar Modeli İle Hesaplanması Neşe ÇAKICI ALP / Gebze Yüksek Teknoloji Enstitüsü 86 Huzurevlerindeki Yangın Güvenliğinin Sürdürülebilirlik İlkelerine Uygun Olarak Değerlendirilmesi Zuhal ŞİMŞEK/ Uludağ Üniversitesi 90 Camlı Yangın Kapısı ÜRÜN TANITIMI • Cebinizdeki İnfrared ile Saha Taraması Artık Daha Kolay ............ 92 ı. Akıllı Binalar İçin TWIN ..................................................................92 • Bosch'dan Yeni 600 Serisi Dijital Video Kayıt Cihazı .....................94 • MerkeziVideo Depolama Yönetimi İçin Verimli veGüvenilir Çözümler: Yeni Bosch DLA 1200 ve DLA 1400 Serisi iP Video Depolama Ürünleri.........................................................94 • DuPont™ Typa� İle Kiev'deTrenler Daha Hızlı, Daha Güvenli ve Daha Dayanıklı ............................................................................ 95 AYVAZ----------------------------------------------1 l BAREKS--------------------------------------------29 BORUSAN------------------------------------------25 BTS----------------------------------------------------7 BURSAN---------------------------------------------1 -2 DRAEGER-----------------------------------------4 l DUPONT-------------------------------------45 - 67 EEC------------------------------------------------A. K. ELEKS----------------------------------------------59 EMİROĞLU-----------------------------------------33 ENON YAP1----------------------------------------43 HES KABLO-----------------------------------------39 I S G FUAR 1 ------------------------------------------ 7 3 1ST-----------------------------------------------------5 l KIVANÇ KİMYA------------------------------------47 KULELİ------------------------------------------------56 - 57 MAS - DAF------------------------------------------1 7 MCS--------------------------------------------------A. K. İ, NORM TEKNİK------------------------------------Ö.K. İ . NORMEKS------------------------------------------53 PERA DANIŞMANLIK------------------------------93 REFLEKS YANGIN------------------------------------6 l REMAK----------------------------------------------------9 l SCHRACK------------------------------------------------ l 5 SiEMENS-------------------------------------------------- l 3 STANDART POMPA-------------------------------3 l TECHTEXTIL FUAR!-------------------------------19 TUYAK-------------------------------------------------69 ULUS YAPI-------------------------------------------insert VALFTE K----------------------------------------------3 7 YEKE DANIŞMANLIK-------------------------------40 YANGIN ve GÜVENLİK SAYI 141 1 S
Özetler Galata Yangın Kulesi 8 Galata Kulesinin uzunsüreyangın gözetleme kulesi olarak kullanıldığını ve "Galata Yangın Kulesi" olarak isimlendirildiğini çoğu kişi bilmez. Yapılışından sonra Cenevizliler ve Bizanslılar zamanında nice olaylara tanık olan, fetih askerlerini izleyen Kulenin taşlannda tarihin gözlerini görebilir, merdivenlerinde "yangınnn varrrr" seslerini duyabilirsiniz. Emektar kule, savunma ve gözetleme amacıyla yapılmış, ama zamanla ambar olmuş, hapishane olmuş, rasathane olmuş, yangın kulesi olmuş ve sonunda turistik lokanta olarak kullanılmaya başlanmıştır. PronetGenel Müdürü Metin Kastro: "Can ve Mal Güvenliği Pronet Güvenlik Paketi Sayesinde Koruma Altında" 50 3000 kişiyi aşkın özel eğitimli insan kaynağı, tüm ülkedeki teknik servisyapılanmasıve binlerce yeni alarm sistemi abonesi ile Pronet Türkiye'deki güvenilir ve tercih edilir güvenlik firması olma konumunda. Kurulduğu günden bu yana 500'ü aşkın entegre güvenlik projesi gerçekleştirmiş ve yüksek düzeyde müşteri memnuniyeti sağlamış olan Pronet'in Genel Müdürü Metin Kastro ile firmaları ve Türkiye'de güvenlik sektörü hakkında konuştuk. Bina Tahliye Süresinin Bilgisayar Modeli İle Hesaplanması 82 Binaların tahliye süresi analizlerinde gelişmiş bilgisayar yazılımlarının kullanımı gittikçeyaygınlık kazanmaktadır. Bina güvenlikyönetmelikleri ve yönergeleri bina tahliye güvenliğini, bir takım basit ampirik formüllere dayandırmaktadır. Pratik olmakla birlikte yönetmelik ve yönergelerde yer alan bu bağıntılar çok sayıda değişken içeren bu tür problemin çözümlenmesinde etkili olmayabilmektedirler. Günümüzde geçerli yangın güvenlik yönetmelikleri ve yönergeleri bu hususları yeterince değerlendirememekte, sadece bina geometrisini içeren bir kısım kriterleri; asgari kapı, kor i dor, merdivenkovası genişlikleri vb. belirlemeye yönelik tedbirler getirmektedir. Makale, binalarda tahliye analizlerini gerçekleştiri lmesi için nasıl biryöntem izlenmesi hususunu, bu konuda uzmanlaşmış akademik bir yazılım olan buildingEXODUS kullanarak yüksek bir yapı üzerinde analiz yaparak sunmaktadır. Huzurevlerindeki Yangın Güvenliğinin Sürdürülebilirlik İlkelerine Uygun Olarak Değerlendirilmesi 86 Huzur evleri tasarımları, kullanıcı profilinin fiziksel açıdan yetersiz olmasından dolayı özellikle deprem, yangın gibi afetler karşısında bireylerin sağlıklarının korunması ve yapının tekrar kullanılmasının sağlanması için özel çözümler gerektirmektedir. Yangın anında ölümlerin % 75'inin duman nedeni ile gerçekleştiği düşünülecek olursa yaşlıların dumandan zehirlenmeden yapıyı terk etmeleri gereklidir. Çoğu yaşlının yatağa bağımlı olarak yaşamını sürdürüyor olması tahliye süresinin bu yapılarda uzatılmasını gerektirmektedir. Bu nedenle huzur evleri ve diğer sağlık yapılarında kullanılan malzemenin sürdürülebilir tasarım ilkelerine uygun, zehirsiz ve yangına dayanıklı seçilmeli ve yapının tasarımı bu kriterler doğrultusunda yeniden şekillendirilmelidir. Bu çalışmada, huzur evlerindeki yaşlıların güvenlik durumlarının tespit edilerek her huzur evi için kullanılan malzemelerin sürdürülebilir olması ön planda tutularak ortak çözümler uygulanması amaçlanmaktadır. 