ÇlitfiĞfiN SfiitfiYI EMO GÜVENCESİ İLE YfiNGINDfiN KOitONOYOit! "Sait Halim Paşa Yangını, yangın korunum sis.temlerinin ne denli gerekli olduğunu acı bir deneyimle kanıtladı. EMO, ulusal değerlerimizin gelecek kuşaklara taşınması gereğine inanarak Çırağan Sarayı'nı EM.O güvencesi ile tarihe armağan ediyor."
DOliAL GAZDA BUNLAR KULlANILMADAN EMNiYET SAc'ilANMIYOR AL&Vr:::i!'::�i;� Konutların iç emniyeti için Kazan - Kombi fırınlar için TERMiK EMNiYET BAŞLIKLI BAĞLANTILAR ARMATÜRLERİ Kazan dairelerinin emniyeti için Yangın başlangıcından 1 Odak. sonra tüm normc:I doğalgaz vanaları, tesisat ekleme yerleri gaz kaçırmaya başlar. TERMiK EMNiYET ARMATÜRLERi varsa, derhal kendiliğinden kapanır. GAZ AKIŞINI KESER - INFILAKLARI ÖNLER. @B.t�IlYEl. MERKEZ: İSTANBUL Tel:245 18 06.245 46 43 Fax:24964 61 ŞUBE:IIWITAL Tel:3896910 • 11Fax:35327 13 ŞUBE:ANKARA Tel:310 14 35Fax:310 43 05 ŞUBE: BURSA Tel:220 7917Fax: 221 45 45 1
eın Yedili... 1 Baxall'ın yeni CD9000 serisi performans ve spesifikasyonları ile büyüklüğünü kanıtlıyor. Yedi değişik model 580 TVL'ye kadar rezolüsyonları ile çeşitli CCTV uygulamaları için en uygun çözümleri sağlıyor. ___ rt;J- • 1 AXALL İngiltere ve Avrupa'nın önde gelen CCTV üreticisi Baxall en yeni teknolojileri ve kullanım seçeneklerini sığdırdığı kompakt CD9000 serisi ile güvenlik profesyonellerinin hayallerini gerçekleştiriyor. Çok yüksek resim kalitesi 0.05 lux'e kadar nesne aydınlatması r. 9000 Elektronik İris kontrolu yanısıra aı.,ııııı Kamera üzerinden DiP switch'lerle programlama t\AIV ERA SERİSİ Her türlü dekorasyona uyan modern ve estetik tasarım direct-drive ve auto-iris lens imkanı· g SEKTORDE 15 VIL EEC Tarlabaşı Bulvarı, Turan Cad. YANGIN VE 126 Taksim 80080 lstanbul G U V E N L I K Tel: (0212) 237 0620 Fax: (0212) 235 7598 SiSTEMLERi
DÜNYANIN EN İYİ SOYGUN İHBAR PANELLERİNDEN BİRİ ALARMSYS SOYGUN İHBAR PANELLERİ • • •• • ŞiMDi TURKIYE DE ... 0600A MODELİ 6 BÖLGELİ ve 0800A MODELİ 8 BÖLGELİ SANTRALİN ÖZELLİKLERİ • Bütün bölgeler yangın ya da soygun bölgesi olarak tanımlanabilir. • Bölge atlama • Grup atlama • 14 adet kullanıcı kodu •4 adet ekstra çıkış • İzlemeslz yukarı/aşağı yükleme •SlA ve CONTACT1D rapcrlama •80 adet olay hafızası • Çift raporlama •Yangın alarm teyidi •Siren sürücü devresi •Voltaj ve akım kontrollü telefon hal izlemesi •Karttan programlanabilen ekstra çıkış : 3 •Force armıng • Otomatik arming • Dinamtk akü testi •Keyswitch armlng •ReseUenebilir güç girişi •Tuzak kodu 16 BÖLGELİ, 1600A MODELİ PANELİN, 6 ve 8 BÖLGELİ PANELLERE EK ÖZELLİKLERİ •Bölge sayısı 32'ye çıkanlabllir • Programlanabilen çıkış genişlemesi 32 •4 adet gerçek bölümleme • Genel alan özelliği • Pıinler çıkışı •Kart üzeıinde 2 adet röle •30 adet kullanıcı kodu •Toplam röle genişlemesi sayısı 32 • 256 olay hafızası •Tuş aktlvasyonlu bölge sayısı 4 • 10 adet keypad bağlanabilir "KALİTELİ ÜRÜNLER gUNAR" Tomurcuk Sok. No: V87 80310 Mecidiyeköy-İSTANBUL Tel: (0212) 275 50 30 (PBX) fax: (0212) 273 0918 •Siren testi • Otomatik evde modu •Tek tuşla hızlı devreye alma • Otomatik test •Chlme özelliği •Tuşlu programlama • 2 ayn Glıiş/Çıkış geciktirme bölgesi • Gecikme ya da güç kesilmesi rapcru • Ayn rapcrlama •Kullanıcı tarafından Açık/Kapalı rapcrlama •Yukarı/Aşağı yükleme •4 adet keypad bağlanabilir • Bölge bypass rapcru •Telefon cevaplama makinası geçme •Montajcı programlama kodu • Swinger shoutdown • Seçlleblltr güç gectktlrmesl • Bütün temel formatlarda raporlama • 5 yıl garanti ALARHffl SOYGUN ALARM SANTRALLERİ KEYPAD'LERİ Groop Türkiye de, Güvenliğe Yön Veren Kuruluş
• • EViNiZDE VEYA • • • iŞ YERiNiZDE ONA AYIRACAK • • • BiRYERiNiZ VAR MI
evi�iz�n ve işyeıriımô:.ıır;;ilın eımınilyei'ii i.çin Manyetik Kontaklar Kapı ve pencerelere monte edilen manyetik kontokların aralanması halinde kontrol paneli uyarılır. 2cm.lik bir oçılmo sistemin uyarılması için yeterlidir. Kontrol Panelleri Oedektör ve Manyetik . Kontaklar kontrol panelinin HIRSIZLIK bölümüne bağlıdırlar. Panelde ayrıca SAĞLIK, YANGIN ve PANİK bölümleride bulunmaktadır. Bu bölümlere 'ZON' adı verilir. Zanlardan herhangi birinin ihlali halinde isteğe bağlı olarak sirenler harekete geçer.Aynı onda panel, modemi sayesinde 24 saat hizmet veren İzleme İstasyonumuz ile bağlantı kurarak ihlali bildirir. Dedektörler Dekoratif dizayn edilmiş polikarbon gövdeli dedektör üç ayrı teknoloji içerir. Geliştirilmiş modellerde bu üç teknoloji birleştirilmiştir. Vücut ısısına duyarlılık (Possive lnfrored) Mikro dalga ile hareket tespiti (Mic,owove) Yapay zeka teknolojisi ile hareketli cisimlerin hacim tesbiti (Microconlrolled Advenced Processing l Kontrol Merkezi Kontrol panelinden gelen tüm uyarılar modem aracılığı ile alarm İzleme İstasyonumuzdaki bilgisayara ulaşır. İstasyonumuzda alarm izleme ekiplerimizin yonısıra 5 adet ambulans ve her ambulansla iki görevli ve doktor bulunmaktadır. sağlık Sağlık zonundon bir uyarı alınması halinde, Ambulansımız bir doktor ve iki görevli ile kapınızda olacaktır. ycıng ın Yangın zanlarından bir alarm gelmesi halinde, ihbar filırE!den geçirildikten sonra, Yangının durumu size veya bir yakınınıza bildirilir aynı zamanda itfaiyeye olay ihbar edilir. iki görevli ve doktor ambulansımızla alay yerine gönderilir. hırsızlık ve panik Hırsızlık veya Panik zanlarından bir ihbar gelmesi halinde yanlış alarm ihtimali minimize edildikten sonra isteğinize bağlı olarak, size veya bir yakınınıza olay bildirilir. Size en yakın polis karakoluna ve 155 no lu polis telefonuna olay ihbar edilir. Ambulansımız ve iki görevlimiz kontrol için olay maholine gönderilir. Tüm bu fonksiyonlara ilave olarak sistemlerimiz devamlı kontrol altında tutulur, açılıp kapanma gün ve saatleri raporlanır. IUJ/RD® GÜVENLİK SİSTEMLERİ Bağdat Cad. Bedri Rahmi Eyüpoğlu Sok. Sinan Ap. No. 19/11 Feneryolu - İSTANBUL Tel:(216) 349 63 79 - 347 51 92 Fax:(216) 346 62 58
GERÇEK GÜVENLİK İHTİYAÇLARINIZ İÇİN GARRETT METAL DETECTORS • d1 a9h8i4l tsüemn eOs iLnİdMePn İ Yb eArTi LAATRL IANN, T A ( 1 9 9 6 ) • 1(O99SC1 AsRen) eösdinüdl etönrebnelrei rtiünmin,AKADEMİ • MF uet kb soilkŞa avme pAi By oDn' dl aer ıy' na pı nı l as nt a nDdüanryt a malzemesidir. ı:::ı m e = mmaı::ı:ı GERÇEK TEKNOLOJİ ve REFERANSLARA SAHİP FRANKLİN TİCARET KONTUARI (Kuruluş 1956) Tel: (0212) 24�4142 Fax: (0212) 2498656 Distribütörü bulunduğu markalara ait Türkiye'deki • 500 adedin üzerindeki kapı tipi • 2000 adedin üzerindeki el tipi silah/metal dedektörü • 100 adedin üzerindeki X ışınlı kontrol sistemleri ile GERÇEK ve KALICI ÇÖZÜMLER... �n�EGc..G ASTROPHYSICS l'mfdl•ı Tıwoıo,ıuıLı,,,,.bı, lorıııwtt, #ııds... X IŞINLI KONTROL SİSTEMLERİ • TDÜHRMKİİYE'DEKİ BAZI REFERANSLAR! • • D G L A H TA İ • MT.Cer.kMe.zBŞ. uGbeenleelriMüdürlüğü ve •• TI.AMT.İKL.BYA Beylikdüzü (Bayındır) • Emniyet Genel Müdürlüğü KONUSUNDA İHTİSAS VE SÜREKLİLİĞE SAHİPTİR!
