' A dınlatma Sistemleri Lighting Systems SPOT LAMBALARINDAN GÖMME SPOTLARA NASIL GEÇMELİ? Turning The Spot Light On Downlightsers a l a An yodl mı nul aşttmu ravdea iymı l laa mr doı rdbaus ı kt oa nk iupdeadbi l ei rnçboikr ter et mn de i mn oer kt aoyl aa nçaı kkı ps ı ozrdt aı rd. aKnoknauyybl oa l di l ug ği l eu nn ue nf al er kr g bla ö i v r r l a i m k l t a e e y m , e ö b n b a c a la e ş r l k a ı i v d t e r ığ e f ı n i n b d e ı l z r e a or t i p e n t n hik i b i ç n il i b y yi o e r r i n , l a i h d rı e . z B n la u r y a n ğ a u b y n e l ı a lt makta olan doğru aydınlatmak araçdlaarnı naışnakğaıyzıaanyddığınılaptoapnütlieprteliğkii ymaekkaal an yl aar md aa tdaı v. aAnr tbı ki r dv ii zt ri i gn ö. ammma eç l sı pk ou tl ll aa nk ıal ap nl ı ds aenğai l tsçeı , vdeoğhrauyaayl dkıınr ıl kaltıığl mı nıaş suağyr aı l mmııyşobr.irBiiçr taatms aosr ıfmerceı soaldaercaek hma yer ka na nollaa br di l eac ey ğa irma it st ıökyl aler ı yt ı eğ bı mi l idr iami s. Be ibr uy at i np gaı yn dmı nül ahtemnad iasri agçöl az rüı ynlıen bbai nka ober tnadmeı nkdayagkı ounytaronldsıürmz aşketkai dl dıre. yerleştirilmesi y ka ap nB ı u s i n n a a l l a b i r ç ir ç i i n ş e d l r e e ç v e y e v e s e r a s a h i l n i a p d n ti e r k , a h a t e y la m ır rı c h dı e e b m y ir a b n uin g n a ı s n u i l ç a ri d n İlg d u i e r l . i At al şç ıı maasdmaab tüayvüaknbl ai rr rsoöl zü üs t gl eençmeen kbt eud ii rk. i Ai şsl el ı nv i di naş,aaal çt mı p aa lnz me ma lezleemr l �ei ndianhrao leütekliinmşi zedk ei l dkei ykaupl l aı sna l ömnaeymı ökğarzeanndmiğaimkitzaddeırn. beri giderek daha fazla e 1 v 5 l s e Y ı r a n n ı i f le g ın ın a y a a d k n e a g n r k ı ş n d ı a y ü . a ş k r m a ım r e ş kı s ta t e a a d m t i r d ) a 6 ik y 0 i a v dn e a ı y k k a lı i k ü (b a ç u k d 3 a a 0 tl / ı ymaensı kk el ı n, l et ar vi naen daörnaüsşı nt üdraü nl m üü çş ek av tl el ı r kdeen t dk aa ht l ıi l ob li mn aal ka ür zaer raesdı nödr tav ed yeağ di şaehna tyi pü tkeskei k bk ui nraal al l ar dr av haer dr ıkr .a tEi çvilne rydaenkgi ı nhlea ri l gb ii lri bk ea lti rı nl i gb öi r rsma aet syi a gn ge ırneakdmaey ka tneı kdl ıi rb ö( 6l m0e/ 6i ş0l e) ;v i nbi u kmoankutaddaırb. aşka pek çok örnek de buluna l ç ıEp av lne rt ai mviazne keal epkl at rmi kagl ai rrdı mi ğıizi lıkn gi çüi nned eyna pbıel arni , bh iezret üc ri dl üd mi büi rd parhoabl el e vme yma ar al zt me ma ye akcual lkamn ıı şmgı ni bai Yazan: Peter E Jackman, /eg M/FireE MBEng AIWSc Teknik Müdürü, lnternational Fire Consultants Ltd, FL Patents Ltd Adına Kaynak: Building Engineer, Nisan 2003 zg aö mr üanndaü kğ aü d ai çri ns öoz nkaoyn uvseur dmi kü . d aOhyasl ae , t ayvaaknı na v as e a lt ğ ı d n la e a m ğ y iş e b m i r rl e e ş z ş e t k b ir i i l i r d li y e ş o e t r u k d t il t u d u . e r T u d a la o v n ğ a t r n e u d k d a a bk n