içiınclel<i� OCAK - ŞUBAT 2002 SAYI 60 YANGIN ve GÜVENLİK DERGİSİ Sahibi ve Yazı İşleri Md. Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. adına Founder and Editor in Chief on behalf of Teknik Yayıncılık, Tanıtım AŞ. Süleyman BULAK YAYIN KURULU BAŞKANI Head of Editorial Board Prof.Dr. Abdurahman KILIÇ YAYIN DANIŞMA KURULU Editorial Board of Advisors Adalet NUZUMLALI, Aydın ÖZKAYA, Ayşegül CAYMAZ,Berk DALVER, Bülent CEDETAŞ, Cafer ÜNLÜ, Cem EĞRİKAVUK, Cem GÜROY, Cengiz YENER, Do(janay SAMURAY, Fatih ALABAŞ, Filiz MUMOĞLU, Güner YAVUZ, Haldun ÜLGEN, Haluk YANIK Hikmet AKIN, İrfan ÖNER, İsmail TURANLI, Kevork ÇİLİNGİROĞLU, Karhan IŞIKEL, levent CEYLAN, Mahmul HORASAN, Murat EĞRİKAVUK, Necmettin AKOVA, Numan ŞAHİN, Orhan AKSEL, Okan TOKER, Orhan KALAFATOĞLU, Osman levent CELASUN, Osman ŞAYLIMAN, Ömer DİNÇ, Recep YAMANKARADENİZ, Renan DİKEL Resul DİLEK , Saffet KOŞUT, Serdar ÇELİK, Serhat UYSAL, Serme! ŞATIR Sezer KAYALIBAY, Seydi Rıza GÜNEY, Talat SAĞIROĞLU, Yalçın DURMUŞ, Yekta NİZAMOĞLU, Yıldırım GÖK YAYIN KURULU Editarial Board Genel Yayın Yönetmeni-İdari Execulive Editor - Administrative Reklam Müdürü / Advertisement Manager Emine BANKOĞLU Genel Yayın Yönetmeni - Teknik Execulive Editor - Technical Muhittin TEKMAN (İşi. Makina Müh.) Yayın Yönetmeni Executive Editor Hakan TÖRE Grafik Tasarım / Graphic Design Semiha REÇBER Reklam Satış Sorumlusu Responsible Of Advertisement Burcu ACAVUT Abone ve Bilgi İşlem / Responsible of Reoders and Epd Sibel GEZER YÖNETİM MERKEZİ EXECUTIVE EDITORIAL OFFICE: TEKNİK YAYINCILIK, TANiTiM A.Ş. Bolmumcu, Barbaros Bulvarı Bahar Sk. No:2 K:4-5 O:1 1.13 80700-0 Beşiktaş / İSTANBUL ••posto:tokyoy@turk.net www.tcknikyayincilik.com Tol: 212• 275 83 59 Faks: 212· 288 26 14 Ankara Temsilcimiı:: Hızıro�lu Tanıtım� Ercan HızıroOlu Tel: 312· 427 09 65 Fox: 312- 427 54 91 Eskişehir Temsilclmix: Sadık YURTMAN 0-222.230 88 24 Horun GÜNEL 0·222-230 75 44(pbx) BASKI/PRINT: Esen Ofset Fiyatı: 2.500.000 TL. Yıllık Abone-: 15.000,000 TL. (Uloıım Hizmetleri ve KOV Oohlldir) YurtdıJr Abonelik/ Subıcription For Abroad Singlo copy prico: 10 $ (Europo) • 14 S (Oversoos) AnnuoJ svbscriptlons; 60 $ {Europe)• 84 S (Oversoos) (Posloge lncludod) CYangın ve GüwnllleDffglsfnd• yayınlanan ycw veçlzJml•rln her halele, mahfuzdur. izin alınmadan, kaynak göst•rllerele de olsa iktibas edllemex. Yayınlanan tüm yazıların sonımluluQu yazarlarına, ilanların sorumluluğu ilan sahlpl•rln• aittir. + Tulumbacı Sigara ve Yangın................................................................................................................................................12 Prof. Dr. Abdurahman KILIÇ Güncel Agenda Sektöıiimüzün Geçen Yılı, Bu Yılı........................................................................................................................................16 Haluk YANIK, Orhan AKSEL, Oıyal ÜNVER, Erdoğan EVRAN Uçuş Güvenliği İçinYeni Önlemler..........____________ ----········48 Almanak Almanac Dünyada ve Türkiye'de 2001 Böyle Geçti....................................................................................................21 Yangın ve Güvenlik Dergisi İçin 2001 Hareketli Bir Yıl Oldu.......................................................................62 Uygulama Aplication Yangın ve Güvenlik Önlemleriyle Akmerkez...........................................................................................................32 Zeynep AKDİLLİ Atatürk Havalimanı'nda Güvenlik ............................................................................................................44 S. Hakan GÖRGÜN 1i k .k s·ı . Technical e nı I gı I nformation Binalarda Kullanılan Elektrik Kabloları ve Plastik Borularda Yangın Tehlikesi.................................................40 Levent CEYLAN Özel Güvenlik Personeli İçin Başarılı Atış Tekniği........................................................................................52 Ahmet MERİÇLİ Görüs Point Of View .. Sigorta Suistimalleri ................................................. ................................................................................ 68 Özgür YILMAZ Eğitim Training Kurtarma Becerileri Eğitimi Rehberi -2-....................................................................................................76 Kamil DURAN U.. .. Tı t I Product run ani im arı lntroduction Yeni Bir Söndürücü: Firesorb / TEPE GÜVENLİK............................................................................................80 Kablosuz Alarm Sistemi / BİLGİ ELEKTRONİK.........................................................................................80 Yeni Ekonomik Acil Yönlendirme Armatürü: Ecosign/ EEC ..............................................................82 Entegre Can ve Mal Güvenliğinde Yeni Bir Yaklaşım: Synergy / EEC............................................................................82 Kuru Tozlu Seyyar Söndürücüler/ BURSAN.............................................................................................84 Kablosuz Personel Kontrol Sistemi Okuyuculan /POLİTEKNİK ..........................................................................................84 Kimyasal ve Tennal Yanıklar İçin İlk Yardım Üıiinleri /TOLKİM...............................................................................................85 4
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=