GELİŞMİŞ. GÜVENİLİR. BASİT. EMNİYETLİ. HEPSİNİ İSTEMEKTE HAKLISINIZ �-a ONUR MÜHENDİSLİK ve OTOMASYON SANAYİ TİCARET LT D.ŞTİ. � A--------------------- «': ,-'i> 'l.>ısLiKveo10� Recep Peker Cad. No:9 Kat:3 Kızıtoprak-istanbul Tel :(0216) 346 91 32 (3 Hat) Fax :(0216) 346 62 79
■ yanga al n ve gaz gılama sistemleri • ÜRETİM•İTHALAT•MÜHENDİSLİK • • PROJELENDİRME • TAAHHÜT• • PERİYODİK BAKIM • GARANTİ• • YEDEK PARÇA • MONTAJ • SERVİS • • • m ELEKTRONİK TİCARET VE SANAYİ A.Ş. Ortaklar Cad. 22/8 Mecidiyeköy 80290 İstanbul Tel: (212) 288 02 82 - 272 32 24 - 272 42 84 Fax: (212) 288 02 20 a..asog adresSa sastemSer zirvedeki teknoloji...
b y *Yı *Otomatik boşaltma sistemi ite dona karşı korunma. *TOrbülanssız lineer bir akış (şok etkisi yoktur). *TS 2821/1 ve DiN 3222 normlarına uygun imalat. KLINGER YAKACIK VALF SANAYi TİCARET A. Ş .__ ,..' ----- ŞİRKET MERKEZİ FABRİKA Bayar Cad. Sıtmapınarı Sk. No:3 Ankara Asfaltı Üstü Ko zyatağı - İstanbul Kar tal • İSTANBUL Tel: (0216) 410 88 00(10 Hat) Tel: (0216) 377 09 95-96 Fax: (0216_ ) 410 88 10 Fax: (0216) 377 28 62 ANKARA İZMİR Platin Sk. No:20/15 06540 Gaziler Cad. Yenişehir İş Merkezi . Çankaya· ANKARA No:478 Kat:3 0:314 Yenişehir/lZMIR Tel: (0312) 441 36 00-440 04 86 Tel: (0232) 459 00 55 Fax: (0312) 441 55 66 Fax: (0232) 457 59 22 ADANA BURSA Kızılay Cad. 96 Sk.Nural İşhanı· Ulu Cad. Mavi Han No:79 No:14 Kat:1 0:4 ADANA Kat:26 BURSA Tel: (0322) 352 03 07 Tel: (0224) 254 14 96 Fax: (0322) 359 22 69 Fax: (0224) 251 39 54
• 1 1 2 İlan Sayfaları İndeksi 13 Sunuş 14 Haberler ç 1 8 Firma Tanıtım Sayfaları 23 Gözlem • 1 n Orman Yangınları (Doç.Dr. Abdurahman KILIÇ) d e 25 Ürün Rehberi: Yangın Algılama, Uyarı Panelleri ve Sirenler 3 2 Türkiye Doğal Gaz Kataloğu '96/97 Ücretsiz Yer Alma Formu 3 4. Uygulama Kahire "GIZA FIRST RESIDENCE" Projesi -MISIR (Mustafa ÖZKAYALAR) 40 Tarihi Yapılarda Yangın ve Güvenlik Konusunda Faaliyet Gösteren Firmalar Dizini 42 Makale Yangın Pompalarının Özellikleri ve Bakımları (İrfan KARAGÖZ, Atakan AVC/ ) 4 8 Ödüllü Bulmaca 5 O Teknik Bilgiler / Hologram 54 Habitat ll'den Haberler 6 6 Dünya Fuar Takvimi 8 1 Teknik Bilgiler Tarihi Binalarda Erken Duman Algılama Sistemi : VESDA® (Levent CEYLAN) 84 Teknik Bilgiler Tarihi Yapılarda ve Müzelerde Güvenlik (Cem Berkan KİZİROĞLU) 86 Teknik Bilgiler ESP Protokolü ile Adresli Sistemlerde Güvenilir İletişim (Işık YAVUZ) 88 Teknik Bilgiler Çok Noktalı ve Uzak Mesafeli Sinyal İletimine Çözümler (Ferhat YENİBAŞ) 9 2 Teknik Bilgiler Sistem S3 (Bülent ÇAVUŞOĞLU) 94 Teknik Bilgiler Tarihi Yapılarda Elektronik Güvenlik Sistemlerine Genel Bir Bakış (Zafer DEMİRKOL) 96 Teknik Bilgiler Dikey Emişli Santrifüj Tipi Yangın Pompalarında Çalışma Güvenirliğinin Sağlanması (Zafer ÖZEL) 9 7 Eleman Aranıyor 98 Yorum Yapılarda Yangın Güvenliği ve Sigorta (Korhan iŞ/KEL) 1 00 Yeni Ürünler k • 1 1 e r Uygulama 'Giza First Residence· Projesi-Mısır, sf. 34 Yeni Ürünler, sf. 100 Teknik Bilgiler "HOLOGRAM', sf. 50 Eleman İlanları, sf. 97
A A A k k D p n S a u rş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 9 3 2 5 Al< Alavramn Y. .a. n. .g. ı.n. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 11 01 88 A Al l t s e is k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 0 77 5 AArnskisa r a. .Ç. .e. l.i.k. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1. 1660 BBKi l Sg i E. .l.e.k. t. r. o. .n. i.k. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .4.9. -112230 BBuormaent .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .6. 31·1624 r s Cebsan .................................................................. 122 csu ....................................................................... 65 DE Do kSu r. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .7. 0. -11 1014 EE EE CC YK ao nntgrıonl vvee GOüt ovme nalsi ky o.n. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 3. .·.6. 1. -. 7. .5. -. A. .r k1 1a4k a· 1p2a8k E k E l eukrt r.a. l. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .1. 1. .3. ·. A. .r.k.a. .k. a. .p.a. k. . i.ç.i. v. .e. .k.a. t.l.a.m. .a.l.ı. a. .r.k.a. .k. a. p. .a k1 1i ç2i E EE m l le s k i o m t r . o . . m . . . . . . o. . t . . iv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ö . . . . n . . . . k . . a . . p . . . . a . . k . 1- . 7 1 8 1 0 O EE rrseal sna n. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .7. 21-27 04 EFvr aren k.l i. n. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 5. 6. .-.5 77 GG ul oarr ida &. . .K. .a. l .a. f. a. .t .o. ğ. .l u. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 150- 67 GGüüvneİşnlGiküMv .ar. k. .e.t. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .1. 0 9 !n İHzoonc ea ymw.e. l.l . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1. 26 19 KK ioal ruam .a. n. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1. 16 77 KK ourl uenl i .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1. 2764 MMaak a. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .1. 2626 rp MMeabvui lmi . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .4. ·. 1. .2.5. -. 1. .279 90 OMneutcr a. m. . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 8 OP ratlamdeo tğ u. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1. .0 61 Panatel ...................................................................58 Serpa .....................................................................39 TTeekknnoi k Y. .a. y. .ı.n. c. ı. l.ı .k. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .7. 8. .-7779 TTeenknnootü. r. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . Ö. .n. .k. a. .p. a. .k. i6ç6i TÜela .......................................................................68 çmı Varel. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .... .5.91-1875 YY aaknaacr ı k. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .1. 01 05 Yanmar ................................................................. 119 Sahibi ve Yazı işleri Müdürü Teknik Yayıncılık. Tanıtım A.Ş. Adına Founder and Editor in Chief on Behalf of Teknik Yayıncılık. Tanıtım A.