1111 6 1 YANGIN ve GÜVENLiK SAYI 141 Abstracts Galata Fire Tower 8 Most peopledon'tknowthat Galata Towerwas used asa firetower for a long time and was named "Galata Fire Tower" . The tower witnessed so many events during Genoese and Byzantines and watched the soldiers conquer İstanbul and you can almost see the eyes of history on the stones of the tower and hear the screaming saying "fire. ." when climbing up the stairs. This old and faithful tower was initially built tor defense and monitoring but was laterturned into a granary before being converted into a touristic restaurant. Pronet General Manager Metin Kastro: "Security of Life and Property Under Protection With Pronet Security Package" 50 Wıth over 3.000 specially trained human resources, technical service structuring aıı over the country and with thousands of OON alarm system subscribers, Pronet is in a position to become the trusted and preferred security company in Turkey. Pronet has realized over 500 integrated security projec1ssincethe doy itwas founded and achieved a high level ofcustomer satisfaction, and with Pronet's General Manager Metin Kastro, we talked about the company and the security sector in Turkey. Calculating Building Evacuation Time Using Computer Modeling 82 The use of advanced computer models tor the analysis of evacuation problems in buildings under fire conditions or terrorist attacks has become an increasingly important research area. The study concentrates on two issues: firstly, what methodology should be pursued to accurately mode l an evacuation problem and the derivation and extent of parameters needed to fully utilize the potentials of the advanced computer models, in this case, the buildingEXODUS; the second issue is an investigation of the evacuation behaviour in a high-rise office building in lstanbul. it is found that exit knowledge and the preferences of occupants can severely slowdown the evacuation process, Firesclosertothe ground floor increase the death toll significantly. Failure in the activation of the sprinkler system or the absence of the system aıtogether Evaluation of Fire Safety in Nursing Homes 86 Structural and people safety are kept in the foreground as well as aesthetic and functional solutions in desing. Because of the physical aspects of the user profile in nursing homes, special solutions require for the structures long-term survival against disasters, such as earthquake and fire. İf will be considered75% of fire deaths occurred because of the smoke, the elderly sould be left the bullding before poisonedfrom the smoke. Evacuation period is required to be extended in this building that most of elderly continues life as bedridden. Therefore, materials used in Nursing homes and other health building accordance with the principles of sustainable design, non-toxic and fire resistant design seıection and structures must be reshaped in line with these criteria. in this study, it is aimed to implement common solutions by keeping in the forefront of sustainability materials used in nursing homes by determlnig security conditions of elderly in their home.
IK YAPI 1i ERİ • • :..........."-4&&.I.. .... fAPITEKNOLOJİLERİ SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ Okul Cad. Mutlu Sok. No:55 D:1 Kavacık 3481 O Beykoz / lstanbul Tel: 021 6 680 33 1 1 - Faks: O 216 680 33 1 3 - e-mail: info@btsyangin.com.tr
ITULUMBACI Galata Kulesi'nin uzun süre yangın gözetleme kulesi olarak kullanıldığını ve "Galata Yangın Kulesi" olarak isimlendirildiğini çoğu kişi bilmez. Yapılışından sonra Cenevizliler ve Bizanslılar zamanında nice olaylara tanık olan, fetih askerlerini izleyen Kulenin taşlarında tarihin gözlerini görebilir, merdivenlerinde "yangınnn varrrr" seslerini duyabilirsiniz. Emektar kule, savunma ve gözetleme amacıyla yapılmış ama zamanla ambar, hapishane, rasathane, yangın kulesi olmuş ve sonunda turistik lokanta olarak kullanılmaya başlanmıştır. Galata adının nasıl verildiği tam olarak bilinmemektedir. Bir görüşe göre, oradaki inek ahırlarına ve süthanelere izafeten Grekçede 'süt' anlamına gelen 'gala' sözcüğünden türemiştir. Galata sözcük olarak 'sütler', golatos 'sütçü' anlamına gelmektedir[l ]. Evliya Çelebi "Soğmallar koyunlarını ve sığırlarını bu Galata toprağında otlatarak sütünü krala takdim ederlerdi. Bu mahsuldar yerdeki nebat ve berekôt-ı enôrı olarak süt gayet leziz husule geldiğinden ismine Galata derler" demektedir. Bir başka görüş ise, Gallialıların komutanı Brennus'un, peşindeki orduyla birlikte Bizant i on'a doğru ilerlemesi ve Boğaziçi'ni geçerek Pera yakasına varması, böylece bu kavimden sonra bu bölgeye, Golatai'den üretilerek, Galata denmesidir. Bir diğer görüş ise, Galata S I YANGIN ve GÜVENLİK SAYI 141 Galata Yangın Kulesi Prof. Dr. Abdurrahman KILIÇ ITO Makina Fakültesi Sultan 111. Selim döneminde Galata Kulesi, Merling'in Gravürü adının İtalyancanın Cenova Lehçesi'nde 'yokuş' anlamına gelen 'caladdo' sözcüğünden türemiş olduğudur[2)[3]. Galata'nın Cenevizlerin eline geçmesi, İstanbul'un Lôtin işgalinden kurtulduğu zamandan itibaren boşlar. İmparator Mikhael Paleologos ( 1 26 1 - 1 282), İstanbul'u Lôtinlerden geri aldıktan sonra, Galata'yı, yandaşları olan Cenevizlilere ödül olarak vermiştir. İmparator, Cenevizlilerin şehir içinde kalmalarını sakıncalı gördüğünden, onları sur dışında bir yerde toplu olarak bulundurmayı emniyet bakımından daha uygun görmüş, surları yıktırmış ve İmparatorun egemenliğini tanımak şartıyla, Galata'yı olduğu gibi Cenevizlilere vermiştir[l -3]. Cenevizliler, imparatorluğun zayıf olduğu dönemlerde, Golata'yı git gide genişletmişler, yeni bölgeleri surlarla ve kalelerle çevirmişler ve Osmanlının fethine kadar burasını ellerinde tutmuşlardır. İstanbul'un kuşatılması sırasında Türk ordusu tarafından gözlem altında tutulan Cenevizliler, fetihten sonra Osmanlılara boyun eğmişler ve fetih gününde, kale anahtarlarını Fatih Sultan Mehmet'e sunmuşlardır[2].
