ALIŞVERİŞ MERKEZİNDE GÜVENLİK ...... ÖZEL SAYISI
JI) MONACOR~ ELEKTRONİK SANAYi VE TiCARET A.S. Otomatik Döner Kapı MONACOR ELEKTRONiK SAN. VE TIC. A.Ş. ORTADOĞU GÜVENLiKSiSTEMLERi MERKEZi Kınnızı Gül Sok. No: 580310 Mecidiyeköy ilSTANBUL Santral: (0212) 288 41 85 (86-87-88-94) Fax: (0212) 275 33 64 -288 2848 OTOMATİK KAPILAR -GİRİŞ TEKNOLOJİSİ Otomatik kapılar; insan veya cansız nesnelerin hareketini algılayan sensörler; radar, infrared,kontak paspası , çekme ipi, dirsek svici, yaklaşım sensörü, kart okuyucu, kodlama cihazı veya buton gibi çalıştırma elemanları ile otomatik olarak açılabilmektedir.Sürgülü, katlanır, kayar, döner tipte olabilen bu kapılar; fotosel, emniyet lastiği, otomatik yavaşlatma gibi emniyet elemanları ile donatılarak, kapıdan geçenlerin üzerine kapanma, çarpma, sıkıştırma olasılıklarını ortadan kaldıracak biçimde dizayn edilmişlerdir. Kapı otomasyon sistemleri, insan veya araç trafiğinin yoğun olduğu yerlerde, trafik akışını düzenleyerek emniyet ve güvenliği sağlamakta ve monte edilmiş oldukları mekanlara prestij kazandırmaktadırlar. • Hastane Girişleri için Otomatik Kayar Kapı Mutfak Girişi için Otomatik Kayar Kapı Kayar-Katlanır Kapı Uzaktan Kumanda ile Yukarı Açılan Garaj Kapısı Çift Kanatlı Bahçe/Alan Giriş Kapısı Sanayi Tipi Kayar - Katlanır Kapı Otomatik Bariyer.
DOtiAL GAZDA BUNlAR KULLANILMADAN EMNiYET SAGLANMIYOR &~;;;iK' ::~tvtr Konutların iç emniyeti için Kazan - Kombi fırınlar için TERMiK EMNiYET BA$LIKLI BAĞLANTILAR ARMATÜRLERİ Kazan dairelerinin emniyeti için Yangın başlangıcından 1Odak. sonra tüm normal doğalgaz vanaları, tesisat ekleme yerleri gaz kaçırmaya başlar. TERMiK EMNiYET ARMATÜRLERi varsa, derhal kendiliğinden kapanır. GAZ AKIŞINI KESER - INFILAKLARI ÖNLER. SBJ:1.0..~B MERKEZ: İSTANBUL Tel: 24518 06 • 245 46 43 Fax: 249 64 61 ŞUBE: KARTAL Tel: 389 6910 • 11 Fax: 353 2713 ŞUBE: ANKARA Tel: 31014 35 Fax: 310 43 05 ŞUBE: BURSA Tel: 220 79 17 Fax: 221 45 45 a, ~ a, "' N
1 l!lr,g~Ti~• Profesyonellerin Tercihi .. Pyronix Profesyonel PIR Ailesinin Yeni Uyeleri: EI\IFOR~ER™ 5UPER TAM KAPALI OPTİK SİSTEM SÜRÜNME ZONLARI BEYAZ IŞIK FİLTRESİ BAĞIMSIZ, DEĞİŞKEN, ÇİFT KENAR TETİKLEMELİ ALARM EŞİKLERİ (IFT) ARDIŞIL PATERN PROSESÖRÜ (SPP) DIGITAL DARBE SAYMA (DPC) ARDIŞIL GRUP PROSESÖRÜ (SGP) MONTAJ KOLAYLIĞI İÇİN KABLO YUVASI YÜZEY MONTAJLI ELEKTRONİK AIIPyronlx 11/1.Lllil\lU11/1™ ULTR.LI TAM KAPALI OPTİK SİSTEM BEY AZ IŞIK FİL TR ESİ BAĞIMSIZ, DEĞİŞKEN, ÇİFT KENAR TETİKLEMELİ ALARM EŞİKLERİ (IFT) ANALOG DARBE SAYMA (APC) MONTAJ KOLAYLIĞI İÇİN KABLO YUVASI YÜZEY MONTAJLI ELEKTRONİK TAVAN MONTAJ ELEMAN! İLE BİRLİKTE "f'E· aAS•• 1 CEBSIA THE BRtTISH SECURITY INDUSTRY ASSOCIATION ....... İngiltere ve Avrupa'nın bu fiyat/ performans şampiyonlarının fiyatlarını öğrendiğinizde daha önce EEC'yi aramadığınız için üzüleceksiniz. Daha fazla beklemeyin, hemen 0212 / 252 7806'dan satış bölümünü isteyin. Pyronix ve EEC ile tanışın EEC ~iiW SEKTÖRDE 15 Yll-- Alçakdam Yo~uşu 32 YANGIN VE Fındıklı 80040 lstanbul GUVENLI .,_-___ Tel: (212) 252 7806 SiSTEMLERi Fax: (212) 245 0266
MEBUM Elektronik Güvenlik Sistemlerinde size her zaman DürJyanın en seçkin ürün !erini sunar. - 1 t!Hl - Kapalı Devre Televizyon Sistemleri ~ . I .hbar Sistemlerı Yangın t ,e 1·•,-tt1 e {iJv-' ., • e vıL.1 ,01• • • .. ,J(ıY erıı!::1 'fil gi1V . (- --- ,(~ J l~ /ı! \ Soygun İhbar Sistemleri ME uM ELEKTRONİK SİSTEMLER A.Ş. Tomurcuk Sokak İzmen Sitesi 2/87 Mecidiyeköy • İST. Tel: (0212) 275 50 30 (PBX) Fax: (0212) 275 50 32
• • EViNiZDE VEYA • • • iŞ YERiNiZDE ONA AYIRACAK • • • BiR YERiNiZ VAR MI