Ş. Süleyman..J3.]J.LAK YAYIN KURULU BAŞIAII Doç. Dr. AbdurahImHaeand oKfIELdIÇilor(iIaTl ÜBo)ard APrKoAfD. EMDİrK. DFAatNihI Ş MBAABKAURUUKLU ( UALcUa dDeAm i c aÜl NBIoVa.r)d ofAdvisors Ci YPr. oDf.oDç.r.DOr.smNuarndiFl . EGSEKNiNCE(ILTiÜ()ITÜ) Do Ci Ci P D r o o ç ç f . . . D DDr r r . . . GR M e ü u c n h e e it p r t in YY AA S VM O U A Z N U KK (YA O T R Ü A L ) D UEN(iTIZFA(iUYLEU) DACi ÜNIV.) Prof. Dr. Cengiz YENER (BILKENT ÜNIV.) YÜAnYvIeNrDAENIŞRMIKAAKVUURKULU(OENdTitRorOiaLl)Board of Advisors Ci Kevork ÇILINGIROCi Numan ŞAHIN (EMO LU ) (ÇILINGIROCiLU) MNB e ü a c l z e mh nt e a t r t C ın B E AD A S E K M T O AA V Ş C A I (C (( B L E A E D S V E E E T L R A ) ) Ş) S LB e e e v r r d e k a n t r D A C Ç E L E V Y L E L iKA R N ( E (T ( N E R S E I EM C R E ) ) K S) RR ee snua ln DDi Li KE EK L ( I (PERKAUGRA) Z ) CY O e a m m lç e ı r n E D D i R N UI Ç R K MA( V V U A Ş U R K E (S (L K i ) V OiLRUSAVUNMA) Ci N) M C i Seuyrdai t REızaR I KGAÜVNUEKY ((PYRAONT- ME CA)- DA N ) AMlui rHatELGVÜASCAI R(E.(BŞ.AKR.)K SiGORTA) OSK a o r f h r f h e a a t n n K K I O Ş A Ş I L K U A E T F L A ( T ( M I OZ G O Ci S L C ) U AM(K) ALAı-ATOCiLU) BCiermo la l MKEORZAALCI( M(AESR-SDAENL)O N G H I ) Yekta NIZAMOCi Omer O UZ (SE L S U ) (EKUR) Ci A iM r y f u a d s n ı t n a f Ô a Ô N ZE Ô K R ZA K Y( A A U Y M A ( T K L AA A Ş R R) I N ( A M ) NG) T Ci Ci D a o lat SA lRO LU (EMO) ()anay SAMURAY (PALMET) YMuerhdma !e tS ESROTY E( RŞ E (KNEORV ASKi G) O R T A ) OSLe e s v r mm e a n e n t t T Ş Ş E A A Z Y T C L IR A IM N A ( H N ( O H O N (Y E N A Y E K W Y A W E C L I E K L L ) ) L ) SHearl hd au tn UÜYLSGAELN ( Ü( TÇEOTKA) ) CEraofel rYAÜŞNAL Ü( Ü(NINiTVEERRVSAALL)ı-) Recep ZENGiN (ÔZEL GÜVENLiK DANIŞMANI}° NYeAsYrI Ni n KZUI NR UI L U( YEAdNi tMo rAi aRl) B o a r d YAC d a a vy na e ın n r t vis Ge e ü R m v e e e k n n lt a T m C O o S K o U o r N d o irndaitnoartörü / Editor and ÖMzulhema b iGr/Ü NREepŞorter GÖN r z a a i g m f ü ik r D ÇT O I a L Ô s M A ar A N ım N - / AG h r a m p e h t i c A RD I e C s I i g n Dizgi/Print YÖNETiM MERKEZi / Executive Editorial 0ttice TEKNiK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Balmumcu. Barbaros Blv. 1 3 1 / 1 0 80700 Beşiktaş/lSTANBUL Tel : 212· 275 83 59 {PBX) Faks : 212- 288 26 14 ,!!ursa Temsilcimiz: Fi • DE Reklamcılık Deniz ŞiMŞEK 0-224· 250 90 90 BASKI / Print : Cem Ofset Fiyatı : 200.000 TL. (Posta ücreti Dahil) Yıllık Abone : 1.200.000 TL. Single copy price : Europe $ 6 /0verseas $ 7 (Postage included) Annual subscriptlons : Europe $ 36 /Overseas � /42 DtrJllırlıılıtllılıııılapudıiı-litfııı o.zız.m83stıo.ı.1ılefoııdu AmAKÇA Dolrtllııtkııwııı. O Yangın ve Güvenlik Dergisi' nde yayınlanan yazı ve çizimlerin her hakkı mahfuzdur. izin alınmadan. kaynak gösterilerek de olsa iktibas edilemez. • Yayınlanan ilanların SorumluluQu ilan Sahiplerine Aittir.
Değerli Okurlar, Bu sayımızı Tarihi Yapılarda Güvenlik Özel Sayısı olarak hazırladık. Tarihi binalarda erken duman algılama sistemleri, elektronik güvenlik sistemleri, tarihi yapılarda ve müzelerde güvenlik özel konularıyla ilgili teknik bilgiler ile uygulama olarak Kahire "GIZA FIRST RESIDENCE" Projesi 26. sayımızın içeriğini oluşturdu. Ayrıca sektör firmaları ile tüketici arasında direkt ilişki kurabilmek amacıyla firmaların ürün-marka bilgilerini veren Firma Tanıtım Sayfalarını da okurlarımızın hizmetine sunmaya başladık. Endüstriyel, elektronik vefiziki güvenlik sistemleri ile ilgili cihaz üreten veya ithal eden, sistem tesis eden ve bu konularda hizmet veren kurum ve kuruluşların mensuplarını biraraya getirerek; üyeleri ve güvenlik sektörü içinde işbirliği, dayanışma ve ortak sorunları çözüme ulaştırmayı sağlamak, güvenlik sistemleri konusundaki standartlar ve uygulama kurallarının tamamlanması ve geliştirilmesini sağlamak, kullanıcıların standartlara uygun, kaliteli hizmet ve malzeme almaları, bu konularda istismar edilmemeleri için gerekli tedbirleri almak amacıyla kurulması amaçlanan Güvenlik Endüstrisi Sanayicileri ve İş Adamları Derneği'nin (GESİDER) kuruluş işlemleri tamamlanmıştııc Böylece GESİDER, geçici yönetim kurulu ve çalışma komiteleri seçilerek çalışmalarına başlamıştır. GESİDER'in güvenlik sektöründeki problemlerin aşılmasına büyük katkılar sağlayacağını ümit ediyoruz. Çalışmaları büyük bir hız ve yoğunlukla sürdürülen Türkiye Yangın ve Güvenlik Kataloğu'nun çalışmaları da son aşamasına gelmiş bulunmaktadıı: Sektörde bu konuda büyük bir boşluğu dolduracak olan kataloğun Ağustos ayı içerisinde dağıtımına başlanacaktıı: Teknik Yayıncılık tarafından ikinci bir katalog daha hazırlanmaktadııc Türkiye Doğal Gaz Kataloğu '96/97 Ücretsiz Yer Alma Formu'nu da bu sayıda bulabilirsiniz. İstanbul il. Uluslararası Birleşik lsı-Güç Üretimi Konferansı geçtiğimiz Haziran ayı içerisinde başarıyla tamamlanmıştır. Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. sempozyum grubu tarafından yürütülen il. Uluslararası Yapı Teknolojisi Bilimi ve Yapıda Tesisat Sempozyum ve Sergisi'nin çalışmaları da yoğun bir biçimde sürmekte ve büyük ilgi görmektediıc Sektörümüzün, konuya olan yakın ilgisinden dolayı bu sempozyum ve sergiden de yararlanmak isteyeceğini umuyoruz. Yepyeni sayılarda yine birlikte olmak dileğiyle. . . Süleyman BULAK TEKNİK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Yön. Kur. Bşk. / Chairman
haberler İSTANBUL İTFAİYESİ YANGIN VE GÜVENLİK KONFERANSI YAPILDI lstanbul Büyükşehir Belediyesi itfaiye Müdürlüğü tarafından oKrognaf enri zaen s ıevdei lSeenr g1 i.s i U2 0l u- 2s l2a rMaar ya ıssı 1Y9a9n6gtı an r ivh el e rGi aürva seı nn dl i ka Mecidiyeköy Kültür Merkezi'nde gerçekleştirildi. Yangın ve güvenlik sektöründeki gelişmeler, yangınla mücadelede karşılaşılan sorunlar, İstanbul Boğazı'nın yangın güvenliği gibi konuların ele alındığı konferansın açılışında bir konuşma yapan İstanbul İtfaiye Müdürü Doç.Dr. Muhittin SOĞUKOĞLU, İtfaiye teşkilatını devraldıkları Eylül 1 994 tarihinde personel ve araç-gereç sıkıntısının bulunduğuna değinerek bilgisayarlı komuta merkezi sistemlerinin ihalesini gerçekleştirdiklerini, İtfaiye Eğitim Merkezi'ni hizmete açtıklarını belirtti. Halkı eğitmek için broşür çalışmalarına ağırlıkverdiklerini kaydeden SOĞUKOĞLU, itfaiyenin yangınlara geç gelmesi konusundaki şikayetleri de değerlendirdiklerini ifade etti. Vatandaşların İtfaiye ihbar numarası olan 1 1 0'u bilmediklerini söyleyen SOĞUKOĞLU, birtakım yönlendirme çalışmalarıyla bu sorunu aştıklarını