Satıcı ve Galata Kulesi (6] İsa Kulesi (Christea Turris) Bizanslıların Büyük Burç (Megalos Pyrgos), Cenevizlilerin ısa Kulesi (Christea Turris, Torre di Cristo) dedikleri Galata Kulesi'nin yapılışı hakkında çeşitli söylentiler bulunmaktadır[ l ] . Kuleyi Doğu Roma İmparatorlarından Anastasius Oilozus'un 507 yılında bir fener kulesi olarak yaptırdığı ve Cenevizlilerin bu eski kuleyi genişletip büyüttükleri söylentilerden birisidir[3]. Daha çok üzerinde durulan ise, Cenevizlilerin gelmelerinden sonra, 1 348 yılında bö l gelerini yabancılara karşı korumak amacıyla, Galata surlarını yaptırdıkları veGalata Kulesi'nin bu surların baş kulesi olduğudur[l ]. Galata Kulesi, Haliç girişineve Marmara'ya açılan bir alanda yükselmektedir. Tüm Galota'nın gözlenebildiği tepe noktada bulunan bu tarihi kule, kent surlarının bağlandığı en kuzeydeki mahalledeydi. Kule, Galata'nın en hakim noktasına yapıldığından, karadan ve denizden gelebilecek düşmanları gözetlemek, Beyoğlu sırtlarında, Haliç'te ve Bizans TULUMBACI 1 - Galata Kulesi ve Büyük Hendek Sokağı, 1 875, Vasilaki Kargopulo (15] tarafında geçen olayları izlemek mümkündü. Galata surlarının arkası, bazı küçük yerleşimler dışında, tümüyle bağlık bahçelik, bomboş arazilerden oluşuyordu. Şimdiki Beyoğlu'nun yer aldığı topraklar, Taksim'in ötesine dek incir ormanlarıyla kaplıydı[3]. Kule, etrafına kazılan irili ufaklı hendeklerle korunuyordu. Zamanla bu hendekl er kulenin etrafında yapılan imar faaliyetleri sırasında doldurulmuştur, Bugün kuleyi çevreleyen sokakların aldığı "Büyük Hendek", "Küçük Hendek" gibi isimler de Cenevizlilerin kazdığı bu güvenlik çukurlarından gelmektedir. Cenevizliler, Kule'nin tepesine büyükçe bir haç oturtmuşlardı. Fatih Sultan Mehmet, l 451 yılında İstanbul'u ele geçirince, kentin birçok yerinde yaptığı gibi, kuledeki bu haçı da söktürmüş ve kulenin külahını 1 O arşın (7 .58 m) kadar yıktırtarak yeniden yaptırmıştır[4,5]. Fatih Sultan Mehmet, Galata güzelini tasvir ederken[6], yazdığı manzumeye, "Galata'yı gören, gönlünü cennetin en gizemli bahçesine bile bağlamaz, bir daha selvi boylu bir başka sevgiliyi anmaz" diye başlamaktadır. Bağlamaz Firdevse gön/ini kalatayı gören Servi anmaz anda ol Servi dilarayı gören Bir firengi şive/ü İsayi gördüm anda kim Lebleri dirisüdür dir idi İsayı gören Kule, Kanuni Sultan Süleyman devrinde (1520-1566), Kasımpaşa tersanesinde çalıştırılan "forsa" diye adlandırılan Hıristiyan savaş esirler i için zindan olarak kullanılmış, daha sonraları tersanenin ambarı haline getirilmiştir. Denizden 425 metre uzakta ve deniz seviyesinden 35 metre yüksekliğindeki bir noktada bulunan kuleye, güney cephesinden dar bir kapı ile girilmektedir. Bu kapıya, 1 O basamaklı bir merdiven ile çıkılır. Kule kaya ve killi, şistli bir zemin YANGIN ve GÜVENLİK SAYI 141 1 9
ITULUMBACI fff/ "ıı l Galata Kulesi, Pascal Sebah, 1865 [15] üzerine oturtulmuş, masif taş duvar olarak örülmüştür. Tepeye, l 46 basamakl ı ve beş adet sahanlıklı bir merdivenle çıkılır. Kule tepesinin eski şekli, son yüzyıla kadar, kuleleri sivri olup kurşunla örtülü idi ve dört tarafında çıkıntılı köşkler vardı[2]. Duvar kalınlığı 3.75 m olan kulenin zemin katının, iç çapı 8.95 metre ve dış çapı ise 1 6.45 metredir. Dördüncü kattan sonra, Türk çağı yapımı olduğunu gösteren biçimde mazgallarvebeşinci katta topnamlularının yerleştirildiği yuvalar vardır. Yerden külah ucuna kadar kulenin bütün yüksekliği 66.90 metredir[4]. Kulenin 1 4 ayrı penceresi vardır ve her penceresi ayrı bir manzaraya açılmaktadır. Manzarasının Beyazıt Kulesi'nden daha güzel olduğu söylenir. Evliya Çelebi Galata Kulesi için "Hakir bu kuleye birkaç kere anda havaya kağıt uçuran ve eline ip bağlayıp huruç eden canbaz ı seyretmek vesilesile çıktım da İstanbul'u güzelce seyrettim" demektedir. İlk rasathanenin Galata Kulesi'nde açıldığı kabul edilmektedir. İstanbul 1 YANGIN ve GÜVENLİK SAYI 141 10 Galata Surları ve Galata Kulesi, James Robeıtson, 1853 [15] Rasathanesi'nin ilk kurucusu ve astronomi hakkında devrinin yeni ve önemli eserlerini veren Takiyüddin, 1 574 yılında Galata Kulesi'nde gözlemlere başlamıştır. Takiyüddin, matematik ve gökbilim konusundaki yeteneğine büyük önem veren Hoca Sadettin Efendi'nin yardımlarıyl a Sultan 111. Murat'tan (1 574-1 595) rasathanenin kurulması için izin, yer ve ödenek almıştır. Takiyüddin'in rasatlarında kullandığı aletler büyük olduğu için kuleye