Özetler Yangın Acil Durum Tahliye Planı 38 Abstracts Fire Emergency Evacuation Plan 38 Genel yangın uyarısı, fak tesisler için bir basit yangın aksiyon General fire notice For small premises this could take the form tabelası formunda olabilir ve personelin ve diğer ilgili kişilerin of a simple fire action sign posted in positions where staff kolayca okuyabilecekler i ve anlayabilecekleri yerlere asılabilir. and relevant persons can read it and become familiar with Yüksek yangın riskler ya da büyük tesisler daha detaylı acil durum its contents. High fire risks or large premises will need more tahliye planlarına ihtiyaç duyacaklardır. Bu tür planlar örneğin detailed emergency evacuation plan which takes account yüksekriskaltında bulunan personel ve onların lokasyonu gibi risk of the findings of the risk assessment, e.g. the staff significantly tetkiki bulgularını da içerecektir. Buna ilave olarak yarına çıkması at risk and their location. in addition notices giving clear and durumunda izlenmesi gereken prosedürün detaylarını net bir concise instructions of the routine to be followed in case of fire şekilde anlatan uyarıların da asılması gereklidir. Bazı durumlarda should be prominently displayed. in certain cases you should yangın aksiyon planını uygulayacak olan kişileri belirlemeniz ve nominate persons to implement the fire action plan and bu kişilere yangınla mücadele ve tahliye prosedürleri anlamında give them adequate training in fire fighting and evacuation uygun eğitimi vermeniz gerekecektir. procedures. Tahliye Güzergah Tabelaları 54 İlk geliştirilmiş olan yangın tahliye güzergahı ve son çıkış noktası tabelaları sadece metin ve sadece iki uygun durumlarda hareket ytoöpnlüunluük bülekelirtleenrinibnirtaomk iaçmerımndeaktekuyldlai.nAılanbcialekcAevkrupa Topluluğu, ve ortak bir dil içeren tek bir tabela veya tabelalarserisi olması gerektiğine karar y vm a e a r d m n a t iş ı k r t e s ir s . ö T im z a k b li o b e n i l r u a s s e tu a m b sa b ör o l ı g m l e o ın d lm ı e n a k e s o n ı n g t u e e ş r m e ul k e a ti n l ğ u inn es ukrau rnaur nv ebr ii rl mg irşat ifr i. kBsuer amdbaok il ve yazılan dilden bağımsız oDliareraktkifita( bE EeCla/ 9i ç2e/ 5r i8ğ)i nyi nahs aerkkl easn mtaara, fı nudyaarnmaan, l azşoı l ar ubnilluml ueks, i dt ai r . hEl iEyCe güzergahları ve son çıkış noktası tabelaları ile bağlantılı olan ttaabbeellaa stıan ısnabr ı mu kkaritdearler yrianyi bgeı nlirşleemk i l deek ükzuel l aren ıgl ı yeolişr toirillmmaiştsiırn. ıEnusr oe-bsei gbni direktifte belirtilen ve tahliye güzergahları ve son çıkış noktaları tabelalarına spesifik olan kriterlerdir. Bir Elektronik Güvenlik Sistemi Nasıl Tasarlanmalı? 97 Escape Route Signs 54 Fi ni rcel uedxei tdr oaunt eaarrnodw ffion ratl reavx ei t ı sdi gi rnescwt i oenr eoonrlİyg iwn ah el l yn teaxptpor on lpy riaant ed. bHoewaesvigenr, othr eseEruropean Community decided that there should ies of signsthatshould offer a common language od fe cc oi dme dmtuhnaİ ct aat igorna ap ch ri coas sl sEyumr obpoel aonr pCi cotmo gmr au nmi t ys hs toaut leds .hiet wt haes imn daei npeel en md eennttl yo fotfh es psoi gkne nd eas ingdn . we nr i tat ebnl i n gl a int gt ou baeg eu n. dT heer s t oE EoCd c Dfin r i i r t a e e l c r e it a i x v i e o t s f ( i E g p E n r C o s h . / 9 i i t b 2 İ i S t / i5 t o h 8 n e ) , w c w a r a it s e r p n ri i r a n o g d s , p u m e c c e ai d n fİc d to a to t d o t e h ry a e ; ı e w e s s it c c h a a t p h p e e e s r r o i o g u u n t t e e d s s e a a sİ n n g d d n teoxibt seigcnosmsheoswonwinidtehlye uDsieredc.tive that has caused the 'Euro-sign' How To Design An Electronic Security System 97 Risk tetkik gerçekleşti rmek bir kurumun güvenlik programını Conducting a risk assessment is a very effective way to evaluate değerlendirmenin en etkili yöntemidir. Doğru bir değerlendirme an organization's security program. A proper assessment generisk azaltmaya yönelik öneriler, maliyet tahminleri ve uygulama rates risk mitigation recommendations along with cost estimates takvimi ortaya çıkartır. Hem sermaye hem de işletme maliyetleri and implementation timelines. Both capital and operating belirlenir. Bütün bu bilgi ve analizlere sahip olduktan sonra costs are typically provided. Armed with this information and ti yei l es i sş t iyr mö neel et irci iilçeirni n gi eb reekkl el i yoel ann bpi rasr aonnırna khi apr cr oabnlme ma s ıbkuo nguüsvuen dn lai k tahnea lCy s si su, i tt eh et on es px tecnhda tl l heen gmeof noer fyatcoi l i ti my mp l ea mn aegnet r ss ei scpu er i t rys ui ma dpi nr og- C süit i nin ikna edilmesidir. Bu zorlu bir süreçtir ve para harcanırsa vements. This is a difficult and daunting task, heightening the ve harcandığında, akıllı uzun vadeli satın alma kararları vermek fact that if and when money is allocated, it İS critical to make çok önemlidir. Yanlış ürün, hizmet veya kurulumcuların seçilmesi, wise long-term purchasing decisions. Not only can selecting sadece maliyetli olmakla kalmaz aynı zamanda yaşamlara da the wrong products, serv i ces or installers cost more money, it mal olabilir. can cost lives. ili 6 1 YANGIN ve GÜVENLİK SAYI 154
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=