• Sanayide Statik Elektrik ve ·Kontrolü • Bütünleşen Güvenlik Dünyasında iP Video ve Erişim Kontrolü • Ronald Karel, Depremi Bulutlardan Tahmin Ediyor • Antalya Büyükşehir BE;lediyesi İtfaiye Daire Başkanı Ali Fuat Uslu ile Söyleii • Biyometrik Sistemler�e Parmak İzi Tespiti • İş Sağlığı ve Güvenliği Kapsamında Sıcakla Mücadele
FENWA[ •ıM-200. (� �NORM �TEKNİK ıso eoo1 :2000 A-C Pump J(✓ ITT lnduslries "Y aouc-,aA FENWAL: NATIONAL FITTINGS U KAS QIMlllYMAN,\C(MlNT 005 NORM TEKNİK MALZEME TİCARET İNŞAAT SAN. LTD. STİ. Bayar Cad. Şehit İlknur Keleş Sk. No:3 Dural Plaza K:8 Kozyatağı Kadıköy 34742° İSTANBU Tel: +90 (216) 464 65 66 pbx • Fax: +90 (216) 380 63 20 www.normteknik.com.tr info@normteknik.com.tr
•ı ® t:�L \.. �ı,r,.,.,.,,.,..... o o D
4rı .... Alternatifiniz, Güvenlik Cözümlerimiz.... ı, Yangın güvenliği, CCTV, kartlı geçiş ve hırsız alarm sistemlerini, bina otomasyonu ve enerji tasarrufu teknolojileri ile birleştirerek komple bina çözümleri sunuyoruz. www.siemens.eom.tr/BinaTeknolojileri ! SIEMENS
!SUNUŞ Değerli Okurlar, Yaz günlerindeki gündemimizin büyük bir bölümünü yaklaşan seçimlerin yanı sıra sıcaklar ve susuzluk oluşturuyor. Seçimler için parti tanıtımları devam ederken. bir yandan do uzmanlar gerekli olmadıkça güneşin dik olduğu saatlerde dışarı çıkılmamasını öneriyor. Dergimizin sayfalarında bulabileceğiniz "Sıcakla Boşa Çıkmanın Yolları" adlı çalışmada aşırı sıcaklardan kaynaklanan rahatsızlıklara ve özellikle işyerlerinde alınması gereken önlemlere değiniyor ve sıcak günlerde işverenlerin bu önlemleri dikkate olmaları gerektiğini düşünüyoruz. Sıcaklık sadece insan vücuduna etki etmiyor. Nitekim Kocaeli'nin Gebze İlçesi Organize Sanayi Bölgesi'nde bir boya ve kimya fabrikasında meydana gelen yangının. fabrikanın deposundaki sıvı hommodde bulunan bir varilin sıcaklardan dolayı genleşip patlaması sonucundô çıktığı belirtildi. Neyse ki yarım saat süren yangın. fabrikanın diğer bölümlerine sıçramadan kontrol altına alınarak söndürülebildi. Hava sıcaklığının mevsim normallerinin üstüne çıkmasıyla İstanbul'da su tüketimi de arttı ve uyarılara rağmen su tüketiminde istenen tasarruf sağlanamadı. Barajlardaki doluluk oranı yüzde 37'ye kadar düştü. İSKİ'nin verilerine göre, 25 Haziran'da bütün barajlardaki toplam su miktarı 325 milyon 881 bin metreküptü. 27 Haziron'da toplam su miktarı 320 bin 36 bin metreküpe düştü. İki günde barajlardaki su miktarı 5 milyon 845 bin metreküp azaldı. 25-27 Haziran tarihlerinde kente toplam 4 milyon 381 milyon metreküp su verilirken, 1.5 milyon metreküp su da buharlaştı. Suya olan ihtiyacımız her geçen gün artarken bu konuda önlemlerin alınması gerektiğini önemle vurgulamak da tayda var. Son olarak seçimler yaklaşırken ülkemizin son ekonomik verilerini sizlerle paylaşmak istiyoruz. 2007 yılı birinci dönemine ilişkin hesaplanan gayri safi milli hasıla değeri bir önceki yıla göre sabit fiyottarıa % 6.7 artış gösterdi. üretim yöntemi ile hesaplanan gayri safi milli hasıla tahminlerinde, 2007 yılının birinci üç aylık döneminde bir önceki yılın aynı dönemine göre cari fiyatlarla gayri sofi milli hasıla % 20.6'1ık artışla 129.642 milyon YTL, ABD doları cinsinden % l 3.8'11k artışla 91.801 milyon dolar oldu. 2007 yılının birinci üç aylık döneminde bir önceki yılın aynı dönemine göre sabit fiyatlarla gayri sofi milli hasıla % 6.?'ilk artışla 33.8 milyon YTL oldu. Geçici verilere göre 2007 yılı Mayıs ayında; geçen yılın aynı ayına göre ihracat % 29.2 oranında artarak 9.l 00 milyon dolar, ithalat% 17 oranında artarak 14.840 milyon dolar olarak gerçekleşti. Aynı dönemde dış ticaret açığı % l .7 oranında artarak 5.644 milyon dolardan 5.739 milyon dolara yükseldi. 2007 OcakMayıs döneminde; 2006 yılının aynı dönemine göre ihracat % 26.l artarak 40.483 milyon dolar, ithalat ise o/o 16.2 artarak 62.555 milyon dolar olarak gerçekleşti. 2006 Ocak-Mayıs döneminde 21.719 milyon dolar olan dış ticaret açığı, 2007 yılı Ocak-Mayıs döneminde% l .6 oranında artarak 22.072 milyon dolara yükseldi. 2007 yılı Haziran ayında TÜFE'de bir önceki oya göre o/o -0,24 düşüş, bir önceki yılın Aralık ayına göre o/o 3,87, bir önceki yılın aynı ayına göre o/o 8,60 ve on iki aylık ortalamalara göre o/o l O,11 artış gerçekleşti. ÜFE'de ise bir önceki aya göre o/o -0,11 düşüş, bir önceki yılın Aralık ayına göre o/o 2,98, bir önceki yılın aynı ayına göre o/o 2,89 ve on iki aylık ortalamalara göre o/o l 0,09 artış gerçekleşti. sbulak@teknikyayincilik.com 'l'angın ve fiüvenlik' Derglsl'nl İnternet üzerinden sayfalarını çevirerek takip edebilirsiniz. denemek için; www.yanginguvenlik.com.tr ------- 0 � -e ' .. � 101. savı, Ağustos 2001 Kapak Konusu: tr Geçiş Kontrol Sistemleri □ Kartlı Geçiş ve PDKS Sistemleri □ Turnikeli Geçiş Sistemleri O Metal Detektörler O Bariyerler □ Araç giriş kontrol sistemleri 107. sayımızın kapak konusuyla ilgili, göndermek istediğiniz makale, teknik bilgi, ürün tanıtımı vb. yazılarını 25 Temmuz 2007 tarihine kadar gulukus@teknikyayincilik.com adresine gönderebilirsiniz.