sığmamış, Taksim-Tophane arasında bir rasathane binası yapılmış, Galata Kulesi'nde daha ufak aletlerle gözleme devam edilmiştir[?, 1 4]. Hezarfen Ahmet Çelebi, 1638 yılında, Üsküdar'a Galata Kulesi'nden havalanmıştır. Önce, Okmeydanı'nda rüzgôrın şiddetini deneyip, kartal kanatlarıyla sekiz-dokuz kez havada kanat açarak deneme yaptıktan sonra, Galata Kulesi'nin tepesinden kendisini boşluğa bırakmış, lodos rüzgarıyla uçarak halkın şaşkın bakışları önünde boğazı aşıp Üsküdar'da Doğancılar meydanına inmiştir. Sultan iV.Murat (1623-1640) Sarayburnu'nda Sinan Paşa köşkünden izledikten sonra, kendisine bir kese altın vererek "Bu adam çok korkulacak bir adamdır. Her ne murat edinse elinden geliyor, böyle kimselerin bekôsı caiz değil" diye Cezayir'e sürgün göndermiştir[5]. Hezarfen Ahmet Çelebi, günümüzde paraşütün öncüsü sayılmaktadır[8] . Galata Yangın Kulesi Galata Kulesi'nin üzerinde duracağımız esas konu, yangın kulesi olarak kullanılmasıdır. Günün 24 saati kule içinde dönerek yangın gözetleyen bıçkın köşklülerin birbirinden ilginç hikayeleri bulunmaktadır. Fransa'dan göç ederek gelen Gerçek Davut'un yaptığı ilk tulumba, Tophane yangınında kullanılıp başarısı görüldükten sonra, bir kısım yeniçeriler Gerçek Davut'un emrine verilmiş ve l 714 yılında ilk İtfaiye Teşkilatının kurulmasından sonra yangınların haber alınması ve duyurulması için çalışmalara başlanmış ve Galata Kulesi'nde l 71 7 senesinden itibaren yangın gözetlemesi yapılmıştır[9,6].
NIBC□• VISION �Jivalco 1,f". GLOBAL VISION LiDERLER AYVAZ'DA BULUŞTU! Ayvaz'dan sektöre bir katkı daha! Yangın ürünleri konusunda dünya devi olan markalar Türkiye'de, dünyanın en kaliteli yangın ürünleri artık Ayvaz güvencesiyle sizlerle! info@ayvaz.com I www.ayvaz.com a;JAYVAZ gücü kazandırır
Kaynaklarda, kulenin yüksekliğine bağlı olarak istanbul'un her yönünü gördüğü için, yangınları haber veren gözetleme kulesi olarak kullanıldığı ve gece yarısını haber vermek için kulede davul çalındığı belirtmektedir[l O, 1 1 ] . Kule bir kaç kez yangın geçirmiş ve külahı yanmıştır. Kayıtlara göre ilk büyük yangın 1 794 yı lında meydana gelmiştir. Kulekapısı dışında fırın talaşlarının tutuşması ile başlayan ve bir padavra tahtasının havalanarak saçağa yapışması ile yanmıştır[l 4]. Tôrih-i Cevdet'in alt ı ncı cildinde bu yangın şöyle anlat ı lmaktadır[l ]: "Geçen bin iki yüz sekiz senesinde (1794) Galata'da vôki' olan harikde Galata Kulesi'nin külahı dahi muhterik olub halbuki kule-i mezkOrede muhterik olan odalarda cuma gecesinden môadô gecelerde nevbet çalınmak ve harik zuhurunda tabi ile halka ilôn olunmak mu'tôd olduğundan derhôl inşô ve tamirine mübaşeret olunup trı-asl taş duvar üzerine mevzu yalnız bir külah ile iki odadan ibaret iken bôlô-i kulede dairen môdôr iki buçuk zira mikdôrı harikzede olan taş duvar hedm ve tecdid ve kôrgır kemer ile teşyid ve asıl kulenin duvarından iki zira' mikdôrı taşra müşrlf cevônib-i erba'asında dört adet camlı köşk ve derununa üç oda bina ve etrafına birer sofa ve divanhane inşô ile ewelkinden alô olarak bu esnada hitôm bulmuş ve harlk zuhurunda tabi sadôsı vôsıl olmayan mahall-i bô'ideye ilôn-ı keyfiyet olunabilmek için gerek kule-i mezkOreye ve gerek Sarôy-ı HümôyOn kurbunda vaki nevbethône içine birer kös vaz'ı emr olunmuştur. ,, Galata Köprüsü ve Galata Kulesi, Vasilaki Kargopulo, 1 864 [15] , = Galata Köprüsü ve Galata Kulesi, Servetifünun, 1 891 [14] yerleştirildiği belirtilmektedir. Antep'li şair Ayni Divan'ındaki bir kasidesinde [1 209), Sultan ili .Selim (1789-1807) tarafından yaptırılan onarımı anlatmaktadır[4]. "O şehinşahı cihôn Hazret-i Sultan Selim özetle, Galata'da 1 794'te meydana ge- Bôni-i saltanat ü zı/1-i Hüdôvend-i ezel len yangında, Galata Kulesi'nin külahının Çün harôb olmuş idi ôteş ile bu kulle bile yandığı, Kulede geceleri, nöbet tu- Etti tecdid anı ol Pôdişah-ı fahr-i düvel tulduğu ve yangınların halka duyurulduğu Pasbanlığı içün yandı yakıldı ammô bir kule olduğundan derhal onarılmasına Hıf'atın giydi çerağ oldu yine ke'l-ewel başlanıp, yangında zarar gören kısımların Kôflristônı edüb ôteşi kahr-ı sOzan yıkılıp yeniden yapıldığı ve yangını uzak Eylesün mülkünü ôbôd Hüdô azze ve ceff yerlere duyurabilmek için kule içerisine kös Dedi tecdidine menkut ile Aynı tôrih 1YANGIN ve GÜVENLiK SAYI 141 12 Yenilendi Galata Kul/esi pek oldu güzel" Kule, ikinci yangını Sultan il . Mahmut ( 1 8081 839) zamanında 1831 yılında geçirmiş ve büyük hasar görmüştür. Bu yangında Sultan 111. Sel im'in yaptırttığı dört cumbalı külah tamamen yanmıştır. Sultan il.Mahmut tarafından yaptırılan onarım sırasında en üst kata ampir üslubunda 1 4 adet pencereli ve yüksek tavanlı bir salonu olan bir kat ile onun üstünde yine 1 4 pencereli bir cihannüma katı ile etrafı çepeçevre dolaşan bir açık balkon ilave edilmiştir. Sultan Mahmut'un yaptırdığı tamir ve değişikliği belirten şair Pertev'in 1 6 mısralık tarihi kai-