ifade etti. İtfaiye araçlarına trafikte yol verilmesi konusunda vatandaşlardan duyarlılık beklediklerini kaydeden SOĞUKOĞLU, müdahale açısından itfaiyenin en güç durumda kaldığı binaların metruk ahşap binalar olduğunu belirtti. İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Recep Tayyip ERDOĞAN, 1 997 yılı başı itibarıyla İstanbul İtfaiye Teşkilatı'nın çok daha iyi araç ve gereçlerle donatılacağını, itfaiye merkezlerinin sayısını arttıracaklarını ifade etti. Yeşilköy Müfrezesi'nin hizmete açıldığını, Bayrampaşa Müfrezesi'nin de hizmete hazır hale geldiğini söyleyen ERDOĞAN, Merter; Alibeyköy Müfreze ve Kartal grup binalarının inşaatlarının da hızla devam ettiğini belirtti. İstanbul Vali Yardımcısı Veli ARSLAN ise yangın ve güvenlik ile ilk yardım konularında yazılı ve görsel basının halkı bilgilendirmesi gerektiğini ifade etti. DOKUR'DAN YANGIN TATBİKATI Dokur Yangın Emniyet Sistemleri 25 Haziran 1996 tarihinde İzmen Sitesi sakinlerini eğitmek amacıyla bir yangın tatbikatı gerçekleştirdi. Firmanın Genel Müdürü Tahir DOKUR'un gözetiminde yapılan tatbikatta 6 kg'lık SP-200 ABC sınıftozlu ve 50 kg'lıkAFFF akıcı film yapıcı köpüklü yangın söndürme cihazları kullanıldı. Araba lastiklerinin yakılmasıyla oluşturulan yangın çok kısa bir süre içinde söndürüldü. Site sakinleri, yangın merkezinin doğru tespit edilmesi gerektiğinin anlatıldığı tatbikattan dolayı duydukları memnuniyeti dile getirdiler. Tahir DOKUR "Satış yaptığımız her müşteriyi eğitmek amacı ile bu tatbikatı yapıyoruz. Günün 24 saati müşterilerimizin hizmetinde olup, cihazlarımızın güvenilirliği ve eğitmen kadromuzlayangınaşans tanımıyoruz" dedi. -- -- --------- YANGIN VE GÜVENLİK l 4 SAYI 26
GESİDER'İN GEÇİCİ YÖNETİM KURULU ÇALIŞMALARINA BAŞLADI Güvenlik Endüstrisi Sanayici ve İş Adamları Derneği'nin (GESİDER) kuruluş işlemlerinin başlatılması için, kurucu üyelik başvurusunda bulunan kişilerin katılımıyla 13 Haziran 1 996 Perşembe günü İstanbul, The Plaza Hotel'de bir toplantı gerçekleştirildi. Dernek avukatının da hazır bulunduğu toplantıda dernek kurma işlemlere hemen başlanması kararlaştırıldı. Kuruluş işlemleri sürerken, dernek faaliyetlerine başlanması gerektiği düşüncesiyle bazı komitelerin kurulmasına ve bu komitelere seçilecek kişilerin çalışmalarına bir an önce başlamalarına karar verildi. Toplantıda dernek kuruluş işlemleri tamamlanıncaya kadar faaliyetleri yürütmesi için bir Geçici Yönetim Kurulu oluşturuldu. Geçici yönetim kurulu başkanlığına Erol YILMAZ (Evre), il. başkanlığına Orhan AKSEL (MGS), genel sekreterliğe Süleyman BULAK (Teknik Yayıncılık), saymanlığa Kemal OLPAK (Mak) ve üyeliklere Ufuk ÖZBEN (CSU), Haluk YANIK (EEC), Osman YILDIZ (EDS), Tankut DİNÇ (Trimeks) ve Rıfkı YAPAKÇI (Mebum) seçildi. Geçici Yönetim Kurulu, görev dağılımı yapmak ve alt komite konularını ve görevlilerini belirlemek üzere 2 Temmuz 1996 Salı günü tekrar bir araya geldiler. Bu toplantıda dernek merkezinin kiralanması, derneğin logo çalışmalarına başlanması ve ilgili kararlar alındı ve komiteler için çalışacak üyeler seçildi. Buna göre Üyelik Geliştirme Komitesi'nde Rıfkı YAPAKÇI, Orhan AKSEL, HalukYANIK, Osman YILDIZ; Dış ilişkiler Komitesi'nde OrhanAKSEL, HalukYANIK, Tankut DİNÇ, ErolYILMAZ, Rıfkı YAPAKÇI ve Süleyman BULAK çalışacak. GESİDER'e kurucu üyelik başvurusunda bulunan kişiler aşağıdaki gibidir: 1 - Bilgi - Tuncer ORAL 2 - CSU - Ufuk ÖZSEN 3 - EDS - Osman YILDIZ 4 . EEC Elektronik - Kevork BENLİOĞLU 5 . EEC Kontrol ve Otomasyon - Levent CEYLAN 6 . EEC Yangın ve Güvenlik - Haluk YANIK 7 . EEC Yangın ve Güvenlik - Hayri KARTOPU ------------- YANGIN VE GÜVENLİK TEKNİKYAYINCILIK, TANITIMA.Ş. HABİTATII'DE Habitat il, Birleşmiş Milletler Kent Zirvesi'ne paralel olarak düzenlenen ilk ticari fuar olma özelliğini taşıyan Habitat 11, Uluslararası Konut, Yapı Teknolojileri ve İnsan Yerleşimleri Fuarı 3- 1 4 Haziran 1 996 tarihleri arasında DünyaTicaret Merkezi'nde gerçekleştirildi. Alt yapı, belediye hizmetleri, çevre teknolojileri ve geri dönüşüm, yapı, inşaat malzemeleri, makinaları ve teknolojileri, ulaşım ve toplu taşımacılık, telekomünikasyon, alternatifenerji üretim ve tasarrufu teknolojileri, şehir planlama, sağlık, sigorta, mimarlık ve mühendislik hizmetleri, güvenlik ve finans alanındaki son gelişmelerin sergilendiği fuara Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. de bir standla katılarak dünyanın dört bir yanından gelen ziyaretçilere yayınlarını tanıtma ve görüş alışverişinde bulunmafırsatını yakaladı. AYSİAD KURULDU AM na lazdeoml ue l eYrai nİ gş ı nA dSaömnl ad rüı r Dmeer nAe rğai ç( Al aYr ıS İ vAeD )İ ş kGu rüuvl ueşnul inğui tbauml uanma nl adyea rr anke kf,aTalüi yr ek ityl eergi neen ebl ai nşdl aedyı .a nMgeı nr ks öe zn id Aü rnmk aeraar' da aç vbea kmı ma, lzdeoml ueml e vr iey l sea ti şı ş ıgnüı vmeensl ilğeik me da li nz ee nm eg el errçienki nvei mtaülzaet ,l vk ei ş ikl eurrl eu,l ubşul amr ı na dhdeervteü rml üa l hzaekmveel e rmi ne nt üf akaettl ei mr iinnii ykaopraunmkaiyş iı aDmearnçelakmleakiltgaidliırd. aha geniş bilgi almak için şu numaraları Tareal:y(a0b3il1ir2s)in3iz1 2: 7 1 82 Fax : (03 1 2) 3 1 1 45 1 2 8 • Evre - Erol YILMAZ 9 • GSS - Hakan SÖNMEZ 1 O - Guard - Selim KARAKÜLAH 1 1 - Mak - Kemal OLPAK 12 - Mebum - Rıfkı YAPAKÇI 13 - MGS - Orhan AKSEL 14 - 0deonist - Bülent ÖNEN 1 5 - Perpro - Berk DALVER 16 • RMS - Murat AYDIN 17 • Sensormatic - İsmail UZELLİ 18 - Teknik Yayıncılık - Süleyman BULAK 19 • Teta - Haldun ÜLGEN 20 - Trimeks - Tankut DİNÇ l 5 SAYI 26