Yangın ve Güvenlik Dergisi Temmuz 2007 Sayı 106 Sahibi Teknik Yayıncılık Tanıtım AŞ. Yayımlayan Avrupa Teknik Medya Basın ve Yayıncılık Tic. AŞ. YAYIN KURULU Yayın Kurulu Başkanı Prof. Dr. Abdurahman KILIÇ Yazı işleri Md. • Sorumlu Md. Süleyman BULAK Genel Yayın Yönetmeni Dergiler Teknik Danışmanı Editör Emine BANKOĞLU Muhittin TEKMAN Güneş ULUKUŞ YAYIN DANIŞMA KURULU Ali KARAHAN, Celal ÇEŞMECİ, Cemal KOZACI, Füsun DEMİREL, Gökhan BERKER, Güner YAVUZ, Kazım BECEREN, Korhan IŞIKEL, Mustafa GÜLCÜ, Recep YAMANKARADENİZ, Sebahattin ÖZÇELİK, Sedat ALTINDAŞ, Tuncay AKDAĞ, Yıldırım GÖK YAYIN KOORDİNASYON Yayın Koordinatörü Tasarımcı Grafiker Grafiker Reklam Direktörü Reklam Müdürü Reklam Yönetmeni Çiğdem TİMAR Şengül KARANİ Berna ALBAYRAK Sebiha EKİNCİ Cihan M. GAYTANOĞLU REKLAM Emine BANKOĞLU Derya OSMANLI Dilek MERTER ABONE OKUR HİZMETLERİ Abone Satış Temsilcisi Dağıtım Planlama Elemanı Seda ÖZEN Rıdvan GÜMET For lnternational Contacts reklam@teknikyayincilik.com YÖNETİM MERKEZİ TEKNİK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Balmumcu, Barbaros Bulvarı Bahar Sok. Karanfil Apt. 2/11-13 34349· Beşiktaş/lstanbul Tel: (0212) 275 83 59 (pbx) (0212) 347 04 25 (pbx) Faks: (0212) 288 26 14 www.yanginguvenlik.com.tr www.teknikyayincilik.com e-posta: info@teknikyayincilik.com BASK! Özgün Ofset 4.Levent (0212) 280 00 09 Baskı tarihi: 0510712007 Bu dergi tüm Türkiye'de da!)ıtılmaktadır. Basın Kanunu'na göre Yerel Süreli Yayın'dır. Fiyab:6YTL Yıllık Abone: 72 YTL (Fiyatlara KOV dahildir. Yıllık abonelikte kargo bedeli dahil, tek gônderim1erde dahil d�ildir.) Yurtdışcı Abonelik/ Subscn'ptionForAbroad Siııgle copy pıice: 7 Euro (War/dwide) Annual subscriplion: 80 Euro (Woıldwk/e) (Postage included) 4 1 YANGIN ve GÜVENLiK SAYI 106 İçindekiler "İnsan Faktörü Her Şeyden Önemlidir; Ne Kadar İyi Tahliye Yapılırsa Yapılsın Son Kapıya Takılmış Olan Basit Bir Kilit Faciaya Neden Olabilir" EEC Electronics Genel Müdür Yardımcısı .ıııııııııı.ııııı.ıı.ııı..ıı...ıa Kevork Benlioğlu "Hayatımı İstanbul1da Gerçekleşecek Depremi Tahmin Etmeye Adadım" Meteodeprem Araştırma Merkezi Başkanı Ronald Kare/ Antalya Büyükşehir Belediyesi İtfaiye Daire Başkanı Ali Fuat Uslu Antalya İtfaiyesini Anlatıyor Uslu, 2004 yılından bu yana Antalya İtfaiyesi'nde Daire Başkanlığı görevini yürütüyor Sıcakla Başa Çıkmanın Yolları Sıcak günler yaşadığımız yaz aylarında sıcaklık kaynaklı risklere karşı da önlem almamız gerekiyor CYangın ve Govenlık Deııılıı'nde yayımlanan yazı ve çızımlenn her hakkı mahfuzdur. izin alınmadan. kaynak gOılerilenık de olsa iktibas edilemezYayımlanan tomyazılann ıoNmlulUOu yazaı1anna, ııantann ıonımtuıuou ilan ıahl nne ılttlr
Tulumbacı -Yangın Kapıları Haberler www.yanginguvenlik.com. tr Sanayide Statik Elektrik ve Kontrolü REHVA'nın 51. Genel Kurul Toplantısı Helsinki'de Düzenlendi Antalya Büyükşehir Belediyesi İtfaiye Daire Başkanı Ali Fuat Uslu Antalya İtfaiyesini Anlatıyor Türk-Alman Ekonomi Kongresi Düzenlendi Turkobi Yoluna Deva Ediyor Acil Durum Aydınlatmasında LED'ler İtfaiyede Yaralı ve Hasta Taşıma Biyometrik Sistemlerde Parmak İzi Tespiti Görüntülü İnterkom Sistemleri EEC Electronics Genel Müdür Yardımcısı Kevork Benlioğlu: "İnsan Faktörü Her Şeyden Önemlidir; Ne Kadar İyi Tahliye Yapılırsa Yapılsın Son Kapıya Takılmış Olan Basit Bir Kilit Faciaya Neden Olabilir" Daire İçi Monitör Acil Durum Tahliyesi Tarihi Binalarda Acil Durum Aydınlatması Güvenliğin Anahtarı: Acil Anons Sistemleri Acil Aydınlatma ve Yönlendirme İşaretleri Meteodeprem Araştırma Merkezi Başkanı Ronald Karel: "Hayatımı İstanbul'da Gerçekleşecek Depremi Tahmin Etmeye Adadım" Bütünleşen Güvenlik Dünyası iP Video ve Erişim Kontrolü Sıcakla Başa Çıkmanın Yolları Han Elektronik'ten 4 Kanal Dijital Kayıt Cihazı İhtiyacınız Olan Dedektörlerin Tümü İçin KX Serisi MaviGard Harezmic Akıllı Analog Adresli Sistem "MG-6208" Kontak İzleme Modülleri, 8 Girişli Ürün Tanıtımları � Reklam İndeksi AKSAY--------------------------------------- 59 - 79 BAREKS ------------------------------------- 41 - 55 BİGES ------------------------------·--------------19 BOSCH -------------------------------------- 1 5 - 6 3 BTS -------------·------------------------·---------- 7 BURSAN --------·---------------------------------- l CEBSAN------------------------------------------· 87 DALGIÇ YANGIN -------------------------------·· 69 DUPONT ----------------------------------------- 93 DÜNYA FUARCILIK ---------------------------- 115 EEC ---------------------------------------------- A. K. ELEKS --------------------------------------------- 71 ERSE KABLO -------------------------------------- 21 FETAŞ ----------------------•-----··--------------- 57 F OKUS -------------------------------------------- 97 Flo\NKLİN =-------------------- 49 --51-53 GERİ GÖNÜŞÜM DERGİSİ --·----------------- 112 HAN ELEKTRONİK ------------------------· 39 - 61 HONEYWELL-------------------------------------- 31 L ıc cı --------------------------------------------- ı os INTER - NO ISE 2 007 --------------------------- 1 0 3 İNŞAATTA KARİYER ---------------------------- 113 İST İŞÇİ SAĞLIĞI---------------------------------27 İZOCAM ---------------------------------------- 101 KABELSAN KABLO -------------------------------45 KIVANÇ KİMYA ---------------------------------- 95 KORTEK ------------------------------------------81 KPAM KILAVUZ ----------------------------------83 KULELİ --------------------------------------------77 LİNK TESİSAT------------------------------------- 91 MARMARA FUARCILIK ------------------------- 109 MATRİKS ------------------------------------------ 37 MAVİLİ --------------------------------------------11 MAYA YANGIN ----------------------------------- 85 MC,:,-.--------------------------..A.K-LNETWELL------------------------------------------ 13 NORM TEKNİK ------------------------------ Ö.K. İ. OKİSAN ------------------------------------------29 ORBİS ---------------------------------------------67 ORSEZ -·------------------------------------------- 33 1 ÖNCÜ GÜVENLİK-------------------------------- 47 ÖZ-KOR ------------------------------------------ 99 1 PCC ------------------------------------------------ 23 PREVENTIS---------------------------------------- 89 1 REHVA ----------------------·------------ l 07 - 118 SAFETECH 2007 -------------------------------- 111 1 SET TEKNİK --------------------------------------73 SIEMENS------------------------------------------- 2 1 SODEX ANTALYA ------------------------------- 119 SYSTEMAIR --------------------------------------· 25 1 TANRIKULU YANGIN -- insert TEKNİK ELEKTRONİK----------------------------75 1 TESKON ---------------------------------------- 117 Tl.J.RKOEU -----------------------------=·---- 43 VIDEOCOM -------------------------------------- 35 Y3K ------------------------------------------------ 17 1 WEM FUAR! 2 007 ------··-··-··········-····-·· 121 YANGIN ve GÜVENLiK SAYI 1061 S