"C" ha fi ile başlayan akıllı bir yangı güvenliği sistemi bilen var mı? - 1 Cerberus PRO ile korumanın keyfini çıkarın! Yeni nesil akıllı yangın güvenliği sistemi. İnsanları ve mal varlıklarını korumak. İş süreçlerini ve devamlılığı güvence altına almak. Yangından korunma da tam olarak bu anlama gelir. Siemens Cerberus PRO® hızlı ve güvenilir yangın algılama, alarm verme ve denetleme amaçlı akıllı bir yangın güvenliği sistemidir. Geniş portföyü, bağımsız veya network birimi olarak çalışabilen güçlü kontrol panelleri, patentli teknolojiye sahip güvenilir dedektörler ve döngüsel güç ile çalışan çevresel cihazlardan oluşan geniş kapsamlı bir ürün yelpazesini içerir. Tüm sistem bileşenleri, güvenliği daha fazla artırmak için, kontrol panellerinde düşük dereceli ayar veya her bir dedektör ve çevresel cihazdaki izolatörlergibiözel güvenlikniteliklerine sahiptir. Basit sistem tasarımı sayesinde Cerberus PRO'nun kurulumu hızlı ve kolaydır. Daha fazla bilgi için www.siemens.eom.tr/cerberus adresini ziyaret edebilirsiniz. Answers far infrastructure. SIEMENS 1 . .. • ·,\ 1,i . . . ' 1 , .
� ITULUMBACI desi (1832) kapı üzerine işlenmiştir[4]. Nizôm-ı din-u devlet hazret-i Sultan Mahmud Han Kıyôm-ı mülkü millet kehf-i ümmet saye-i Yezdan U/uw-i himmetidir ol şehinşah-ı dil-ôgôhın iden sôat be-sôat ôn be-ôn dünyayı ôbôdan Bu kulle ez kaza yanmıştı yaptı eskiden a'la Görüp bağrı yanıklar bildi neymiş şive-i ihsan Bu kulle zinet-i şehr-i Stanbul olsa şôyeste Menar-ı kulle-i ikbal-i şevket dense de şôyôn Buna ri'fot veren bu rütbe feyz-i istikamettir Olur ibret-şinôsôn irtifô-ı bômıno hayran Bu kulle peşte-i kofa sezôdır olsa horfendôz Anın fohriyesi onko bunun şehnômesi devran Cihônı sôye-i luffundo kılsun serteser mo'rnür Dil-i hôsıddon özge kolmasun hiç külbe-i viran Sezô Pertev güherle zeyn olunsa seng-i tarihi Bu kule pek metin oldu pek ôlô yaptı Mahmud Han 19. yüzyılın son yıllarında da Galata yangın kulesi ağalığı unvanıyla bir kadro verilmiştir. Kulede dört köşklü gözetleyici olarak görev yapmaktaydı. Bir yerde yangın fark ettiği zaman yangını Taksim'deki itfaiye taburuna bildirmek için 'Yangın var!' diye bağırarak, koşa koşa Taksim kışlasına giderdi. Beyoğlu'nun büyük kesimi ile Haliç'in Eminönü'nden Eyüp'e kadar olan kesimi gözetleniyordu. İstanbul içi, surların dışından, Haliç kıyısından, Eyüp ve Marmara kıyısından Yeşil köy' e kadar olan bütün Rumeli yakasında yangın olduğu zaman Galata kulesine, gündüzleri biri sarı biri kırmızı iki bayrak çekilir ve gece1 YANGIN ve GÜVENLİK SAYI 141 1 4 Galata Yangını, Garabet Yazmacıyan leri altlı üstlü iki kırmızı fener asılırdı. bir kahvehane bulunuyordu. Yangından Yangın, Kadıköy, Üsküdar ve Boğaziçi'nin sonra, en üst katın biçimi değiştirilerek, Anadolu yakasında ise gündüzleri tek yeşil buraya kemerli 14 büyük pencereli bir kat bayrak çekilir ve geceleri tek yeşil fener ası- yapılmıştır. Bunun üstüne kurşun kaplı sivri lırdı. Beyoğlu tarafı ve Boğaziçi'nin Rumeli bir külah yerleştirilip, pencereleri n önüne tarafı için ise gündüzleri bir beyaz bayrak çepeçevre demir bir parmaklık takılarak, ve geceleri bir beyaz fener asılırdı. istanbul'u her yönden panoramik görme imkanı sağlayan bir gezinti yeri yaratılmışBeyoğlu tarafı ve Boğaziçi'nin bütün tır. Ayrıca, Padişah bu kuleye bir de saat Rumeli yakası yangınlarında gündüzleri koyulmasını emretmiştir . tek beyaz bayrak çekilir, geceleri renksiz fener asılırdı[l 2]. Kuledeki onarımlar bitmemiş, 1862 yılınBugünkü Galata Kulesi Kule, fetihten sonra çeşitli devirlerde tamirler görmüş, yangınlar geçirmiştir. Oldukça fazla deprem ve yangın gören kulenin bazı kısımları yeniden yapılmıştır. 