TÜRKİYE YANGIN VE GÜVENLİK KATALOĞU AĞUSTOS'TA DAĞITILACAK TÜYAK ve Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. tarafından hazırlanan Türkiye Yangın ve Güvenlik Kataloğu'nun çalışmaları son aşamasına gelmiş bulunmaktadır. 1 Temmuz tarihinden itibaren ücretsiz yer alma formlarının kabulü durdurulan kataloğun Ürünler/Hizmetler ve Firmalar bölümleri tamamlanmıştır. Uygulayıcıların ve tüketicilerin yangın ve güvenlik konularıyla ilgili olarak ihtiyaç duyacakları tüm ürünleri, hizmetleri ve firmaları bir arada bulabilecekleri katalog, Ağustos ayında dağıtılacak. Türkiye'de önemli bir boşluğu dolduracak olan bu kataloğu edinmek istediğiniz takdirde (0212) 275 83 59 numaralı telefondan bizimle irtibat kurabilirsiniz. EMO'DAN TANITIM SEMİNERİ ascomTate• Emo Teknik Malzeme Tic. ve San. Ltd. Şti, Türkiye temsilcisi olduğu İsveçli Ascom Tateco'nun katılımıyla özel çağrı sistemleri ve Emo'nun faaliyetleriyle ilgili bir dizi tanıtım semineri düzenledi. Seminerler 25 Haziran'da Ankara Hilton Oteli'nde, 27 Haziran'da İzmir Büyük Efes Oteli'nde ve 28 Haziran'da İstanbul The Marmara Oteli'nde gerçekleştirildi. İstanbul'da yapılan seminerde Emo'yu tanıtıcı bir �çış konuşması yapan . İstanbul Satış Müdürü Mustafa DEGIRMENCl'den sonra lstanbul Grubu Yöneticisi Cumhur ALTINOĞLU otomatik kontrol sistemleri hakkında bilgi verdi. Daha sonra yangın algılama ve ihbar sistemleri konusunda Talat SAĞIROĞLU ve güvenlik sistemleri konusunda Emin AKBABA birer konuşma yaptı. Son olarak Ascom Tateko firmasından Magnus ORREBRAND lokal iletişim sistemleri planlama ve uygulama kriterleri ile lokal iletişim sistemlerinin işletme açısından sağladığı yararlar hakkında dinleyicileri bilgilendirdi. Seminer akşam verilen kokteylle sona erdi. ZEYTİNBURNU SEBZE HALİ'NDE YANGIN Zeytinburnu Sebze Hali'nde 23 Mayıs 1996 tarihinde bir yangın çıktı. 74 numaralı dükkanda çıkan yangın kısa sürede diğerdükkanlaradasıçradı. 6 dükkanın kül olduğu yangında milyarca liralık hasar meydana geldi. il. ULUSLARARASI BİRLEŞİK ISI-GÜÇ ÜRETİMİ KONFERANSI BÜYÜK İLGİ GÖRDÜ TEKNİK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. tarafından organize edilen il. Uluslararası Birleşik lsı-Güç Üretimi Konferansı 20-21 Haziran 1 996 tarihlerinde İstanbul'da Harbiye Askeri Müze Kültür Sitesi'nde gerçekleştirildi. Türkiye'nin enerji arzında sıkıntı çektiği ve kojenerasyon ile ilgili taleplerin yoğunlaştığı bir dönemde yapılan ve çeşitli kesimler den yaklaşık 300 kişinin ilgiyle takip ettiği konferansa devlet kuruluşları ve üniversitelerin temsilcileri, sanayiciler, otoprodüktörler ve yabancı ekipman üreticileri katıldı. Enka İnşaatve San. A.Ş, Borusan Makina Servis ve Tic. A.Ş, MAN Enerji Sistemleri Ltd. Şti, lndustrial Power Group,TUMA Turbomach SA ve Wartsila Diesel'in sponsorluğunda yapılan konferansta özel sektöre elektrik tesisleri kurma yetkisi veren yasal düzenlemeler ile bu konuda karşılaşılan sorunlar, YİD modelinde aksayan noktalar, otoprodüktörlük yönetmeliği ve kojenerasyon kavramı tartışıldı. Konferansta bürokratik engellerin ortadan kaldırılması ile serbest rekabet ortamında elektrik satış fiyatının oluşabileceği, otoprodüktörlük yönetmeliği ile ilgili olarak elektrik enerjisi fazlasının TEAŞ veya TEDAŞ'a, TEAŞ'ın sanayiciye sattığı tek terimli satış tarifesi üzerinden satılması ve otoprodüktörün satabileceği enerji fazlasına bir sınırlama getirilmemesi gerektiği vurgulandı. Konferansın ilk gününde Mehmet ATEŞ (ETKB), Gökhan YARDIM (BOTAŞ), Özcan AĞABAY (Koç Holding), Necdet KÜLÇE (Man Enerji) ve Alp ZOR' un (Topkapı Endüstri) katılımıyla gerçekleştirilen panelde doğal gaz yokluğunda mevcut tüm enerji kaynaklarından kojenerasyona uygulanabilenlerden yararlanma yoluna gidilmesi gerektiği belirtilerek bugüne kadar çıkarılan kararname ve yönetmeliklerin otoprodüktörlük esasına göre düzenlendiği ifade edildi. Kojenerasyon projelerinin teşvik edilmesinin vurgulandığı panelde sadece sanayi tesislerinin değil, merkezi ısıtma sistemleri, hastaneler, şehir aydınlatma ve ısıtma sistemlerinin de otoprodüktörlük teşviklerinden yararlanması gerektiği belirtildi. Konferans ile ilgili ayrıntılı bilgiyi Doğal Gaz Dergisi' nin 45.sayısında bulabilirsiniz.
AIREX' 96 YAPILDI Mint Fuar Organizasyon firması tarafından organize edilen Airex'96 Uluslararası Sivil Havacılık ve Hava Ekipmanları Fuarı, 27-31 Mayıs 1996 tarihleri arası nda İstanbul Atatürk Havaalanı'ndagerçekleştirildi. 91 firmanın katıldığı ve 41 1 8 ziyaretçinin gezdiği fuarda sivil havacılık ve hava ekipmanlarının yanı sıra hava alanı güvenliği konusunda da hizmet ürünler sergilendi. Koluman Motorlu Araçlar, Franklin Ticaret Kontuarı, Sensormatic, Wilco lnternational fuara katılan firmalardan bazılarıydı. ARSİS'TEN UYGULAMALI EĞİTİM SEMİNERİ Arsis Güvenlik Sistemleri San. ve Tic. Ltd. Şti, 19-22 Haziran 1996 tarihleri arasında Nişantaşı Mim Otel'de uygulamalı eğitim semineri düzenledi. İstanbul (merkez), Ankarave İzmir bölge müdürlüklerini n katıldığı semi nerde, temel eğitimin yanı sıra güvenl ik sistemlerindeki son teknolojik gelişmeler katılımcılara sunuldu. Eğitim, 22 Haziran 1 996 gecesi Yeşilyurt Spor Kulubü'nde verilen veda yemeğiyle son buldu. KADINL�R İÇİN YENİ SiLAH ABD'de "Air Taser" adlı yeni bir savunma cihazı piyasaya sürüldü. Özellikle kadınlar arasında benimsenen bu alet, isteğe göre saldırganı I ile 1 5 dakika boyunca etkisiz hale getirebiliyor. FBI ajanlarına yıllardır kullandığı cihazın en büyük özelliği insan vücudunda hiçbir hasara yol açmaması. Cihazdan çıkan elektrikli mermiler, hedefe varınca kaslara elektrik vererek saldırganı tesirsiz hale getiriyor. EECTAŞINDI EEC Grubu'na bağlı olarak hizmet veren EEC Yangın ve Güvenlik Sistemleri, Tarlabaşı Bulvarı, Turan Cad. 126 Taksim 80080 İstanbul adresine taşındı. Firmanın yeni telefon ve faks numarası şöyledir : Tel (0212) 237 06 20 Fax : (0212) 235 75 98 GELECEK SAYIMIZDA .... Yangın ve Güvenlik Dergisi'nin gelecek sayısı "Topluma Açık Yapılarda Güvenlik Özel Sayısı" olarak hazırlanıyor. Sinemalar, toplantı ve tiyatro salonları, hastahaneler, okullar ve restoranlarda alınması gereken yangın ve güvenlik önlemleri ni n ağırlıklı olarak işleneceği bu sayımızda ürün rehberi konuları CCTV Siyah/Beyaz Güvenlik Kameraları ile Yangın Dedektörleri olacak. ------------- YANGIN VE GÜVENLİK ŞİRKETLER'DEN HABERLER * Bursan AŞ. 27 - 30 Haziran 1 996 tarihlerinde İ.T.