SENSORMATIC YENİ ÜRÜNLERİNİ TANITTI Sensormatic lntroduced lts New Products ggl oeüj i vts iei rndndli eiğkki si çee ökn zt söüormnü lyteee rkni inl ivoke lerini tanıttı. Sensormatic Türkiye Genel Müdürü İsmail Uzelli Çırağan'daki toplantıda yeni ürünleri bizzat kendisi tanıttı. v hz te e i a n m r t c T i l i m a o r l e r p m l ı i r y l a a i l o a ğ n l at g a ıv d n z ö e a a r C l ü , a n C r öt t i e T ü z ç V e l i a n el k l f i ç s k t o o i a l s e n k l es çr e o ı a t m r r i l i k ı l n n i ı e n t k t ü ı y s i a r S ı e i p s u y t t a i ü y e m bk gm i is u l e i s e l i k ı a l n r e a n a ü s m S l ı r a n e ü a r d n n m s aı programı olan Üretimde TşK i üar kr skGeı i tmyül eev ' re n i i ' n n n t d l a v i e k e r n i h D s S i l ü s e e n t r n e y i s a m n o ' d n r le m ı e n r a i ö t n a i Ç c d l , a ı e r 1 n a g 2 ı e ğ n - l d a 1 e 3 a n n pS ea rraakyeı n' nddeas eykat öprtüı nğdı e kt oi pk al ay ınptl ıadr aa m kd A u ı m a . l l t e a F i r c n i i k ' k ı i l r n a ı i y nvos eri .y s AE a t t e v r i r k a m u e t p i t ı c l a e U ı ' s d m ı P a e P o y ; - l a a A U y n g B P D ı P S n , e t o a n L l n a s aı r o t t a ı i r l n k Sensormatic'in toplantıda tanıttığı T ay E e l r R e a n A k s i t ı ü n r M o r d ü n A a n i X kl e e " n ü r a i r n y ü i d l ü n e e k s s n g i e n ö "k z i U n e aL T t l e l g e R n ı m l A a y e m P e O a s n i S y s i a T t e " ü , s m ya " e U l h e s L i r p i. i afooll aar nmr ma" Ut l LvaTerRırAyml aMe mA hXee" , r s i ds tüeerğmüi şnl ei ekr i , euy t9yi nku lemı şt g p ö ed s t e e s r t e a b ll i e l m ri e g i v b e i k ç e a n ğ d d i s a i ş n i t a b s e a n r z ı e m r s k sü a e r u ü h k l n i l t p a l ö e . n " r r U e ı ü m Ln g T d ö R e A r im e , P O k ü a se S t n T n ü ı n ' ', y t lk e a i ı k y l l a i i , p n i k e e ö il r z i s a v e n e k l e l e i ç k k o n l l e k i d ğ r l e e ui Y S s A a o a s ğ s r r k o S a la' c t e y a i m ı a n 'n t b a s d io u k o a t n l r u k a m = n i . G t a a o n ü t p i v S l c e a In A n l a t i ı k ( d y S a Er e n ı c c m d u a ü e r is r t t y k Ç r e i l s ı n z i r d i Ba i u N ğseat wnr y rliği) CtaalCar anf ıln T Vnsdteeaçl nli el e, xn1' i 0vt ae0nBüı tert üsı .tn oaf rSahs oı nwd öa dn üel nü ni yüi --------------------------------------- ORAL GÜVENLİK 981DE 8 YASINDA OLACAK .:, Oral Güvenlik Wi/1 Be 8 Years Old in /998 1998 yılında kuruluşunun 8. yılını kutlamaya hazırlanan Oral k o r G u a luü n p l ş v a s t e u a rı n r m n u l ı i y n ı k n o ç , d r ö. a z k üusmtel üka timöç i ranü i nl eg titnkeçi mnp ler i olkj el sel oer ri v e r dTei ğk in igk übvi el gni bi lier i mp ri ov jee ldeenndei yr mi mei nvi ne mOb orüyaşult teGvr ieütkveaekdnn rli kiokl hayişezmmt kaei lati ll neel rraii n;y eı şs ıeygkeetnöt ii rrbeü innr geb eli el çemi rceeac kne k pli ehrrtoi inyj i eadl ceeı rrgis ni omi r i zuueny iugf anudul ea meç öaizl eyear tt . g ü vOernall i kG üsvies nt el i kmyl eetrki inl iil en r i ;s yaadnegcı en mlöezer ei kl laoi knl lmei k ak/doeı nğl euı kt ltvar eor dnkai ka, mki şoury ueemr ğl eai rt iisnmi sdti een mi vne; fgaayö brr ı ücr şai kü any adl aek rlı endrda. aOçtr oüa mkl Ggçü aev elrı eşnmkl i lkai lyaeortlı kndi ılui l ğbe iruri tbaansııtna ct oapk ll aa nr ı tnı sı ıdi leer ggiümv iezne l bi ki lsdei kr dt öi lreürn. e --------------------------------------- vısvs MONİTÖRLER TÜRKİYE'DE VISYS Monitors are in Tıırkey Sd Oe NS YkY aS' dt teGı n. r os Sou Ynp rS aü VrGüI SRn YOSy eUml Ppo, an zVi t eöI sSr il Yne reSi Sm/oB nviet ö1r4l e" rRi ne n9k"l i Sm/oBd, e1 l2l e"r iSn/i Bg,e t2i r0e"- l C s Vr a e u I C r S k n ı T Y n d V T d S u ü a . u m r ü y S ko g rY i e y n u S e t i l t ai l ö G d m v r i e r l ğ a e o i l r u n İ a i n p i n r g b , ı i y i i C l l e ç d t i e C ti n k r r d I i eR u l i i l ' l y e d e s g r t e r . u a i nn s b d a ü o a ttl ıaüş ann rt -- -----------------Y-angı-nve-Güv-enli-k -- -SKaa-syıı-m34-- Ar-alık'-97 ----------------
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=