I ÖZETLER Özetler REHVA'nın 51. GenelKurul Toplantısı Helslnkı'de Gerçek/eşti Sayfa 30 Avru rn R 5 E 1 H . V G p A e a n ü ı e s y ı l t e mK s u i ar u, l SToopğ ul at mn t ıas ı v8 e- 9İ kHl lamz il reanndtl ar mr i hel eDrei a r ae ks ı lnedr iaFHeedl es l rnaksı 'ydoen ug eRrEçHeVkAl e' nş ıtni . 25 ülkeden delegelerin katıldığı toplantıda Federasyon'un O1/i Seppanen boşkaniığında geçirdiği 2006 senesindeki faaliyetleri ve bütçesi aklanırken, 2007 senesi faaliyet planı sunuldu ve yeni dönem yönetim kurulu üyeliklerindeki yen/leme/ere dair seçimler de yopıldı. Ac/1 Durum Aydınlatmasında LED'/er Sayfa 44 LuEyDg ublaazml ı açlı kaırş ı ni şdaar e tgleör/r,üsl mo neyyıel l abr doaş l ah edmı . Ay me nai uyyign uel adme agl aerndea/ i lhk leema kdlea ygeenliel enm e ilk eCte n o r d c oi ü p h s e t o r r i l sm L i i g d u h y ış l o i ı n n r g l d a a Ar. k n B i d u u S h y e g e c u y u e la r c it my a Ş n ai r l v a k e e rd r t i i c n ai d n y e e e n n d l i a e te n n k H b n a o u rw l o k } o a I, o d cd a e , r p a y c t a e v l d e a u f ş o r u n b m u e n v a e im y d o s t ı e n o n la m iy tm o o t r i ? v /1 a araçları ve çıkış tabelalarının ışıklandırılmasında LED kullanımını anlatıyor. Meteodeprem Araştırma Merkezi Başkanı Ronald Kare/: 'Hayatımı İstanbufda Gerçekleşecek Depremi Tahmin Etmeye Adadım" Sayfa 68 Çevresi tarafından 'bulut adam' olarak anılan RonaldKare/ bulutlor/a de ilişkisini fark ettiği dönemden bu yona tüm hayatını bulutlara adamış.pGreemdizin, Bautmrdousrfever oBrainsgınödl adkei pilişrkeiymi a/errainştiırtaanhmveinhaeyttaiğtıinı1g6öykavQşıznüdan bu yana litosfer ile ile yerkürenin arasında goleaçrairkenyeRtoenrali /ddeKroercee/ "dMeepfeaorqaumaektereyaenldi Me eetdeolledbeiplirrseem teorisi i l e eğer bilimsel 6 ile 36 saat öncesine kgaedr çaer kdl eeş pe cr eemk di et aphr emmi ni t ae dh me bi ni l ier itzm" edyi yeoar dvaedeı mk l içy oü nr :k ü" Hİas tyoantbı mu fı dİas t adnobğudfudmo bveerdaübneyrasnaınğelanmgügzöerlmşeehkrinisitniydorüunmya"nın sonu gelene kadar içinde yaşayanlarla Py ar ozfı l. mDı şr. tUeğz iunri nKabyi lni maks eill eş ebk el i nr ai bs uenrmhaadz ıar l an döı knl ca er ı "tDekerparregmü nBduel umt / aer ı g" eülzeenr i nv ee Uqluuos lkaer aPrraesdı lDcet ı po nr e- l SmE PTJa h" İ smt oi nn bKuufrdu omou l' nads ı ab di r ad e{ l pn treemmai tni oans ıal ıhSaobcei er tvye roef bE/ 1a/ rri zf h? ' osolarusısuİsbtaonzbaullındaerapkr etmaritışvme adyeaporeçmı ı o nb; uhluetr/ak erıs i nileöinl gcie/ /l/mki/emraekraekdkl loennussuo rou l/aonr ı Yangın ve Güvenlik dergisi olarak Karere yönelttlk. İfa/yede Yaralı ve Hasta Taşıma Sayfa 92 İYt faani ygeı nc ia/ enrıi nn dyaa nmgaı nhyseurri nkdael mk i ısş o, yr uamr al ul al unkml aı şr,ı ys aı knı şgmı nı şı ,s öş onkdgü remç ier mk l ei ş skı ni şı ir/leı dr l ee ğyial dş li rı ., çocuk ve hasta durumdak er ya Bu nedenle itfaiyeci/erin, ilböiylesnigdınuyreumrinldarednauzyoakrlaolşı tıvrme ohkalastadotasoşımrumanluındunralasrı.l yapılacağına ilişkin yöntemleri iyi bilmeler/ gerekmektedir. Biyometrlk Sistemlerde Parmak İzi Tespiti Sayfa 100 8/yometrik teknolojisi BO'lerin ba hepımiz fark ed/yoruz ve teknşoınlodjainninberi gelişimini sürdürerek kullanıma girdiğini o zamandan bugüne kadar inanılmaz boy utlard a oldukça karilmeraıeşmık ıbş iOr lsmekatöklraekdaölmnüaşymıpüpş eoklmçoaksıadltatabküımyülkı tebkirnoollaojsiı/leıkr/eo shalÇhbiplrlOmlalznl şaşırtmıyor. Parmak izi yönteminin, btyometrlk sanayisi oranında hem ticari hem de kn oçıdonen on cıo /yor cıo da partme akikizi yönteminOinlguuyngkulaummasındOaldkui ğfaurkbliı liinşlem. tBeukknaoplosjai lemrine bışuıkçtuatlışma : arak, bu tekno/o}lnin zayıf ve kuvveti/ yönlerini mercek altına olmaya çalışacağız. Gorüntıilüİnterkom Slstemler/ Sayfa 106 Lüks olmadığı bilinen güvenllk siste Slstemlerı gün geçtikçe önem kamzalneıryinoirn. İbnitreprkaorçmasSıiostleamn Gleör/rküonntüulüşmİnateerksoamslı ogleulp/yobruvneadabhiradiesteknaemn ebriar s-goönurücnatüulfaaşkıltıyöorür. eklenince daha güvenilir hale Bütünleşen Güvenlik Dünyası • iP Video ve Erişim Kontrolü Sayfa 114 Gçıiğdıreareçkadn aahşaamfaaz, lsaistyeamkı/nelrainşıp bütünleşen güvenlik dünyasında, bir sonraki ve kapasite/erin kaçınılmaz birleşimi ve bunların sai srtaesmı n dl ear i nsiünr eegn teel egnr assoy or unnusnudz ai şe/ etkt iimnlldk i rv. eBfui n ayanzs aıd/ ay aer rai şri mu n skuor lnat rroı l ü ve video ele alınıyor. Sıcakla Başa Çıkmanın Yolları Sayfa 120 Sıcağa fazla maruz kalma vücudun soğutma mekanizmasını baskı altına sokabl l durumllar rvgeibsıicdaiğkleıkr:stareğsırkfaizyinksaekllaçraıyllıaş mbalr,lesşuflğklanydbeı,, syıcoar gkulığn lau kbayağldı hoasbtaalzıkı /taıbr bi o, sakatlık/ora ve hatta ölüme neden olabillr. Bu nedenle sıcak günler yaşadığımız yaz oylarında sıcaklık kaynaklı risklere karşı da önlem almamız gerekiyor. 6 I YANGIN ve GÜVENLiK SAYI 106 Abstracts REHVA's 51, GeneralAssemb/y Meeflng Heldin Helsinkl Page30 Federal/on ofEuropeon Heating, Refrigeratıon andAir Condifloning Assoclo- 1/ons REHVA's 51. GeneralAssemb/yMeeting Is he/d at Helsinkl belween June 8 ond 9. Delegations from 25 REHVA member countries partic/pated at the mtore/ehtei npgedriuordinogf w20h0ic6hwahcetnivi0tie/1s1 Saenpdpabnuedngwetaos f/ht heePFreesderal/on i s a n n o u n c e d /deni. Also, 2007 years action plan wos presented. LED's in Emergency L/ghtlng Page44 LinEDnebwasaenddeixnitrseignneswheadveapbpelelcnamore placed in use in the recent years both ffons. But stil/ they ore not the first choice to come in mlnd yet. Why /his excltlng new technoıogyıs so sıow/yembrocedin farpopml/cCaotıoopnseor /Lhl ge rhtt hl nogn AmnodbSi l ee cpuhrol t yn eCs oamn dpoauntyome otllavel nlsndh uoswtr / ? l auns eH aLEr wDo o d xp to 's in emergency 1/ghting fixtures and exit slgns. Meteodeprem Research Centre Pres/dent Ronald Kare/: 'I Comm/Hed My Life to Predlct the Earthquake to Occur in lstanbur Page68 Known as ' c/oud mon' by his c/ose encounters, Ronald Kare/ committed his qwuhaok/ees1./feSintocecıoheud ws ossin c1 6e wh eh erne ohl ei s epdr et hdei c treedı a ttıhoen s eh iopr t hoqf ucaı okueds st ow iothc ceuarr t a h t Gl i f he odsi zp, hBeurredau nr ad nadt mB i on gs pöhl ,ehr ee oh nads bs pe ee nn f rhei ss el i foer cbhel tnwge/ eh ne trheel astkl oy nos nh dl p t bh ee tewoer tehn: 'clfasnuffplcrelednictpt aarnaymeeatertrhsqauraekoebtbaelnfoerdescientlfically via Meteoquake theory, we 6 to 36 hours. 