Ü Maslak Kampüsü'nde gerçekleştirilen 1. Uluslararası Belediye - İnşaat Araç ve Gereçleri Fuarı'na katıldı. * İzocam, enerji ve yakıt tasarrufu içi n halkı yalıtım konusunda aydınlatmak amacıyla duvar reklamları kampanyasına başladı. İstanbul'un çeşitli semtlerindeki duvar panolarında yer alan İzocam ilanlarında şu sloganlar bulunuyor : "Sıcağa, soğuğa, sese, yangına karşı tek çözüm", "Evinizi İzocam'la kaplayın, yakıt masrafı nız % 50 azalsın", "İzocam'la yalıtılan evlerde yakıta gelen zam cebinizi yakmaz". * Uluslararası boyutlarda bir kongre merkezi olarak inşaa edilen Lütfi Kırdar Uluslararası Kongre ve Sergi merkezi hizmete açıldı. Bu büyük yapının otomatik yangın söndürme ve damper sistemleriyle bina yönetim sistemleri Emo Ltd. Şti. tarafından 2,5 ayda gerçekleştirildi. EMO ayrıca Armstrong firmasını n ürün yelpazesinde yer alan nemlendiricilerin Türkiye distribütörlüğünü yapmaktadır. Tesisat malzemelerinde Klinger-Yakacık ile anlaşma yapan Armstrong'un tesisat malzemeleri nin pazarlaması konusunda Emo ve Klinger - Yakacık iş birliği yapacaklardır. * Mavili Elektronik AŞ. İngiltere'ni n önde gelen sesli ve ışıklı alarm cihazları üreticisi olan Clifford & Snell Ltd. firmasının Türkiye Genel Temsilcisi olmuştur. Firma 1 929 yılından beri bu sahada faaliyet göstermektedir. İ ngiltere pazarı nı n %40'lık bölümünü elinde tutmaktadır. Ürünleri BS, UL, LPC ve VdS sertifikaları ile BS EN ISO 9001 1994 kalite belgesine sahiptir. C&S Ltd'in üretmiş olduğu yüksek kaliteli malzemeler Türkiye pazarına stoktan uygun ödeme koşullarıyla verilmektedir. Firma ayrıca, dünyaca tanınan Ex.Proof malzemeler üreten İngiliz MEDC Ltd. firmasının Türkiye Genel Temsilcisi olmuştur. Firma 1975 yılından bu yana parlayıcı, patlayıcı ortamlar için CNC makinalarında çeşitli Ex.Proof malzeme üretip bütün dünyaya satmaktadır. Ürünleri BSI, BS5750 part 1 'e uygun olarak üretilmektedir. MEDC; EN29001 ve ISO 9001 kalite belgesi ve CENELEC, BASEEFA, HSE (M) sertifikalarına sahiptir. Tüm ürünleri Türkiye pazarına Mavili Elektronik AŞ. tarafı ndan sunulmaktadır. * Akdeniz Yangın ve Güvenlik Sistemleri firması 23-26 Mayıs 1 996 tarihlerinde Antalya Tenis İhtisas ve Spor Kulübü'nde yapılan 2. Antalya Mutfak-Banyo Seramik ve Dekorasyon Fuarı'na katıldı. * Arsis Emniyet Sistemleri 65. İzmir Enternasyonal Fuarı'na katılıyor. Güvenlik sistemleri nde 27 firmanın Türkiye distribütörlüğünü yapan Arsis, 26 Ağustos - 3 Eylül tarihleri arasında İzmir Ulusal Kültür Parkı'nda elektronik sistemlerini sergileyecek. l 7 SAYI 26
ADS İTHALAT ve İHRACAT LTD. ŞTİ. Farabi Sok. 7-7 Kavaklıdere 06680 ANKARA Tel: (0312) 4688256-57 Faks: (0312) 4671842 Ürün/Marka: Kurtarma tüneli (INGSTROM); Kurtarma halatı (liberatör) (JOMIRO); Tripodlu kurtarma halatı (teleskopik) (INTERSAFE); Alternatifyangın merdivenleri (JOMY); Açılır kapanır yangın merdiveni (JOMY); Gazve duman maskeleri (INTERSAFE); Yangınla mücadele elbiseleri (INTERSAFE); Yangın hırsızlık alarm şistemleri (ALBANO); lnterkom sisi.; Kurtarma cihaz veekipmanları. ilan Syf: 95 AKNUR END. MALZ. SAN. ve TİC. LTD. Gümüşhalka Sok. 1, 80030 Karaköy-lSTANBUL Tel: (0212) 2513283-84 Faks: (0212) 2496461 Ürün/Marka: ALLIMESS GmbH-Alman-lsı sayaçları, INTERMES s.p.a-ltalya- Doğal gaz malz., Gebr. MEIBES-GmbH-Alman-Kalorifer çabuk montaj, IWK Regler+Kompansatoren GmbH-Alman buhar regülatörleri, NEOPERL INTERNATIONALAG- lsviçre-Su tasarruf armatürleri , OCTACO AG-lsviçre- Otomatik hava atıcıları, REGEL TECHNIKKORNWESTHEIM GmbH-Almanbuhar, kızgınyağ otomatik kontrol sistemleri, Resai GmbH-Almanya-Güneş otomatik kontrol sisi., SEPPELFRICKE ARMATUREN GmbH&Co-Almandoğalgaz armatürleri, STREI F BRANDSCHUTZ AG-Alman- doğal gaz termik emn iyet armatürleri , WITA GmbH-Alman-Kalorifer otomatik kontrol sistemleri, ZILMET DEUTSCHLAND GmbH-ltalyan-Kapalı genleşme çjepoları. ilan Syf: 2 AK-PAŞ SANAYİ ÜRÜNLERİ PAZ. ve TİC. A.Ş. Rıfkı Tongsir Cad. Akgüvercin Sok. No:1 Küçükyalı/lSTANBUL Tel: (0216) 4173450 (30 hal) Faks: (0216) 4173365-66 Ürün/Marka: CCTV, Hırsız alarm sistemleri, çevre güvenlik şistemleri, el ve kapı tipi dedektörleri. ilan Syf:73 AKVAN VANA SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. Perşembepazarı Arapcami Nafe Sok. Nafe Han K:2 No:17/8 80000 Karaköy-lSTANBUL Tel: (0212) 2376162 Faks: Ürün/Marka: Ak-el vanalar; Akvan yerüstü yangın musluğu; Çalparalar ak-el yeraltı yangınvanası; Ak-el pislik tutucuları mutlu vanalar; Ak-el tekve çift küreli vantuzlar; RED. geçişli küresel vanalar; ND 6 kalorifer küreseel vanalar İlan Syf:118 ALARM YANGIN SÖNDÜRME LTD. ŞTİ. Tünel Cad. Kut Han 38/A - 1 Karaköy / ISTANBUL Tel: (0212) 2495676-2495844 Faks: (0212) 2511456 Ürün/Marka: Alarm markası altında yangın dolapları ve yangın söndürücü tüpler üretimimizdir. İlan Syf: 108 ALSİS ELEKTRONİK SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. Atatürk Bulvarı Ünlü iş Merkezi B-Blok No:23n2 Unkapanı 34470 Fatih/ ISTANBUL Tel: (0212) 5325288 Faks: (0212) 5239965 Ürün/Marka: DSC-ELVIS-MENVIER-OPTEX-PYRONIX İlan Syf: 77 ALTEK Perpa Ticaret Merkezi K:2 No: 86 81270 Okmeydanı/lST. Tel: (0212) 2224500 Fax: (0212) 2224508 Ürün/Marka: ITT A-C Pump ve ltur Bombası yangın pompaları İlan Syf:105 ANKARA ÇELİK SAN. A.Ş. Süleymanpaşa Sok. No:76/1 3 8131O Kadıköy/lSTANBUL Tel: (0216) 3469037-38 Faks: (0216)3478157 Ürün/Marka: (IVECO MAGIRUS AG) itfaiye araçları, arazörler, 18-52 m.'lik yangın merdivenleri, kurtarma araçları, pompalar; (INTERSPIROAB)Solunum cihazları, Test üniteleri, maskeler, dalgıç tüpleri; (VETTER) Basınçlı hava kaldırma vetıkamayastıkları; (SiLVAN! ANTICENDI SpA) Hertürlü yangın söndürme köpüğü, su ve köpük monttörleri; (INDUSTRIAL SCIENTIFIC COR.) LCD göstergeli, portatif gaz ölçüm cihazları. ilan Syf: 116 ARSİS EMNİYET SİSTEMLERİ SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. Halaskargazi Cd. Çiftkurt Apt. No:368 K:7 D:24 Şişli 80220 1ST. • Tel: (0212) 2314274 Faks: (0212) 2311721 Ürün/Marka: Çevre koruma (MAGAL); Kablosuz merkezi güv. sis!. (KP); Mağaza güv. sisi. (CHECKPOINT); Kablosuzgüv. sisi. (LINEAR CORPORATION); Video interphone (görüntülü kapı telefonu) sistemi (ACET); Kablolu/kablosuz güv. sisi. (3 INTERNATIONAL); Elektrikli job, elektrikli para taşıma çantaları (RENNHAK); Güvenlik sis!. (SENTROL); Access control sisi. (ES. ENGINEERING); Hafızalı video ınterphone sisi. (PROFABEL); Video ınterphone sisi. (SELTI); özel güv. sis!. (bomba ded. bomba battaniyesi, X-Ray ded. vs.) (SDMS Securıty Ltd.); CCTV (HSINTEK); Yangın algılama sisi. (C-TEC); Otoalarm (JECKSON); Müzikrafları, CD, MC kapları, müzik dinleme 1st. (NECCHI); Kapı si s!. (ELKOSTA); X-Raypaket, mektupdedek. (CONTROLSCREENING); Metal kapı dedek.+EI tipi silah dedek. (JEWON); Elektrikli parataşıma çantaları (SAFETY !3OND); Mağazagüv. sisi. (NEDAP); Mağaza güv. sisi. (TELSEC). ilan Syf: 60 BİLGİ ELEKTRONİK TELEKOMÜNİKASYON SİST. SAN. ve TİC. A.