1509 yılındaki depremde büyük zarar görmüş, Sultan il. Beyazıt ( l 481 - 1 5 1 2) tarafından mimar Murat Ağa nezaretinde tamir ettirilmiştir[6]. Kulenin tepesi, 25 Temmuz l 794 tarihinde, kule civarında meydana gelen bir yangında yanmış, fakat ili .Selim (1789-1807) devrinde eski sinden daha güzel olarak tekrar yapılmıştır[5,2]. Galata'da, 1831 yılında çıkan yangında Galata'nın bir bölümü ve Galata Kulesi'nin ahşap kısımları yanmıştır. Bu yangına kadar kulenin en üst katında da tamamlanan başka bir onarımında, tepesine sekizgen bir salon yapılmış ve buranın yangınları bildiren bir gözlemevi ve Boğaziçi'nin çeşitli noktalarında bekleyen Osmanlı savaş gemilerine Donanma Komutanlığının emirlerini ileten bir merkez olarak kullanılmıştır. Bu salonda, aynı zamanda limana gelen gemiler de gözlenmiştir. Salonun üzeri, direkli bir konik külahla örtülmüş, konik külahıyla bakımlı bir görünüme kavuşturulmuştur[l O]. 1 875 yılında bu kez, fırtına nedeniyle kulenin çatısı uçmuş, tekrar onarılan kuleye, çatı yerine sekizgen bir yangın gözetleme katı ve teras yapılınca kulenin görünümü iyice değişmiştir. l960'Iarda kulenin üzerindeki çatlaklar artmış ve endişe
16 TULUMBACI Galata Kulesi, 1925 yaratmaya başlamıştır. 1 964 yılına kadar yangın gözetleme ve deniz kuwetlerince haberleşme merkezi olarak kullanılmıştır. 1 967 yılında bir kez daha onarım görerek il. Mahmut dönemindeki şekline göre onarılıp külah yerine konularak bugünkü şekli verilmiştir. Ahşap olan döşemeler betonarmeye dönüştürülmüş ve üst katlara çıkmak için iki asansör eklenmiştir. Kulenin tepesine külah biçiminde betondan bir çatı yapılmış ve üzeri kurşunla kaplanmıştır. Günümüzde, içinde lokanta, gece kulübü gibi yerler açılarak turistik bir eğlence yeri olarak kullanılan Galata Kulesi'nln, dünyanın içinde yemek servisi verilen en eski kulesi olduğu söylenmektedir. Kaynaklar [ 1 J Arseven, Celal Esad, "Eski Galata ve Blnolorı",Hozırlayon: Dilek Yelkenci; Çellk Gülersoy Vakfı Yayınları, İstanbul 1989. [2] Kömüre/yon, Eremyo Çelebi, "İston1YANGIN ve GÜVENLiK SAYI 141 Farklı zamanlarda Galata Kulesi (6] but Tarihi, XV/1 Asırda İstanbul", s. 22 7, Eren Yayıncılık, İstanbul, 1988. [3] Hüre!, Haldun, "İstonbul'u Geziyorum Gözlerim Açık", Drahmo Yayınları, 2.Boskı, s.623, İstanbul, 2005. {4] Eyice, Semovt;"Go/ata ve Kulesi- Galata ond Jts Tower", Türkiye Turlng ve Otomob/1 Kurumu, İstanbul, 1969 {5] Ergin, Osman Nuri; 'Mecelle-/ Umur-ı Be/edtwe, Cilt 3", s. 1141,İBB Kültür Yayınları, No:21, 1995. [6] Erklns, Z/ya;"Gototo Kulesi", Yörük Yayınevl, İstanbul, 1960. [7] Ünver, Süheyl A.;"İstonbul Rlsolelerl, Cilt 5", s.135, İBB Kültür Yayınları, No:19, 1995. [10] Akın, Nur:"19. Yüzyılın İkinci Yarısında Galata ve Pero",s.180, Literatür Yayıncılık, İstanbul, 1998 [11] Akyovaş, A.Rogıp; ''Asltone-1, Eski Zaman İçinde İstanbul ",s.165,Türklye Diyanet Vakfı Yayınları, No:309, 2000 [12] Koçu, Reşad Ekrem, "İstanbul Tulumbocılorı", 2. Boskı, s.402, Doğan Kitap, İstanbul, 1981. [13] Cezor, Mustofa;"XIX Yüzyıl Beyoğlusu",Akbonk Yayınları, İstanbul, 1991. {14] Akyüz, Sollm;"Osmonlılor Ansiklopedisi, Cilt 2", s.603, YKB Yayınları, İstanbul, 2008. [8] Belge, Murot;"İstanbul Gezi Reh- [15] Öztuncoy, Bohottln;"Dersaadetln beri", s.232, Tarih Vakfı Yurt Yayınları, Onuncu Basım, İstanbul, 2004. {9] İnc/cyan, P. Ğ. ; "18.Asırdo İstanbul, Tercüme: Hrand O. Andreosyan", s. 101,İstanbul Enstitüsü Yayınlorı:43, İstanbul, 1976 Fotoğrçılorı, 2.Cllt " Aygoz, Mas Matbaacılık, 2003. [16] Gerçek, Sellm Nüzhet; "İstonbu/'don Ben de Geçtim", Hazırlayan: Afi Birinci ve İsmo/1 Koro, s.64, Kitabevi, İstanbul, 1997■
Türkiye'nin ilk ve tek UL/FM sertifikalı yangın pompası üreticisi! LISTED APPROVED lt:ttJIII •t1 aı w.masgrup.com I satis@masgrup.com Mas Grup
HABERLER Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı'ndan Radikal Adım! Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Ömer Dinçer, 11-15 Eylül tarihleri arasında İstanbul'da düzenlenecek olan 19.Dünya iş Sağlığı ve Güvenliği Kongresi ve Fuarının tanıtımı için bir basın toplantısı düzenledi. Haliç Kongre Merkezi'nde yapılacak uluslararası toplantıya l 20'ye yakın ülkeden kamu ve özel sektör yöneticileri, işçi ve işveren temsilcileri, iş sağlığı ve güvenliği profesyonellerinden oluşan 20 bin kişinin geleceği bildirildi. İş kazalarının yüzde 98'inin KOBİ'lerde olmasına karşın, halen iş sağlığı ve iş güvenliği zorunluluğu sadece 50 ve üzer i sayıda işçi çalıştıran işletmeler için geçerli. İşte Bakanlık, bu çarpık durumu düzeltmek için bir yasa taslağı hazı rladı. Taslak, iş güvenliği ve zorunluluğunda çalışan şartının tamamen kaldırılmasını öngörüyor. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Ömer Dinçer, söz konusu yasal düzenlemenin seçimden sonra çıkabileceği bilgisi verirken, bu değişiklik yapıldığında 1 6 bin iş güvenliği uzmanının çalışması gerekeceğini vurguladı. Bunun için de YÖK başta olmak üzere çok sayıda işbirliği çalışması yaptıklarını belirtti. Kahramanmaraş-Elbistan'da Toprak Göçmesi Yaşandı Kahramanmaraş'ta Elbistan Termik Santrali B Ünitesi'ne kömür tedarik eden Çöllolar Kömür havzasında göçük meydana geldi. Elektrik Üretim AŞ. yetkilileri, yaptığı açıklamada, Afşin-Elbistan B Termik Santralinde Ağustos 2009'dan beri kömür sağlayan Çöllolar sahasında 6 ve l O Şubat 201 l tarihlerinde yaşanan heyelan nedeniyle kömür üretiminin süresiz olarak durdurulduğunu hatırlatarak, B Termik Santrali stok sahasında bulunan kömür ile tek ünite olarak elektrik üretimini sürdürdüğünü ifade etti. Çöllolar kömür sahası devreye alınmadan önce B Santraline 4 yıl süre ile kömür sağlayan AEL (Afşin-Elbistan Linyitleri) İşletme Müdürlüğü il� santral arasındaki bant yolunun yaklaşık 2 yıldan beri kullanılmadığını belirten yetkililer, bantyolununyeniden bakıma alındığı, kömür nakline hazır hale getirildiğini kaydetti. Bant yolu ile taşınan kömürün yetersiz olacağı düşüncesi ile aynı zamanda AEL İşletmesine ait Kışlaköy kömür sahası ile santral arasına kamyonla kömür taşınabilmesi için yol açıldığını bildiren yetkililer, 4 üniteye sahip santrale ilk aşamada 2 ünitelik kömür verildiğini, kömür bant hattı ve kamyonlarla taşımanın gerçekleştirildiğini belirttiler. Afş i n-Elbistan B Termik Santrali'nin şu anda 2 ünite ile elektrik üretimi yaptığını ifade eden yetkililer, Çöllolar kömür sahasında inceleme ve denet i mlerini sürdüren müfettişlerin hazı rlayacakları rapor ışığında santrale kaç ünitelik kömür nakli yapılacağına yeniden karar verileceğini bildirdiler. 1 YANGIN ve GÜVENLiK SAYI 141 18 Yasal düzenleme yapıldığında bakkal, kasap, manav, oto tamircisi dahil olmak üzere bir kişilik işyerlerinde bile iş güvenliği tedb i rleri almak zorunlu hale gelecek. Bu sayede l 6 bin kişiye de yeni istihdam kapısı açılacak. Bakanlık, bu yıl üç sektörü yakın denetime alacak. Ayrıca KOBİ denetimine de ağırlık verilecek, Ayrıca, maden, inşaat ve metaı sanay i sektörlerinde denetime ağırlık ver i lecek. 'İşletme belgesi iş kazası önlemez" diyen Dinçer, kazayı önleyecek şeyin işadamlarının ve çalışanın hayatlarını ciddiye alması olduğunu söyledi. Ayrıca l mi l yon 300 bin işletmenin tamamına işletme belgesi alma zorunluluğu getirildiğinde, bakanlığın az sayıda yetkil i yle bunu yerine getirmesinin mümkün olmayacağını kaydetti. 201 1 denetimleri hakkında da bilgiler veren Bakan, maden, inşaat ve metal sanayi sektörlerinde denetime ağırlık verileceğini, bölge bazında da genel denetim yapılacağını belirtti. Dinçer, "Örneğin OSTİM, Dilovası, Çerkezköy gibi sanayi bölgelerini genel taramalarını yapacağız. Sigortalılık, çalışma süreleri, iş güvenliği gibi tüm unsurları içine alan genel denetim yapacağız" dedi. Japonya'da Depremin Ardından Gelen Yangınlar Korkutuyor Japonya'da 1 2 Mart tarihinde meydana gelen 8.9 büyüklüğündeki deprem ve sonrasında oluşan tsunaminin bilançosu ağır oldu. Yaklaşık 2 bin l 00 km uzunluğundak i sahil şeridine etki eden depremin • ardından ülkenin kuzeydoğusunda toplam 48 yangın tespit edildi. Ayrıca ülkenin kuzeydoğusundaki Fukuşima l nükleer santralinde çıkan yangın paniğe yol açtı. Yangını söndürme çalışmaları havadan askeri helikopterler yardımı ile yapı ldı. Japon hükümeti, santral dışındaki radyasyon seviyesinde bir artış olmadığı açıklamasını yaptı. Santral çevresinde 30 kilometre çapındaki alan içinde bulunan yaklaşık 140 bin kişinin ise evlerinden dışarı çıkmamaları istendi. Görevliler, yangın söndürme araçlarının, santralin 4 nolu reaktörüne ulaşabilmesi için enkaz kaldırma çalışmalarını sürdürürken, alevlerin artık dışarıdan görülemeyecek seviyeye düşürüldüğü belirtildi. Yangının çıkt ı ğı 4 nolu reaktörde ise durumun "iyi olmadığı", 5 ve 6 nolu reaktörler i n ise aşırı ısınmasını engellemeye yönelik havadan soğutma çalışmalarının devam ettiği kaydedildi. Avrupa Birliği yetkilileri de 16 Mart tarihinde yapacakları olağanüstü toplantıda Avrupa'daki nükleer santrallerin güvenliğini e l e alacak. İsviçre hükümeti ise güvenliğin ana öncelik o l duğunu açıklayarak ülkedeki nükleer santral planlarını askıya aldığını duyurdu.