1 committed my life fo predict the earthquake to occur at /stanbul because ı am bom in ıstanbul ond ı want to see fhe worlds most beautlful city sound and safe until the end of the world together wlth al/ the peopıe living in it." Wq ueohkaev Ce lionut edr sv" i epwr eepdaKr eadr et/ obgeef ot hr ee rhwei tphr eP sr oe fn. tDe rd. Ut hğeul rr sKcai ey nnat i kf i ca tbhoeus /ts o o pno"Esaslbrtlhe er eacr tehnqtuoagkeentdoah aopgpaeı nn ai nnlds t awnabs ual ıas on ddei sacruths sqeudaak et tch eı o uı ndt se w h i c h h a s b e e n t h e rnotionoı Soclety of Earthquake Predictıon-lSEP bosed on /he question "How can we lnform o paıoı sqsulbelsetıeoansrtohqnueaakrethiqnulsotkaenbcuıol?u'dws.hlch 's the curlosity of everyone in prlor to Transportat/on of lnjured and S/ck By Fire Brlgade Page92 Responslbilities of /he fire brlgade at /he ıocation of o fire are not limited to ex t a t elnpgeuoi sphllen gw thhoeafirree ion }nul yr.eTdhae yn da rseh oacı skoerde sdpuor ni nsgi btlheewfiitrhe . r eF omr ot hv eo tar neda seovno, ci tuı s requlredtor the fire brlgade o know the methods on how to carry the ln}ured ond sick peopıe ın such sıtuatıons. Flnger Prlnf Detectlon in Blometrlc Sysfems Page100 Wsinecealt/hoerbeeagwinanriengthoaftthbeloBm0efrlcs have started to be more in use evolving ' s and it does not surprise any of us ot ol/ how that ttoeochanyobluotgy not only has progressed at an ıncredible rate since then unt/1 o/so turned ınto a qulte complexsectorwlth many sub categorlzed techno/ogıes. it is know !hat linger prlnt methoo has attaıned ııs mosı mature position inblometric lndustryboth commercial/yand technically. ın this scope, /his study w/11 try to cost 1/ght on vorious process/ng techn/ques in flnger print method applicotıons rocuslng on weaknesses and strengths ofthis technoıogy. Vlsual lntercom Systems Page106 V/suo/ ıntercom Sys/ems is geffing more signiflcont whlch are knONn to be o part Soyfssteecmusriatyreobn odsseodfeotyn scyos tme mmsunthlcaat tolor en vkınaOvNonicteos baendnwonh-eıunxur/ous. lntercom o camera-visuoı factor ıs odded, it become mcre re/fable and ach/eves the expected resu/ts. lntegrafed SecurltyWorld• iP Video andAccess Control Page 114 in the world ot securlty, the next step to usher o new ero ıs the inevitable linatkeegpralaticoen boef tswyseteemn tshoenmd cina/phaiscaitrlteıcsıea,nsdevceornotılnuous fla wless operation to ospecıs ore studied such as access control, efficlency in video systems lntegratlon and flnancıaı beneflt. How to Deal Wlfh the Heat Page120 Ebxop o s ut or ebt oe epxlcaecses di v euwn da er mr pwr ee os s /uhreer caan dn ceaxucsees st h ee cwooorlm/ n gwmeeoct hhearnci samn oefvteh ne d y lv ct eomu spee trhaet uer ems ewr gh ee nn ci et coof ms i ceksn et os gs eest, hde/rs awbi ti lhi t i eost haenr ds ter ev es sn rdees oaut hr cdeus es ut oc hh l g h as extensive physlcal work, woter ıoss, exhaust/on or some med/coı sıtuatıons.
Bina-nızdaki-e-lektrik ve me-kanik şaftlarda YANGIN'a geçit yok! Şaftlar; • Binanızdaki yangın riski ve yangın yükü en yüksek yerlerdir. • Doğal baca görevi görürler KBS Mortar (Harç) Hafif, sıkıştırılmış harçtır. Kablo kanallarındaki geçiş yollarına uygulanması sırasında genişleyerek, dumanın ve yangın geçişini engeller. Uygulanması ve içinden yeni kablo çekilmesi çok kolaydır.dır KBS Sealbags (Yastık) Özel yastıkları ile şaftların geçiş yollarına kolaylıkla döşenir. Özellikle kablo değişikliği veya ilavesi muhtemel kablo geçiş yolları için idealdir. Sıcaklık ile karşılaştıklarında kabararak ve katılaşarak yangının bir bölgeden diğer bir bölgeye geçişini engeller. KBS Panel Seal (Kaplama) Su bazlı KBS Kaplaması ile mineral yün içeren yangına dayanıklı panellerdir. Mekanik Tesisat geçişleri için ideal koruma sağlar. Elektrik kablosunun akım taşıma kapasitesini etkilemez. Kötü çevre şartları ve korozyona karşı tesisatın dayanıklılığını arttırır. Zararlı madde içermez. Güç Santralleri, Telekomünikasyon ve Bilgi İşlem Merkezleri, Demir Çelik, Çimento, Kimya ve Petrokimya Tesisleri, Otomotiv ve Tekstil Endüstrisi, Çok Katlı Binalar: 26.07.2002 tarihinde yürürlüğe giren Türkiye Yangından Korunma Yönetmeliği gereği; Elektrik ve mekanik şaftların belli disiplinler altında yangına karşı izole edilmesi zorunludur. BTS' nin farklı hizmet anlayışı, Cognis Grünau kalite güvencesi ile Şaftlarınızda yangını durdurmanın tek yolu KBS Yangın Geciktirici Sistemlerin kullanılmasıdır. .... •a-1:-s Yangına karşı güvenliğiniz için adreslniz. _ ·· -��--- YANGIN GÜVENLİK BTS YANGIN GÜVENLİK YAPI TEKNOLOJİLERİ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. YAPI TEKNOLOJI.LERI" Mihrabat Cad. E. Yavuz iş Merkezi No: 39 Kat 4 Kavacık 34810 Beykoz, İstanbul Tel: 0216 680 33 11 Faks: 0216 413 69 08 www.btsyangin.com.tr
I TULUMBACI P f. Krıolıç Dr. A bdıırtıl111ıım İTÜ Makincı Fcıkiilıesi Yaııgııı kapıları yaııgm merdivenleriııİıı dıımaıı ve alevden korııımuısı, yaııgm zonfarı arasmda yaııg111 ve duıııaıwı geçİşİııİıı öııleıımesİ İçİıı kııllamlaıı İıısı111lar111 caıı ve mal giiveııliğİııİ sağlayaıı pasif yangm öııle111/erİ11İıı en öııeıııli parçasıdır. ------- 8 I YANGIN ve GÜVENLiK SAYI 106 Yangın Kapıları Bir yangının yayılmasını önleyerek insanların Listed Products"' ve Door and Hardware ınstitahliyesi için güvenli bir hacim oluşturan yangın tute tarafından yayınlanan "Hardware tor Labekapıları, pasif yangın korunum sistemlerinin en led Fire Doors"' yangın kapılarının donanımları önemli öğesidir. Yangın kapıları, yangının kont- ve diğer ürünlerin özelliklerini vermektedir. rol altına alınmasında hayati bir ro l oynar. Yangın kapıları; oluşabilecek hasarı ve olası mali Yangın anında yapıda bulunan insanların tahkaybı azaltması açısından büyük önem taşır. liyesi ile ilgili