$. Uzunçayır Cad. Yapılş Merk. No: 31 B-Blok D:25 HasanpaşaKadıköy/lSTANBUL Tel: (0216) 3268909-10-11 Faks: (0216)3268914 Ürün/Marka: CCTV (CHIPER-Tayvan, HITACHl-japonya, American dynamıcs-ABD, Robot-ABD, SEIKO-Japonya, SAMSUNG-Kore, DENNARD-lngiltere, VIDAMAX-Tayvan); Güvenlik (SCANTRONIClngiltere, GUARDALL-lngiltere, VOLUMATIC-lngiltere, VISONIClngiltere, ASELSAN-Türkiye); Giriş kontrol (HI-SEC- Danimarka, SUPPWAREHAUSE-ABD, ASTI-ABD, GIANNI-Tayvan); Yangın (KENTEC-lngiltere, HAES-lngiltere, HOCHIKI-Japonya, ZETA [ngiltere) ilan Syf:49-123 B.K.S. BASINÇLI KAPLAR SANAYİ A.Ş. Ankara Asfaltı 3. km. PK. 40 Salihli /MANiSA Tel: (0236)7131606-7141406 Faks: (0236)7142199 Ürün/Marka:1-Yüksek basınçlı Tıbbi ve Sınai gaztüpleri.' (oksijen, argon, azot, karbondioksit, amonyak vs); 1 kg'dan 60 kg'a kadar taşınabilir, arabalı CO2'1i yangın söndürme cihazlan.; a) 1 kg'dan 12 kg'a kadar taşınabilir, b) 25,50,75 ve 100 kg'lık arabalı, c) 250 ve 500 kg'lık römorklu, Tozlu ve köpüklü yangın söndürme cihazları; Her cins LPG Tüpleri; Alman malı manometreler; Alman malı ithal funex toz. İlan Syf:120
BORMET SECURITY EQUIPMENT Neşe Sok. No: 41 Çağlayan 80340 Şişli /ISTANBUL Tel: (0212) 280901 3 Faks: (0212) 2830583 Ürün/Marka: Bormet. Security distribution; DSC Digital Security Controll, (Canada); Sur-gard, Digital Recivers, (Canada); Cantech Access controll, (Canada); DSC-Alarm kontrol panelleri; DedektörlerSirenler; Yangın panelleri dedektörleri; Sur-gard, Digital Receivers; Alarm kontrol istasyon malz.; Can-Tech, Bina kontrol sisi. Kartlı giriş şist.; Güvenlik giriş sist.; Güvenlik marn. toptan satış. ilan Syf: 63-64 BURSAN, BURSA SANAYİ İŞLETMELERİ A.Ş. Utrus yolu No:4/1 Topkapı -ISTANBUL Tel: (0212) 6131527 Faks: (0212)6132009 Ürün/Marka: Karbondioksitli ve kuru kimyevi tozlu yangın söndürme cihazları BASSAN, % 90 monoamonyum fosfat esaslı kuru kimyevi ıoz BUREX markası ile üretiliyor. ilan Syf: 112 CEBSAN ELEKTRONİK YANGIN SÖNDÜRME SİST. SAN. TİC. LTD. ŞTİ. Hüsrevgerede Cad. Şair Nazım Sok. No:8 Teşvikiye 1ST. Tel: (0212) 2586539 (pbx) Faks: (0212)2581530 Ürün/Marka: Otomatik ve portatif yangın söndürme cihazları; Paneller dedektörler siprinkler. İlan Syf:122 CSU ELiT ELEKTRONİK SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. incirli Cad. Ozkaya Apt. No:104/4 Bakırköy/lSTANBUL Tel: (0212) 5432222-5611151 Faks: (0212)5422424 Ürün/Marka: CCTV sistemleri; Sony alarm sistemleri; Gardiner ıechnology. ilan Syf:65 DOKUR YANGIN EMNİYET SİSTEMLERİ Piripaşa Kumbarahane Cd. Çıkmaz Sk. No:60/2 Halıcıoğlu/lST. Tel: (0212) 2537610-11 - 2507654 Faks: (0212)2381670 Ürün/Marka: Dokur yangın emniyet sisi.; yangın söndürme cihazları ve aksesuarları. İlan Syf:111 EDS ELEKTRONİK DESTEK SAN. TİC. LTD. ŞTİ. Yeni lstanbul Çarşısı E-Blok K:1 Aşağı Dudullu Ümraniye/lST. Tel: (0216) 3132515 (pbx) Faks: (0216) 3141780 Ürün/Marka: CCTV (MITSUBISHI-Japonya, CS LI-LIN-Tayvan), güvenlik (TEXECOM-lngiltere, DASYSTEM, lngiltere), Yangın (ZETA Ingiltere), el ve kapı tipi dedektör (COEL-ltalya), güç kaynakları (VICOR-USA), alarm panelleri (kendi üretimi). ilan Syf:70-104 EEC KONTROL ve OTOMASYON SİST. SAN. ve TİC. A.Ş. Alçakdam Yokuşu 32 Fındıklı 80040 ISTANBUL Tel: (0212) 2527806 (4 hat) Faks: (0212)2450266 Ürün/Marka: Edwards systems technology-ABD/Kansas; Alerton Technologies-ABD; VESDA/Vision systems-Avustralya; MAXIVOX INC-Kanada; KBS/GRÜNAU-Almanya; GMl- lngiltere. İlan Syf:114-128 EEC YANGIN ve GÜVENLİK SİST. SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. Tarlabaşı Bulvarı Turan Cad. No: 126 80080 Taksim /IST. Tel: (0212) 2370620 Faks: (0212)2357598 Ürün/Marka: Acil aydınlatma sistemleri; Alarm panelleri; Acil durum haberleşme sisi; Alarm sisi.; Bekçi tur kontrol sisi.; CCTV sist.; Entegre güvenlik sist.; Gazdedektörleri; (LPG, doğal gaz CO); Geçiş kontrol sist.; Güvenlik dedektörleri; Hırsız ihbar sist.; Kapılar; Kontrol r,erkezleri; Yangın algılama sist.; Yangın ihbar sist. ilan Syf:3-61-75 arka kapak EKUR OTOMASYON SAN. ve TİC. A.Ş. Esentepe Kasap Sok. Hilmi Hak Han No:22/1 Mecidiyeköy 80280 ISTANBUL Tel: (0212) 2748950 Faks: (021 2) 2748290 Ürün/Marka: Bina otomasyon sist.; Yangın alarm Malz. (JOHNSON CONTROLS)USA; Yangın algılamaveuyarı sistemleri (JOHNSON CONTROLS) ABD; Yangın söndürmesist. (GRINNELL& TOTAL WALTHER)ABD&ALMANYA; Yangın pompaları (PEERLESS)ABD; Dalgıçtippissupompalan(lslak, kuru)(SARLIN)FiNLANDiYA; Proses pompa ve vanaları (DURCO) ABD; Klima santralleri (AL-KO) ALMANYA; soğutma grupları (AL-KO)ALMANYA; Fan-coiller(ALKO) ALMANYA; Menfezler, VAV Borular, difüzörler, anemostatlar (FRANCE-AIR) FRANSA; Damperler, filtreler ve tüm aksesuarlar (FRANCE-AIR) FRANSA ilan Syf: 1 1 3 arka kapak içi ve katlamalı arka kapak içi ERPA YAPI ve MÜH. SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. Barbaros Bulvarı Ertuğrul Sitesi No:91/2 Balmumcu 80700 /IST. Tel: (0212) 2272151 Faks: (0212) 2609133 Ürün/Marka: Colt; lsovel; Goldbach İlan Syf: ELEKTRAL ELEKTROMEKANİK SAN. ve TİC. A.Ş. Atatürk Org. Sanayi Bölgesi 10006 Cad. 23 Çiğlı 35620 IZMIR Tel: (0232) 3767300 (pbx) Faks: (0212) 3767030 Ürün/Marka: Kapı, geçitve üstarama dedektörü; gürültü kontrol cihazları, Gaz dedektörleri satış ve hizmet makinaları; bimetal ıermostatlar; diğergüvenlik cihazları ilan Syf:112 ELEKTROMOTİV ELEKTROTEKNİK SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. Okçu Musa Cad. No: 54 Menevşe Han 54/52 Karaköy/lST. Tel: (0216) 3455077 Faks: (0216) 3492651 Ürün/Marka: (Data Bilgisayar) Yangın; Güvenlik; Coaxıal; CCTV; Kamera; Anten; Silikon; Odyo (Ses&müzik yayın); Mikrofon; Hoparlör; Telefon; Enerji; Otomasyon; Sinyalizasyon; Kumanda; Tesisat kabloları; lsı ile daralan makarünler (Techtube); Otomotiv; Gemi ve Yat kabloları; Terminal ve Konnektörler; Kablo aksesuarları; Otomotiv; !3eyaz eşya elektronik cihaz kabloları ve kablo grupları. ilan Syf:110 ELSİM ELEKTRONİK İMALAT SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. Sokullu Mehmet Paşa Cad. Salkım Söğüt Sok. 30/A Dikmen/ ANKARA Tel: (0312) 4797014-15 Faks: (0312) 4809200 Ürün/Marka: Alarm panelleri; Merkezi alarm santralları; Telefon ıuayıcılarve alarm aksesuarları Marka: (ELSIM) ilan Syf:80 EMO TEKNİK MALZEME SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. Ziyabey Cad. No: 59 06520 Balgat /ANKARA Tel: (0312) 2852060 Faks: (0312) 2863031 Ürün/Marka: Yangın algılama ve ihbar sisi. (SECURITON, lsviçre,DETRONICS, ABD); Sulu ve köpüklü sönd. sisi. (VIKING, NIBCO, KENNEDY, WILLAMS, BIGHARD, ABD.); Gazlı sönd. sist. (CHEMETRON, ABD., LPG, ispanya); Yangın pompaları vekontrol panelleri (PEERLESS PUMP, FIRETROLL, ABD); Yangın dolapları