ir i k b a a i l r ç b k ı l p o ir a y iş n d i a n u gmeül idnacheakl eanbi lnoyi saep oı l dl aı ğbıi lbdöi ğl gi necyeaanzgdı nı .dBa up ka üt l aç süak bu icl eu,nvdearkei cbeoğ şi lzuakrl aarr l aa l çsı pı naı rnl ı t aovl aacnaı nk t hı earmi kai ss aa dyeı l acceabki tr ı .k Yi r iaşncgi dı nd isşoenkrial dseı isnacl ed lı er ı my ae lueğr rdaembı uş t i p dGuör ummml aer as psoı kt l asrı ki kri anset ldaen mn daeknt aödt ıürr. ü d a h a tcai dvda inbai rssaodreucney at er ak t bmi ra kgtöa md ımr l aer . sBpior to ydeardl eaşk i tyi irmi l ml eesza, bsi tat yi r ı kgi , egneenlel i kl l i lkel ed gaöh ma mf aez l sapdoı rt.l aDr eondea yn eı nr l eçşet şi r ii tl i lri l ebr ö. Tl üamv al en rai naes ı dl ı at eğkı t bı l ai r raaykd ıtnal av tamn aa Yangın ve Güvenlik III Sayı 74 Ekim 2003 t vb i e r ir i li b e m u bi in d lm i e n e l ik s a l i e k iç s r i i s n n e e b r , t ü b g yi ü ö r k k m e d m r e e e l s ik t s l e e p r ilo e e t i tl h a a t r v iy ı a n a n ç y a v e t a u rl t r e t d ş u ı r b sru ı i n l l m m a e a t k z u l t i a ç tu r in ; r u o b lu o n r ş u la l n u r ğ. y u Ge k r ö i u n m l e la m n lae a m r s a pb k o a k t y l i a ı r i r y ş la e le ri r l l e i g n ş i l a t i i r r b e a ir bb ai r şi mk ai n ds oe rnudnadhaa, ti nacvea nbai r amsaı ll ızteemk beidr ea ny dyıanpl aı ltmmı aş od al mh aa sdı nü dş aü kn bkiar yenr iamkel annoı rk. tBaüsyı nüak sbai rhoi pl aosl dı l ıukkl a y bla a o rı n ş n g l d u ı a ğ n n a g s a h ık z ız s la l ı a r k ı , h g ka ö o v m l a al y m a c n e a d ı s r g p ıl i m o re t a l b a la i r l r i ın r ı g v b e e u re lu tk a n ir v d . a Y u n a ğ ı n u ni sBai rğbl aa şdkı ğaı skoorruunn mi s ea , cyi dı l ldairöcal çöü ndceeaiznaşlameı şd iol ml uirş. yb ei nr ad el a yr ok katduar rv es amğ ül ahme nbdi ri sml i kot ed ey ranş ba innaan hgi çe l bi şi r bmi leel eş ri k sma yael zsei nmdeel earr tkı ku lkl ai rni şı llme rai nk t iandşıar .s ıSnedrat d kei ir n r m c e e s e t se k i i m y ri ö ş a n l d e t d e r e m kle i u r a l i l n r a a d n c e ım ı l b ığa ile ı y g l b a ir a d g si e ı . n nç A e d l l ı l e ş ik r ı l l e a e c g d e e a le le h n n a y adpoı ğs aa ll doel ar reacke s1 i5d/ ü2 ş0 üdkakkei kr easl ıtke yd üekn tbai rş kı mi r i aş kYaapnai st ai tveal in ykaanpgl aı nm da isr ıennı nc i3n0e dsaakhi ki patl iırk. oy lüakb i ltma eş sı mi iaç i nk as ap daesci tee sy iankel a şsı ak h1i p5 mdeakktiekdair.koruma sağlaması gerektir Günümüzde inşa edilen kirişler d d a e k ğ d ik i o l a le ğ d r a a , l n a h r a d ı t t a i a t h i b y a a a r u n ı z y g u la ın n a b b u k ir a k r s a ş ü p ı r a e 5 s , d i b t i e r e e y lk n e i ç d s e g a ö h 1 s i O p tdeerne amzi yaol arnl akro. Kr uunl ml a an ıfl aakntöı şr üı ğy ıl en , kyeanndgi ısniaydüizr eünnç
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=