kurallar; yangın-ayırıcı fonksiyona sahip duvarlar, bölme duvarlar, asma tavanlar Pasif yangın koruma sistemlerinde, yangının dahil olmak üzere tavanlar, döşemeler ve bu yayılmasını yavaşlatma esas alınır. Binalar, yapı elemanlarını delip geçen tesisatlar ile çıkışyangına dayanıklı malzemelerle oluşturulan ve lorda yer alan kapılarının tasarımında dikkate yangın kapılarıyla korunan yangın bölümlerine alınmalıdır. Avrupa Normları TS EN 13501-2 ve ayrılır. Yangın; belirli bir zaman aralığı için tek TS EN 1 634-l 'e göre yangın kapıları, kullanılbir bölgede sınırlandırılarak, ikinci bir alanın dıkları yere göre bütünlük (E), yalıtım [I), ışınım yanması engellenerek, yangının yayılması ile (W), kendi kendine kapanma (C) ve duman dumanın ve alevlerin hareketi kısıtlanır. Yangının sızdırmaz (S) özelliklerine sahip olmalıdır. etkin olarak kontrol altına alınması ve yayılma hızının düşürülmesi, bina içinde bulunanlar için t Bütünlük ve yalıtım (El) risk faktörünü azaltır. t Bütünlük ve ışınım (EW) t Aynı zamanda darbe halinde bütünlük ve Yangın kapı lan döıt ana amaca hizmet eder: t Normal bir kapı olarak kulla111lmak t Biryangınsırasında güvenli çıkış sağlamak t Yangının yayılmasını engellemek t Canı ve malı konımak Bu fonksiyonları yeterli bir biçimde yerine getirmesi için, kapılar standartlara uygun bileşenler ile donatılmış olmalıdır. NFPA 80 "Standard tor Fire Doors and Fire Windows"da, yangın kapıları, çerçeveleri ve yapılardaki açıklıklardaki donanımlarının özellikleri açıklanmaktadır. Underwriters Laboratories tarafından yayınlanan "Building Materials Directory", ıntertek Testing Services tarafından yayınlanan "Directory of yalıtım (EI-M) t Kapılar için kendiliğinden kapanma (C) t Duman sızıntısı (S) Tablo 1. Yangın Kapıları Sınıtlandırnıalan Uygulama Yangın kapıları alanları Standart(lar) EN 13501-2; EN 1634-1 Sınıflandırma: E 151 20130 45 60 90 120 180 240 El 151 20' 30 45 60 90 120 180 240 EW ı 20 30 60 'C" sembolünün ilavesi malzemenin 'kendiliğinden kapanma" kriterini de sağladığını gösterir
Yangın kapıları, duman ve alevin girişe, merdivenlere ve diğer zanlara yayılmasını engellemek amacıyla kullanılırken, aynı zamanda bina sakinlerinin güvenliğini sağlar ve binanın yapısal bütünlüdiven boşlukları veya bir bina içerisindeki dikey geçiş alanlarında kullanılır. Ayrıca kazan daireleri, büyük depolar ve· riskli hacimler ile büyük yangınlarla karşılaşma potansiyeli olan dış cephe duvarlarında ğünün korunmasına da yardımcı ol ur. da kullanılabilirler. TULUMBACI 1 Tablo 2. Duvar ve Kapının Yangına Dayanımı Duvarın Kapının Yangına Yangına Açıklama ve Kullanım Dayanımı Dayanımı ! (dk.) /dk.\ 1Bu tip açıklıklar; binalararası 120 90 çıkışlar veya dikey iletişim boşluklarında kullanılır (merdiven , boslukları ve saftlar aibi) 90 60 1 Kapı ve çerçeve birleşimleri bir binadaki odaları böler 1 Koridor1arda veya oda - 60 45 lböl0mlerinde acıklık varsa kullanılır saatlik olarak sınıflandırılmış bir duvarda, üç-saatlik bir kapı; iki-saatlik bir duvarda bir buçuk-saatlik bir kapı ve bir saatlik bir duvarda kırk beş dakikalık bir kapı kullanılır. Elbette, açıklığın ihtiyaç duyduğundan daha yüksek yangına dayanımlı bir kapı da kullanılabilir. Bir yangın kapısının optimum performansına ulaşabilmek için kesinlikle kapının standartlara uygunluğu göz önünde bulundurulmalı ve aynı zamanda tüm bileşenlerin birbirine uygunluğundan emin olunmalıdır. Bunun için yangın kapılarının bina sakin- Bir yangın kapısının etkin olabilmesi için ıerinin güvenli şekilde tahliyesini sağla- Genellikle kapıların yangına dayanımı, doğru olarak tasarlanması, üretilmesi, mak için gereken süre kadar yangına kapıyı çevreleyen duvarın yangına da- monte edilmesi ve bakımının düzenli olakarşı koyabilecek şekilde tasarlanmış yanımının dörtte üçü kadar istenir. Dört- rak yapılması gereklidir. Yangın kapıları olmaları gerekir. Kapının yerleştirileceği duvarın yangın dayanım sınıfı, kapının da yangın yangına dayanımını belirler. Yangın koşullarına dayanıklılıklarına göre zaman değeri ile sınıflandırılırlar. Dayanıklılık süreleri 90 dakika, 60 dakika, 45 dakika, 30 dakika ve de herhangi bir çarpma kapı için gereken en fazla 2 saatlik sınıflandırmayı içerir. üç-saatlik yangına dayanımına sahip bir kapı genellikle binaları ayıran duvarlarda görülür. B1r-buçul<""saatoıaral<""sınıflandırıimış kapılar iki-saatlik olarak sınıflandırılmış duvarlarda bulunur. Bu kapılar genellikle mer- • YANGIN ve GÜVENLiK SAYI 1061 9
ITULUMBACI pasif yangın güvenlik programlarının vazgeçilmez bir parçası olarak, yangının kontrol altına alınmasında hayati bir rol oynadığından, kapı ve bileşenlerinin uyumlu olması ve doğru şekilde monte edilmesi şarttır. Yangın kapıları; çerçeve, kapı kolu, conta tüm bağlantı elemanları ile birlikte tasarlanmalıdır. Bir parçayı değiştirmek yerine, uyumlu olmayan bir parçayı kullanmak tasarımı değiştirdiği gibi ürünün değerini de etkiler. Küçük değişiklikler bile yangın kapısının yangına dayanıklılık süresini düşürebilir. rr ğer katlara yayar. Basınçıandırılmış yangın merdivenlerinin kapıları açık bırakıldığı takdirde de basınçlandırmanın etkisi olmaz. Bina yöneticileri, yangın kapılarının doğru şekilde kullanılmasını ve açık bırakılmamalarını temin etmek üzere, personel eğitimine önem vermeli ve kontrol ettirmelidir. gibi tüm bağlantı elemanları ile bir bütün Yangın kapıları çelik taşıma-tipi menteolarak testten geçirilmelidir. Kapı sisteminin şelerle tutturulmalıdır. Çeliğin kullanımı, Bir yangın kapısı kendiliğinden kapanır ve tüm bağlantı elemanlarının birbirine demirden olmayan metallerin çok daha olmalıdır. Eğer bir yangın kapısı açık tuuyumıu olması önemlidir. Yangın kapıları düşük sıcaklıklarda "elastikleşmesi" yü- tuluyorsa bir duman kontrol aygıtı ile doı 1 - -- I YANGIN ve GÜVENLİK SAYI 106 10 1 zünden gereklidir. Menteşelerdeki taşıma natılmalıdır. Kapının düzgün olarak işletipi eklemler, yumuşak hareket ve aşın- mesini engelleyecek herhangi bir takoz mayı en aza indirgemek için gereklidir. Contalar, kapının duman ve akıntı testini geçebilmesi için gereklidir. Bir conta için gereksinimler kapı çiftlerinin birbirlerine değen kenarlarını da kapsar. Duman ve akıntı kontrol bileşenlerinde kullanılan contalar; yangın dayanımlı ve duman ve akıntı kontrolü bileşeni olarak listeli olmalıdır. Pervaz gerektiren çiftler halinde açılan kapılar, üst üste binmiş en az bir pervaz gerektirir. Çıkış amaçlı kapı çiftlerinde, herhangi bir kanadın serbestçe kullanılmasını engelleyen pervazlar kullanılamaz. Yangın kapılarının açık bırakılmış olması halinde, yangının daha da şiddetli olacağını ve insanları risk altında bırakacağı açıktır. Basınçlandırılmomış yangın merdivenleri baca gibi çalışır ve dumanı di1 1 1 1 1 1 1 l il �� H �
