eniz Kazaları (Tanker Yang�nları) Sonunda enizde eydana Gelen Hasarlar ÖZET The Damages in The Sea Resulting from Sea Accidents {Tank Fires) Yang111 ateş ııe yiiksek ısı111n lır:.lı oksidasyoıııı .rnnııcıı ortaya çıkan, can ve mal kayb111a yol açan ııe çevreye zarar veren bir olaydır. Yaııg111 karada da de11i�de de istenmeyen bir olaydıı: Bıı yazıda petrolii11 denizden tankerlerle taş111ması sıras111da çıkan tanker yaııg111ları ve yangınlar111 meydana getirdiği lıa.wırlar anlatılıyor. Petroliin diinyan111 farklı bölgeleri aras111da taşınabilmesi için genellikle petrol tankerleriııiıı kııllanılması gerekmektediı: Petrolün bıı şekilde taşmmasmdan vazgeçmek miimkiin değildir aııcak taşıma sırasındaki kazalan engellemek miimkiindiiı: Çiinkii alman bazı kiiçiik önlemler kazalan önleyebilir. Eğer bıı önlemler ba.�-fangıçta al1111nazsa kazalar olıır ve bıı kazalar111 sonııcıında can ve mal kayıpları olııı: Çevreyi kirletmek çok kolaydır aııcak temizlemek çok zordıır ve biiyiik yatınmlar gerektirir. Bazen çevreye verdiğimiz lıasarı tehıfi etmek miimkiiıı olma:. Bıı ııedeıılerle önlemlerin başlangıçta alınması gerekiı: ABSTRACT Fire is a quick oxidatioıı emergiııgfi·om tlıe liglıt mıd lıiglı teıııperntııre wlıiclı caııses tlıe loss of1(/'e a11dpossesioıı aııd danuıges e11 ııiroıııneııt. Fire is aıı event ıvlıiclı is 110! waııted in tlıe laııd or iıı tlıe sea.ln tlıispaperpetroleum fire.,· dııriııg tN1115JJOrtatio11 ıvitlı petroleııııı tanker.,· and tlıeir lıarııı to the seas are iııvestigated. it is ıısııally ııecessaıJı to transport petroleıım to tlıe dij 'ereııt parts r1(tlıe ıvorld ıvitlı petroleıım taııkers. it is ııot possible to ceasefroııı tlıis bııt it is possible to preı,ent soıııe accide11t dııriııg trnıısportatioıı. Becaııse soıııe liftle precaııtioııs preveııt accideııts. lftlıese precaııtions are not takeıı iııto accoııııt oıı time accideıııs occıır aııd tlıese accideıırs resıılt ıvitlı /osses of l(f'e aııdgoods. it is emy to dirt ılıe e111ıiroıııııe11t bııt it is so difticıılı ıo cleaıı it aııd it reqııire.,· big iııııestme11ts. Soıııetiıııes it is 1101 enoııglı to briııg enviro11- 111e11t l]{/ck. Becaııse o(tlıese ıve lıave to lake precaııtioııs riglıtfi·om tlıe begiııııi11g. Yangın ve Glivenlik m Sayı 43 Mart - Nisan '99
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=