(POTTER ROEMER, CROCKER, ABD., NOHA, Norveç); Kimyasal • tozlu otomatik sönd. sisi. (PYROCHEM, ABD.); Yangın panik kapı annatürleri (JPM, Fransa); Yangın damperleri (WATERLOO, lngiltere, SCHAKO, Almanya); Duman atım sist. (COLT, lngiltere); Gazalgılama sist. (DETRONICS, ABD., COSTER, ltalya, BIELER-LANG, Almanya); Sığınak koruma sisi. (ANDAIR, lsviçre); lsı ve duman durdurucu dolgu malz. (INTUMEX, Avusturya); Acil çıkış aydınlatma sist. (MENVIER, Almanya); Yangın kapıları (BOSHELE, Almanya, !3OSTWICK1_lngiltere) i lan Syf:On kapak 71 ERELSAN ELEKTRİK ELEKTRONİK ve GÜV. SİST. SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. Topçu İbrahim Sok. Bodur Apt. 23/5 içerenköy/İSTANBUL Tel: (0216) 3627755-3807431-3807865 Faks: (0216)3612880 Ürün/Marka: System sensör; yangın ihbarsistemi; Sıedle; Videolnterphone sistemi; Elmo CCTV sistemi; Emitec; CCTV aksesuarları; Son Elco müz i k sistemi. İlan Syf: 72-74 ERSAN YANGIN SÖND. DOLAP CİHAZ ve MALZ. LTD. ŞTİ. Perşembepazarı Cad. Tic. Han No:26/58 80000 Karaköy/İST. Tel: (0212) 2554467 Faks: (0212)2352569 !Jrün/Marka: Ersan; Yangın hortum dolapları imalatı i lan Syf: 1 20 EVRE GÜVENLİK SİST. SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. Nispetiye Cad. PekerSok. No:26/13-14 1 . Levent-lSTANBUL Tel: (0212) 2803855 (3 hat) Faks: (0212)2702727 Ürün/Marka: Yangın algılama ve erken uyarı sisi. (INGILTERE, ZITON); Yangın söndünnesisi. (INGILTERE, FIRSTTECHNOLOGY); Soygun alann Sist. (INGILTERE, REMSDAQ); Kartlı kapı Giriş/çıkış denetim ve kontrol sisi. (AMERiKA, ASTI, NORTHERN COMPUTERS, COTAG); Kapalı devre televizyon sistemi (INGILTERE, BURLE, C&K) Giriş/çıkış otomatik ve manuelturnikesisi. (iTALYA, ITALDIS); Zehirli/yanıcı/patlayıcı gazalgılama sist. (INGILTERE, SERVOMEX); barrier sistemi (INGILTERE, APT); Kapı tipi metal dedektör, El tipi metaldedektör(INGILTERE, ASTROPHYSICS, SDMS); Güvenliksist. (HOLLANDA, C&K); Bina kontrolsist. (INGILTERE, CSI). i lan Syf: 56-57 FRANKLİN TİCARET KONTUARI Meclis-i Mebusan Cad. No:117 Fındıklı -ISTANBUL Tel: (0212) 2434142 Faks: (0212) 2498656 Ürün/Marka: İlan Syf:7 GEDİK KAYNAK PAZARLAMA ve ÜRETİM A.Ş. Ankara Cad. No:28 Seyhli/Pendik-lSTANBUL Tel: (0216) 3785000 Faks: (0216) 3782124 Ürün/Marka: Kaynak elektrodlar: (BÖHLER-GEKA); FRONIUS t<aynak Makinaları MIG/MAG Gazallı kaynak telleri. ilan Syf: GÜN İŞ GÜVENLİĞİ MALZ. SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. Tünel Cad. Kut Han No: 38/508 Karaköy/lSTANBUL Tel: (0212) 2495844-2495676-2931746 Faks: (0212) 2511456 Ürün/Marka: Firmamız iş güvenliği mevzuu ile ilgili dünyanın tanınmış firma ve markaları nı ithal etmekte ve pazarlamaktadır. i lan Syf: 109 GÜVENLİK MARKET SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. Rıhtım Cad. Başçavuş Sok. Yazıcıoğlu iş Merkz. No: 2/55 81320 Kadıköy/lSTANBUL Tel: (0216) 4181172 (2 hal} Faks: (0216) 3274541 (4 hat) Ürün/Marka: Soygun ve baskın alarm sist.; Yangın alarmı ve otomatik sönd. sist.; Acil çıkış yön levhaları ve acil aydınlatma sist.; Kamera ve monitör izleme sisi. Açık alan ve arazi koruma sist.; Bekçi tür kontrol sisi.; Hareket dedektörlü otomatik aydınlatma sist.; Otomatik bina, garaj, bahçe kapıları ve bariyerleri; Kurşun geçinnez camlar ve çelik kapılar; Kapı ve el tipi silah arama dedektörleri; Bomba arama dedektörleri ve bomba battaniyeleri; Etiket sensörlü mağaza ve mal güv.; Şifreli ve kartlı kapı geçiş kontrol sisi.; Bilgisayar bağlantılı personel kontrol sist. ; Görüntülü veya görüntüsüz dairekapı-kapıcı görüşme diafonları; Telefon, santral sisi.; Müzik-anons ses ve görüntü dağıtım sist. Uydu-UHF-VHF-FM anten ve kablolu televizyon yayın dağıtım sistemleri. ilan Syf:91 HONEYWELL OTOMASYON ve KONTROL SİST. SAN. ve TİC. A.Ş. Emirhan Cad. no:145 Barbaros Plaza C Blok K:18 80700 Dikilitaş /İSTANBUL Tel: (0212) 2275453 Faks: (0212) 2590465 Ürün/Marka: Bina otomasyon sisi.; HVAC kontrol sisi.; Yangın algılama ve ihbarsistemleri; güvenlik entegrasyon sist.; kapalı devre televizyon sistemleri. ilan Syf: 1 21 İZOCAM TİCARET ve SANAYİ A.Ş. Dilovası Mevkii 41455 Gebze-KOCAELi Tel: (0262) 7546390 Faks: (0262)7546182 Ürün/Marka: lzocam çatı şiltesi; rulopan; mertek arası şiltesi; duvar levhası; duvar ara levhası dupan; dış cephe levhası cephepan; cam giydinne cephe levhası; kalibel; prefabrik boru, bindirme paylı; prefabrik boru; klima levhası; klima şiltesi; prefabrik klima kanalı; asma tavan; izopan; izopor levha; izopor kalıp; polimerik bitümlü örtüler; kiryolen; taşyünü inşaat levhaları; taşyünü terasçatı; taşyünü yüzer döşeme levhası; taşyünü asma tavan; taşyünü sanayi şilte ye levhaları; foamboard xps levha. i lan Syf: 69 KALAFATOĞLU YANGIN SANAYİ A.Ş. Aşirefendi Cad. imar Han No:37 K:4 Eminönü/lSTANBUL Merkez: Tel: (0212) 5133528-29 Faks: (0212) 5192244 Satış Müd.: Tel: (0212) 5763035-6136861-62 faks: (0212)6136840 Ürün/Marka: Yangın söndürme cihazları, araç, gereç ve yedek parçaları, yangın ihbar ve söndürme sist., sprinkler sist., LPG ve doğal gaz sist., megafon sirenler, hortumlar, rakorlar, lanslar ve hortum dolapları, protein ve sentetik bazlı yangın söndünne köpükleri, her nevi yangın sınıfını söndüren kuru kimyevi tozlar, motopomplar, arazörler, otomatik-merdivenler, yüksek irtifadan insan kurtarma cihazları, şişmeatlama minderleri, oksijen ve gaz maskeleri, yangına yaklaşma ve girme elbiseleri, deniz vasıtalır yangınına müdahale eden söndürücü tekneler, cankurtanna salları ve her türlü bakım ve yedek parça hizmetleri vermektedir. İthal ettiğimiz markalar: Gloria-werke, Dr. Sthamer, Parsch, Svenska skum, Teled, AWGMax, Wıa:fenmann, Ceodeux, C.PF. Ebur, Mazonni, Duarry, Spascıanı, Cosmos, Weınstock&Sibert, Ardenoak. İ lan Syf:107 KİARA TEKNOLOJİ ÜRÜNLERİ TİC. A.Ş. Millet Cad. imam Mesut Sok. No:4/6 Haseki/İSTANBUL • Tel: (0212) 5318333 Faks: (0212)6315501 !Jrün/Marka: CCTV (Sanyo, robot); Alarm Sist. (Tecsa) ilan Syf: 67
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=