yangın ve gaz algılama sistemleri Teknoloji - üretmeye (1 Akıllı analog adresli yangın algılama sistemleri (1 Konvansiyonel yangın algılama sistemleri (1 Konvansiyonel yangın söndürme sistemleri :devam ediyoruz... (1 Denizci tipi yangın algılama sistemleri (1 Adresli ve konvansiyonel gaz algılama sistemleri (1 Yangın ve gaz algılama sistemleri için aksesuarlar -------EN�4-E-€- � on.014 nıavili ELEKTRONİK TİCARET VE SANAYİ AŞ. Yukarı Dudullu, Kutup Sokak No: 29·31 Ümraniye TR•34775 İSTANBUL Tel:(0216) 466 45 05 Fax:(0216) 466 45 ıo www.mavigard.com mavili@mavili.com.tr
ITULUMBACI keanpgıeel l en gr deel lne rai , r zı ni ndcı r iı rl ml e ra, l kı daı rn. cKaal pa rı kvas p. ga iybı i d cdı a o la n n r a ı n s n d a m a k k ı ı n ş i ı m v lm e e a ak l a ı ç d n ık ır i - . k t u a E t r ç m iy ık e a -t b u ö i t l z i m r e b a lli a ğ a i ğ y o la g la n ıt n l t a ı k rı i a n le - k tg a a e d l ç a ır i . n ş i n E k l i a e e p kt n ı r la o g r m e t l o l a e k n y s y e ik e c g t e ik a k z s k l a a a l r ıv d ın e a v r r m e h e d ız ulı il e m k a a a p n ç a ı ı n k nan tek kapılardır. payıcılar vardır, fakat eriyebilir bağlantılar Bunlar. dumanı ve/veya diğer yanma so- kapının, insan hayatını korumak için koru- nucu oluşan maddeleri sezen elektronik macı bir bariyer olarak kullanılacak ka- dedektörler ile aktive edilmelidir. dar hızlı davranmasını engeller. Yangın merdivenlerinin yaşlılar ve çocuk- Testler ve araştırmalar duman ve toksik lor tarafından da kullanılacağı düşünügazların trajik yangınlardaki ölümlerin !erek, kolay açılması için kapı kolundan ana nedenler i olduğunu ortaya koymak- uygulanan 1 1 O Newton'luk bir kuwetle IYANGIN ve GÜVENLiK SAYI 106 1 2 ah eçmı l mdaes ı oi sttoemn i ar . t iHk ekma p ıbkaaspı naçtıl cı ıhnaı nv ak anpı nı aü zçemr i nadkei çyi an r ak tat ıpğı ı tkuutwa me tai yğeı nnae rueykgkual ap nı y ı m m e a m sı g e e lid re ir k . en kuwet 1 1 O Newton'u geçSonuç olarak standart bir yangın kapısı aşağıdaki özelliklere sahip olmalıdır: t Yangın merdiveni kapıları, kullanıldıkları duvarın yangın dayanım süresinin en az 1/.,'ü kadar yangına dayanıklı olmalı, soğuk ve sıcak duman sızdırmazlık elemanları bulunmalıdır. Kapıların lntegrity (bütünlük) ve lnsulation (yalıtım) özelliklerinin her ikisi de istenilen süreyi sağlamalıdır. t Kapı malzemesine ve yalıtım kalınlığına göre istenilen süreleri sağladığına dair DiN 4102, BSI 476-Part veya EN l 634-3'e göre olan sertifikası olmalıdır. t Kapılar, kendi kendine kapanan mekanizmaya (otomatik kapı kapatıcılara) sahip olmalıdır. Kapı kapatıcıları yenmek için, kapılara uygulanacak kuvvet 40 N'dan fazla olmamalıdır. t Kullanacak kişi sayısı l 00 kişiden fazla olan yerlerde ve son çıkış kapılarında push bar veya panik bar olmalıdır. t Normal zamanlarda açık bırakılacak yangın zon kapıları, algılama sistemi veya sprinkler sistemi tlow-switch'lerinden alınan sinyal ile otomatik olarak kapanmalı, eneıjisi kesilmesi durumunda kapılar kapalı konuma geçmeli ve kontrol merkezinden manuel olarak uzaktan kapatılabilmelidir. ■
Certified Star Pa-rtner -Honeywell www.netwell.com.tr info@netwell.com.tr satis@netwell.com.tr \Jetwell, Honeywell CCTV sistemleri Türkiye ithalatçısı, dağıtıcısı ve uygulamalı çözüm ortağıdır. NETWELL OTOMASYON VE KONTROL SİSTEMLERİ SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKET_!__ İSTANBUL - MERKEZ OFİS Tepeüstü Mevkii Soner Sokak No: 11 Meral Plaza Kat:4 Ihlamurkuyu 34771 Ümraniye/ İstanbul Tel : +90 {216) 611 55 44 (PBX) Faks :+90 (216) 611 55 40 ANKARA - OFİS Kızkulesi Sokak No:21/8 06700 Gaziosmanpaşa / ANKARA Tel :+90 (312) 448 20 50 (PBX) Faks :+90 (312) 448 03 09 KAZAKİSTAN - OFİS Aeuzova, 167-20 Almaata / Kazakistan Tel :+7 (3272) 757 296 Faks :+7 (3272) 752 252
1 HABERLER İMSAD, "İnşaat ve İnşaat Malzemeleri Sektöründe Risk Yönetimi Semineri" Düzenledi İMSAD, inşaat Malzemesi Sanayicileri Derneği tarafından 7 Haziran 2007 tarihinde, İstanbul TOBB Plaza'da düzenlenen 'Dünyada ve Türkiye'de inşaat ve İnşaat Malzemeleri Sektöründe Risk Yönetimi' konulu sektöre! toplantıların birincisi yapıldı. Seminerde Nart Sigorta ve Reasürans Brokerliği AŞ. Yönetim Kurulu ve Sigorta Brokerler Derneği Başkanı Levent Nart ve ekibi, 24 senelik uluslararası risk yönetimi tecrübesini katılımcılarla paylaştı. Seminerin açılış konuşmasında İMSAD Yönetim Kurulu Başkanı Orhan Turan inşaat ve inşaat malzemeleri sektöründe sonucu felaket olabilecek risklerle karşılaşma olasılığının arttığını belirterek sektörde ürün sorumluluk riskleri, iş durması kaybı riskleri ve alacak risklerinin ön plana çıktığını vurguladı. Seminerde Türkiye'nin en büyük bağımsız sigorta ve reasürans brokeri olarak Türkiye'de 55, dünya'da partnerleri kanalı ile 20.000 risk uzmanı ile 1 20 ülkede sigorta ve risk yönetimi hizmeti veren Nart Sigorta ve Reasürans Brokerliği AŞ. Yönetim Kurulu Başkanı Levent Nart katılımcılara, "Yapımcının imal ettiği malı elinden ve kontrolünden tamamı ile çıkardıktan sonra üründeki bir kusur yüzünden üçüncü şahıslarda meydana gelen bedeni ve maddi zararlar yüzünden doğabilecek sorumlulukların karşılanması olan "Ürün Sorumluluk Sigortaları" konusunda detaylı bilgi verdikten sonra konuyla ilgili soruları yanıtladı. Nart Sigorta ve Reasürans Brokerliği AŞ. Yönetim Kurulu üyesi Burak Dülge, sektör mensuplarını işletmelerinde yaşayabilecekleri yangın, deprem gibi nedenlerden dolayı üretimlerinin azalması veya durması halinde cirolarının azalması ya da tamamen yok olması, pazar paylarının düşmesi gibi durumlarda devam eden masrafların karşılanması konusunda bize yardımcı olacak bir sigorta türü olan "İş Durması Sigortası" konusunda aydınlattı. Alacak Risklerinin Yönetimi olan "Kredi Trend Micro, Web'den Gelen Tehlikeyi İlk Savunma Hattında Püskürtüyor Trend Micro, orta ve büyük ölçekli şirketlere hitap eden "lnterScan WebProtect 5. l for ISA" ile web sitelerine gizlenen virüslere karşı güçlü bir savunma hattı kuruyor. Web tabanlı e-posta yoluyla yayılan tehditlere karşı da güvenlik sağlayan çözüm, ISA sunucu için bir eklenti şeklinde çalışıyor. Çözüm, dosya indirimlerini aktif olarak takip ederek ağa ve bilgisayara ulaşmadan eweı casus programları etkisiz hale getiriyor. Trend Micro Control Manager'" ile tam entegre şekilde çalışabilen çözüm, böylece yönetim kolaylığı da sağlıyor. ISA sunucu üzerinden geçen http trafiğini tarayan WebProtect, zararlı IYANGIN ve GÜVENLiK SAYI 106 14 TREND MICRO" lnterScan· WebProtect'S "====:=..