HABERLER TMMOB Makina Mühendisleri Odası İstanbul Şube Başkanı İlter Çelik: "Denetimsizlik Öldürür" tmmob TMMOB Makina Mühendisleri Odası İstanbul Şube Başkanı İlter Çelik, Şubat ayında ardı ardına gelen ve bir çok kişinin ölümüne neden olan patlamalar ve iş kazaları ile ilgili basına duyuruda bulundu. Hükümeti, Meslek Örgütlerini ve Sendikaları da içine alan ortak bir çözüm üretmeye, acil tedbirler almaya davet eden Çelik şu şekilde açıklama yaptı: "TMMOB Makina Mühendisleri Odası (MMO), başta OSTİM makina mühendisleri odası İstanbul şubesi imalatı yapılmasına karşın torna ruhsatı bulunması, ara sokaklarda konutların arasında yerel yönetimlerin haberi bile olmadan insan l arın can ve mal güvenliklerini tehlikeye atan iş yerlerinin bulunması vb. birçok olay yukarıda değindiğimiz denetim sorununun yakıcılığına işaret etmektedir. olmak üzere son yıllarda meydana gelen bu "iş cinayetleri"nin işçi sağlığı ve iş güvenliği önlemlerinin alınmaması ve yeterli denetimlerin yapılmamasından kaynaklanan bu kazalarla ilgili, yıllardan beri ciddi uyarılarda bulunmakta, sürekli olarak çalışma yaşamı ile ilgili yapısal sorunlar ve yanlış uygulamalara işaret etmekte, denetimsizliğin neden olacağı facialara vurgu yapmakta, yargıya başvurmakta fakat siyasal iktidar bildiğini yapmaya devam etmektedir. Mevzuatlarda yapılan değişiklikler yetersiz ve mevcut mevzuatları da geriye götürür niteliktedir. Ülkenin birçok yerinde meydana gelen patlamalar mevzuat ve denetim yetersizliğinin gelmiş olduğu vahim durumu gözler önüne sermektedir. Yukarıdaki sorunların yanı sıra denetimlere ilişkin mevcut mevzuatların uygulanmaması da söz konusudur. Basına yansıdığı kadarıyla; patlamanın olduğu mahallerdeki bazı işyerlerinin İşletme Belgesinin bulunmaması, ikinci patlamanın meydana geldiği atölyede tiner ve boya imalatı, kaçak mazot ALÇIDER Başkanlığı'na Mehmet Tunaman Yeniden Seçildi 24 Ocak 201 1 'de yapılan genel kurul ile Türkiye Alçı Üreticileri Derneği - ALÇIDER başkanlığına Mehmet Tunaman tekrar seçildi. ALÇIDER Başkanı Mehmet Tunaman görevini 2013 yılı ocak ayına kadar sürdürecek. Başkanlığa yeniden seçildikten sonra bir açıklama yapan Mehmet Tunaman, sektörün son beş yılda yaklaşık yüzde Mehmet Tunaman l o oranında büyüdüğünü söyledi. ALÇIDER Başkanı Göreve geldikleri 2007 yılından bu yana sektörün gelişmesi için çalıştıklarını belirten Mehmet Tunaman, büyümenin 2011 yılında da yüzde l O olarak devam edeceğini ifade ederek şunları söyledi; ''ALÇIDER yönetiminde göreve geldiğimiz günden itibaren alçının bilinirliğinin ve kullanımının artırılması yönünde çalışmalarda bulunduk. Sektör son beş yıl içerisinde yıllık yüzde l 0-1 5 seviyesinde büyüdü. Türkiye'deki üretimin yaklaşık yüzde 30'u yurtdışına ihraç ediliyor". 1 YANGIN ve GÜVENLiK SAYI 141 20 İşletme Belgesi olmaması, yapılan işe uygun ruhsat olmaması, bodrum katta ağır ve tehlikeli işler yapılması, acil çıkışı bulunmayan imalathanelerin sağlıksız bir şekilde yan yana olması, işyerlerine yönelik "risk analizleri" yapılmaması ve denetlenmemesi, işyerlerinde çalışma koşullarının işçi sağlığı ve iş güvenliği hükümlerine uygun olmaması, Ağır ve Tehlikeli İşler Yönetmeliği ile Yanıcı Parlayıcı, Patlayıcı Madde İmal Edilmesi ve Depolanması ile ilgili Yönetmeliğe aykırı bir biçimde üretim, montaj, nakil ve depolama yapılması, denetime ilişkin birçok kamu kurum ve kuruluşunun denetim görevlerini yerine getirmediğini göstermektedir. Kôr güdüsüyle hareket edildiği için ilk tasarruf edilen konu İşçi Sağlığı ve İş Güvenliği konusunda alınan tedbirlerve periyodik denetimler olmaktadır. Bu tip yoğun risk barındıran işletmeler kamu kurum ve kuruluşları ile ilgili meslek odaları tarafından mutlaka denetime tabi tutulmalıdır. İşçi Sağlığı ve İş Güvenliği ile ilgili eğitimler ülke genelinde yaygınlaştırılmalı halkımız karşı karşıya olduğu tehlikeler konusunda bilinçlendirilmelidir." İstanbul Valisi Hüseyin Avni Mutlu Ümraniye'deki OSB'yi Ziyaret Etti İstanbul Valisi Hüseyin Avni Mutlu, Ümraniye İMES Sanayi Sitesi'nde incelemelerde bulundu. Mutlu, İMES Sanayi Sitesi Yönetim Binası'nda düzenlenen toplantıda, Yönetim Kurulu Başkanı Kemal Akar'dan brifing aldı. Basına kapalı yapı lan toplantı çıkışı, Vali Mutlu üyelerle birlikte bölgede faaliyet gösteren, aralarında Standart Pompa'nın da bulunduğu bir kaç fabrikada incelemelerde bulundu. Standart Pompa ziyareti sırasında yetkililerden bilgi alan Vali Mutlu, sanayicilerin performansından çok memnun kaldığını belirtti. Vali Mutlu; "Son bir ay içerisinde özellikle elektrik tüketiminde yüzde l ?'yi bulan ciddi bir artışın sağlanmış olması, iş dünyamızın ne kadar yoğun çalıştığını gösteriyor" dedi. Standart Pompa ziyareti sırasında tesisten çok etkilendiğini belirten Vali Mutlu, özellikle çevreye duyarlılığı belgeleyen TS EN ıso 1 4001 : 2004 (çevreyönetim sistemi sertifikası) 'e haiz bir kuruluş olmasından memnuniyet duyduğunu, atılıml ar konusunda daha yürekli olunmasını dile getirdi.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=