----......--,._.. tüm kodları otomatik olarak temizliyor. Ellerinde geçerli lisansları olan kullanıcılar, yeni sürümü http://www.trendmicro.com/ download/product.asp?productid= 1 6 adresinden indirebiliyorlar. _____ Sigortaları" konusunda katılımcıları aydınlatan Nart Sigorta ve Reasürans Brokerliği AŞ. Uluslararası Müşterilerden sorumlu Yönetmen Yardımcısı BurçakAlagök da günümüzde ticaret küreselleştikçe, iş dünyasının karşılaştığı risklerin daha karmaşık ve can alıcı hale geldiğinden, bugünün çok başarılı bir iş bağlantısının, yarının ödenmeyen hatta şirketlerin varlığını tehlikeye düşürecek bir alacak olarak ortaya çıkabileceğinin altını çizdi. Alagök; ticarette oturmuş pazarların ya da güvenilen ana müşterilerin devamlılıkları ile ilgili sunabilecekleri yüzde yüz garantinin hiç bir zaman olmayacağını ve dolayısıyla müşterilerin yaşayacağı bir ticari kriz hatta iflas veya ödeme güçlüğünün, kısa dönemde karlılığı azaltabileceği gibi, uzun dönemde hissedar varlığını da tehlikeye sokabileceğinden bahsedip, Kredi Sigorta'larının, işletmeleri, sonuçları çok tehlikeli olabilecek bu risklerden korumak için hazırlanmış bir ürün olduğuna da dikkat çekti. ___________ lstanbul Metrosu K-9'1ara Emanet İstanbul Büyükşehir Belediyesi toplu taşıma araçlarında son dönemde yaşanan olaylara K-9 köpekleriyle önlem aldı. On binlerce İstanbullunun kullandığı metro istasyonlarının güvenliği artık l O tane K-9 köpeğiyle sağlanıyor. Köpekler, gelişmiş koku alma duyuları sayesinde 9 aydır metrodaki hırsızların ve kadın tacizcilerinin korkulu rüyası haline geldi. Haz i ran ayı sonunda l 2 K-9 köpeğinin daha ekibe katılacağını anlatan İstanbul UlaşımAŞ. Koruma veGüvenl ikAmiri EnginAydın, "Güvenlik çok profesyonel. Yaralanmaya sebebiyet vermeden bı çaklı bir zanlıyı bile etkisiz hale getirebiliyorlar" dedi ve eklemede bulundu: "2006 yılında metroda yaşanan 42 asayiş olayı güvenlik ekibimize K9'1arın katılmasıyla ilk altı ayda 20'ye düştü." -- ------------
BDoinsicohn DgöinriüonntüiPkKaalitmeesri aveSepreirsfinoirmSuannasrın: a sahip tek iP kamera. Bb oi rsçcoh k Döi dn iüol en sl aeyrı iks igköarmü l ed rüa. l aBru bseenrzi ne irns i ez ng söor ünn üt ür üknaül i toel as ni vDe i nk oi omn piaPk, tbtaanstagr ıemnı i şi l lei ğ bi nui ng üçnoek kdaadhaar va el tryi ampl iı y ak ugl learneıkl mdausyı mn ı a sdaağnl akyoal na y cMaP eEnGt-e4g rset aonl udra. rdD ıi nn ıi o kn u il Pl a, nPı ro Ev es amğ leavycaunt asği sl atredma i ngiüzçe , k aeykn abği rı og öl mr üa nk tsüı zl eı nr i nE t ha eğr nüezte' er i nbdaeğnl a nDaVbDi l i rkvael i tüezsei nr idned ei kz il emn emvec su ti n Ei tshaeğr lnaert. vDei nAi on an l oi gP piol er t ldaür nsyaay en sı ni n de en gelişmiş-CC-W çözümlerini www.boschsecurity.com/tr -adresinden-takip e-din. www.boschsecurity.com/tr veya guvenliksistemleri@tr.bosch.com @) BOSCH Yaşam için teknoloji
1 HABERLER Nüfus Cüzdanı Yerine 'Elektronik Vatandaşlık Kartı' Geliyor Kimlik kartı yerine kullanılacak olan, biyo- vatandaşı kapsayan bir pilot uygulama metrik veriler de içeren "elektronik vatandaşlık kartı" için çalışmalar başlıyor. Elektronik vatandaşlık kartı ilk aşamada belirlenecek olan pilot bölgede hayata geçecek. Vatandaşlık Kartı Projesiyle ilgili Başbakan Recep Tayyip Erdoğan imzalı Başbakanlık Genelgesi'nin Resmi Gazete'de yayınlanmasıyla birlikte vatandaşlık kartının hayata geçirilmesi öncelikle sağlık ve sosyal güvenlik alanında olacak. Pilot proje 3 aşamadan oluşacak. Birinci aşamada, vatandaşlık kartı, kart okuyucular, TÜBİTAK-Ulusal Elektronik ve Kriptoloji Araştırma Enstitüsü (UEKAE) tarafından geliştirilecek işletim sistemi ve uygulamaların testi UEKAE içer i sinde yapılacak. İkinci aşamada, ilgili tarafların kararıyla belirlenecek bir ilçede, l O bin gerçekleştirilecek. Üçüncü aşamada ise uygulama 300 bin vatandaşı kapsayacak şekilde, ikinci aşamanın uygulandığı ilçenin bağlı bulunduğu ilde denenecek. Halen kullanımda olan nüfus cüzdanının yerini alacak olan vatandaşlık kartı üzerinde sadece statik bilgiler yer alacak, değişken bilgilere yer verilmeyecek. Kart içerisinde temel olarak kart sahibine ait kimlik bilgileri bulunacak. Vatandaşlık kartı ile sağlanan hizmetlerde, hizmetin özelliğine göre farklı güvenlik seviyelerinde kimlik doğrulama yöntemleri olan şifre, fotoğraf, biyometrik veri kullanılabilecek. Biyometrik kimlik doğrulama yöntemi olarak parmak izi eşleştirmesi kullanılacak. Parmakizi verisi sadece kartın üzerinde bulunacak, merkezi herhangi bir veritabanında tutulmayacak. ______ Olimpiyat Stadı Kendi Enerjisini Üretecek Türkiye'nin olimpiyat oyunlarını düzenleme isteği çerçevesinde, bir spor kompleksi olarak düşünülen ve 116 milyon 500 bin dolar harcanarak yapılan İstanbul İkitelli'de bulunan Atatürk Olimpiyat Stadı'nın, ay şeklinde olan tribününün üzerine yerleştirilmesi planlanan ve bu konuda yapılan çalışmaların tamamlanmasının ardından, güneş panelleri aracılığıyla kendi enerjisini üretmesi hedefleniyor. Güneş enerjisi panelleriyle enerji üretimi projelerine Birleşmiş Milletler ve Dünya Bankası'nın sağladığı kredi desteğini alabilmek için bilimsel çalışma başlatan İstanbul Olimpiyat Oyunları Hazırlık ve Düzenleme Kurulu (İOOHDK), bu kapsamda işbirliği içine girdiği İstanbul Teknik ÜniverI YANGIN ve GÜVENLiK SAYI 106 16 sitesi'nin (İTÜ) ardından, kaplayacağı alan 20 bin metre kareyi bulan paneller için şimdi de Japonya'dan yetkililerle panellerin yerleştirilmesi konusunda işbirliği içine girdi. Yerleştirilecek panellerin ardından sistemin çalışmasıyla birlikte enerji ihtiyacını kendisi karşılayacak olan Atatürk Olimpiyat Stadı'nda üretilecek 1 ,2 megavatlık enerjinin, bir köyün tüm elektrik ihtiyacını karşılayabilecek bir güç olduğu belirtildi. 20 bin metre karelik bir alanı kaplayan panellerin yerleştirilmesinden sonra tribüne yüklenecek toplam ağırlığın da bilimsel olarak hesaplandığını ifade eden Yalçın Aksoy, "Tüm panellerin yerleşmesinin ardından stadın güney cepTekirdağ'daki Fabrikada Patlama: 4 İşçi Öldü Tekirdağ'ın Çorlu İlçesi'ndeki tül fabrikasında gaz sıkışması sonucu meydana gelen patlamada 4 işçi yaşamını kaybetti. Tekirdağ Valis i Aydın Nezih Doğan, ilçeye bağlı Vakıflar köyü yakınında özel bir şirkete ait tül fabrikasında, buhar kazanlarının bulunduğu bölümde, gaz sıkışması sonucu meydana gelen patlamada fabrika işçilerinden Beytullah Erdem, Ali Bozan, Recep Bozkurt ve Halil İbrahim Soylu'nun öldüğünü ifade etti. Patlamanın ardından fabrikada yangın çıktığını, Tekirdağ, Çorlu, Kırklareli ve Lüleburgaz'dan bölgeye gelen İtfaiye ile Sivil Savunma Müdürlüğü ekiplerinin yangına müdahale ettiğini anlatan Doğan, yangının kontrol altına alındığını ve çevresinde başka bir fabrika bulunmadığını söyledi. ___________ hesindeki tribünün üzerine 280 tonluk bir yük binecek. Stadın yapımını üstlenen inşaat şirketinin yetkilileriyle bu ağırlığın sorun yaratıp, yaratmayacağı konusunda da bir çalışma yapacağız. Hiç bir detayı atlamadan, sonradan ortaya çıkacak tüm riskleri hesaplıyoruz" diye konuştu. _
iCLASS okuyucular ile daha akıllı uygulamalar... iCLASS teknolojisinin kriptografık veri saklama özelliği ile e-cüzdan, personel devam takip, biyometrik kontrol, otopark otomasyonu ve PC oturum açma gibi birçok uygulamayı geliştiımek mümkün. Üstelik iCLASS ürünleri alıştığınız proximity okuyucular ile pek çok açıdan aynı, hatta fiyat olarak bile aynı... Ve aynca kendinizi güvende hissetmeniz için bir neden daha var, iCLASS bir HID ürünü! TÜRKİYE VE ORTA DOĞU DAĞITICISI: L Y§,k GUVENLIK TEKNOLOJiLERi As CENGiZ TOPELCAD. BEBEK YOLU SOK. NUMARA 7 ETiLER 34337 ISTANBUL TEL: +90 212 257 40 96 www.y3k.com.tr SS securit
1 HABERLER Biber Gazının Sağlığa Etkileri Bugün tüm dünyada güvenlik güçleri tarafından özellikle gösteri ve eylemlerin kontrolü için kullanılan ve "biber gazı" olarak bilinen çeşitli kimyasal maddelerin sağlık üzerine etkileri kesin olarak bilinmiyor. İlk olarak l 87 1 yılında üretilen bu göz yaşartıcı maddelerin, sprey ve bomba halinde yaygın olarak kullanılmaya başlanması l 990'1ı yıllarda gerçekleşmiş olmakla birlikte, rafine edilmemiş formuyla biber, doğal bir kimyasal silah olarak yüzlerce yıldır kullanılıyor. Örneğin yüzlerce yıl önce Çinlilerin toz biberi bir karışım haline getirerek düşmanların gözüne sıktıkları, Japonların ve Hintlilerin toz biberi savunma ve saldırı amaçlı kullandıkları belirtiliyor. Tarihte bu kimyasalların kullanım biçimleri konusundaki gelişmelerin savaş dönemlerinde hız kazandığını görülüyor. Özellikle Vietnam Savaşı sırasında Kuzey Amerika'da spreylerden patlayan bombalara kadar bu kimyasalların pek çok farklı tipi üretildi. Körlük Tarihe Karışacak l 969'da içlerinde ABD'nin de bulunduğu 80 ülkenin Cenova Sözleşmesi'yle, göz yaşartıcı gazları savaşta kullanımı yasak maddeler arasında kabul etmesine rağmen ABD, bu maddenin dünyadaki en büyük üreticilerden biri olmaya devam etti. Bugün için sadece Kuzey Amerika'da tüm dünyadaki üretimin yüzde 41 'ini gerçekleştiren l 08 üretici firma bulunuyor. Bu kimyasalların sağlığa etkileri üzerine yapılan çok az sayıda araştırmanın sonuçları ise şöyle: O Bu maddelerin akut etkileri arasında gözlerde ağrı, yanma hissi, aşırı göz yaşarması, göz kapaklarının kapanması, görme problemleri, deride kızarıklık, dermatit, egzema, baş ağrısı, başdönmesi, kusma, pulmonerödem, akut solunum yetmezliği, hipotansiyon, göğüs ağrısı sayılıyor. O Eğer maruz kalan kişilerin astım, kronik akciğer hastalığı, hipertansiyon veya kardiyovasküler hastalığı varsa bu semptomlar çok daha belirgin görülüyor, hatta ölüme neden oluyor. Askeri medikal araştırmalarda şimdiye kadar saptanmamış anevrizması bulunan 30'Iu yaşlardaki insanların özellikle risk altında olduğu belirtiliyor. O Bu maddelerin, uzun dönemde kansere ve doğum defektlerine yol açabilecek kromozoma! bozukluklara neden olabileceği iddia edilmekle birlik-. te, bu etkilere dair yeterli kanıt bulunmuyor. Yeterli kanıt bulunmaması hem araştırmaların yetersizliğinden hem de varolan az sayıdaki yayının askeri tıbbi araştırmalar kapsamında yapılması nedeniyle gizli kalmasından kaynaklanıyor. Bu maddelerin gaz ya da aerosoı olarak kullanımını sağlayan çözücülerin karaciğer ve böbrek hasarına, akciğer tümörlerine, hücre mutasyonlarına, doğum defektlerine neden olduğunu iddia eden çok sayıda araştırma bulunuyor. Bu kimyasalların tektek belirtilen etkilerine ek olarak karışım halinde kullanıldığında birleşik etkisi bilinmemekle birlikte çok daha toksik etkiye sahip olabilecekleri düşünülüyor. ___ İngiliz bilim insanları, körlüğün tedavisi için sadece Avrupa'da l 4 milyondan fazla donörlerden gelecek 8 milyon dolar tukök hücre tedavisi uygulamayı ve 5 yıl yaşlıda körlüğe neden olan bu hastalığın tarındaki bağışın da bu tedavinin geliştiiçinde ilk hastaların yeniden görmesini tedavisinin mümkün olduğunu ve hasta- rilmesinde önemli rolü olacağını belirtisağlamayı planlıyor. Londra Üniversite ıarın yeniden görmesinin sağlanabilece- yarlar. Koleji, Moorfields Göz Hastanesi ve Shef- ğini düşünüyorlar. field Üniversitesi tarafından ortaklaşa başlatılan ve Londra projesi adı verilen araştırma, hasar gören retina tabakasının, insan embriyonunun kök hücrelerinden elde edilen hücrelerle onarılmasını öngörüyor. Bu yöntemin 45 dakikalık basit bir cerrahi teknikle bugünkü katarakt ameliyatları kadar doğal hale geleceğini savunan proje destekçileri, ''yaşa bağlı maküler dejenerasyon" (sarı nokta) adı verilen ve I YANGIN ve GÜVENLİK SAYI 106 18 Uzun dönemde yürütülecek bu proje, retinadaki pigment epitelyal hücre l erinin uğradığı hasar sonucu oluşan bu rahatsızlığın, 4x6 mm ölçülerindeki minik bir genç hücre tabakasının bir yama gibi cerrahi yöntemlerle göze enjekte edilerek, hasarlı hücrelerin kök hücrelerden elde edilen yenileriyle değiştirilmesiyle tedavisini öngörüyor. Projeyi yürütenler, ABD'de kök hücre çalışmalarının engellenmesinden dolayı şaşkın durumdaki Amerikalı Moorfields'den Dr. Lyndon Da Cruz, kök hücrelerden elde edilecek yeni hücrelerin zerk edilmesiyle yapılacak bu yöntem sayesinde lokal anesteziyle operasyonun sadece 45 dakikaya düşmesini beklediklerini kaydetti. İngiliz bilim insanlarının, farelerde denedikler i ve yüksek derecede başarı sağlayan bu yöntemin geliştirilmesiyle l O yıl içinde, bugünkü rutin katarakt ameliyatları gibi yapılması bekleniyor.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=