evinizin ve ••yerinizin eınniye•I i~ln Manyetik Kontaklar Kapı ve pencerelere monte edilen manyetik kontakların aralanması halinde kontrol paneli uyarıl ı r. 2cm.lik bir açılma sistemin uyarılmas ı için yeterlidir. Kontrol Panelleri Dedektör ve Manyetik Kontaklar kontrol panelinin HIRSIZLIK bölümüne bağ l ıdırlar. Panelde ayrıca SAĞLIK, YANGIN ve PANİK bölüm leride bulunmaktadır. Bu bölümlere "ZON" ad ı verilir. Zanlardan herhangi birinin ihlali halinde is•teğe bağlı olarak sirenler harekete geçer.Aynı anda panel, modemi sayesinde 24 saat hizmet veren İzleme İstasyonumuz ile bağlantı kurarak ihlali bildirir. Dedektörler Dekoratif dizayn edilmiş polikorbon gövdeli dedektör üç oyrı teknoloji içerir. Gel i ştiri lmiş modellerde bu üç teknoloji b i r l eştiri l mişt i r. Vücut ısısına duyarlılık IPossive lnfrored) Mikro dalga ile hareket tespiti IMicı owove) Yapay zeka teknolojisi ile hareketli cisimlerin hacim tesbiti IMicrocontrolled Advenced Processing ) Kontrol Merkezi Kontrol panelinden gelen tüm uyarılar modem a racıl ığ ı ile alarm İzleme İstasyonumuzdaki bilg isayara ulaşır. İstasyonumuzda alarm izleme ekiplerimizin yanı sı ra 5 adet ambulans ve her ambulansta iki görevli ve doktor bu lunmaktadır. sağlık Sağlık zonundan bir uyarı alınması halinde, Ambulansı mız bir doktor ve iki görevli ile kapınızda olacaktır. yangın Yangın zanlarından bir alarm gelmesi halinde, ihbar filtr~den geçirildikten sonra, Yangı nın durumu size veya bir yakının ıza bildirilir aynı zamanda itfaiyeye olay ihbar edilir. iki görevli ve doktor ambulansımızla olay yerine gönderilir. hırsızlık ve panik H ırsızlık veya Panik zanla rı ndan bir ihbar gelmesi halinde yanlış alarm ihtimali minimize edildikten sonra isteğinize bağlı olarak, size veya bir yakının ıza olay bildirilir. Size en yakın polis karakoluna ve 155 no lu polis telefonuna olay ihbar edilir. Ambulansı mız ve iki görevlimiz kontrol için olay mahaline gönderilir. Tüm bu fonksiyonlara ilave olarak sistemlerimiz devamlı kontrol altında tutulur, açılıp kapanma gün ve saatleri raporlanır. GUARD® GÜVENLİK SİSTEMLERİ Bağdat Cad. Bedri Rahmi Eyüpoğlu Sok. Sinan Ap. No. 19/ 11 Feneryolu - İSTANBUL Tel:(216) 349 63 79 - 347 51 92 Fax:(216) 346 62 58
GERÇEK GÜVENLİK İHTİYAÇLARINIZ İÇİN GARRETT METAL DETECTORS • 1984 senesinden beri ATLANTA (1996) dahil tüm OLİMPİYATLARIN, • 1991 senesinden beri tüm AKADEMİ (OSCAR) ödül törenlerinin, • Meksika ve ABD'de yapılan Dünya Futbol Şampiyonları'nın standart malzemesidir. GERÇEK TEKNOLOJİ ve REFERANSLARA SAHİP FRANKLİN TİCARET KONTUARI (Kuruluş 1956) Tel: (0212) 2434142 Fax: (0212)2498656 Distribütörü bulunduğu markalara ait Türkiye'deki • 500 adedin üzerindeki kapı tipi • 2000 adedin üzerindeki el tipi - silah/metal dedektörü • 100 adedin üzerindeki X ışınlı kontrol sistemleri ile GERÇEK ve KALICI ÇÖZÜMLER. .. <:,n~EGc..G ASTROPHYSICS Pro•ldlnı TıchnoloJ/tıl Lııdırıhlp far 8ıc•rlty Nııdı."' X IŞINLI KONTROL SİSTEMLERİ TÜRKİYE'DEKİ BAZI REFERANSLAR! • DHMİ • DLHİ • GATA • T.C.M.B. Genel Müdürlüğü ve Merkez Şubeleri • I.M.K.B • TATİL YA Beylikdüzü (Bayındır) • Emniyet Genel Müdürlüğü KONUSUNDA İHTİSAS VE SÜREKLİLİĞE SAHİPTİR !
Fa b ""'--- \ a. r bir akı (şok etkisi yoktur). 2821/1 ve DiN 3222 normlarına uygun imalat. KLINGER YAKACli<® IK VALF SANAYi VE TiCARET A.Ş. ŞİRKET MERKEZİ FABRiKA ANKARA İZMİR ADANA BURSA Bayar Cad. Sıtmapı narı Sk. No:3 Ankara Asfaltı Üstü Platin Sk. No:20/15 06540 • Gaziler Cad. Yenişehir İş Merkezi Kızılay Cad. 96 Sk.Nural İşhanı Ulu Cad. Mavi Han No:79 Ko1'jatağı -İstanbul Kartal· İSTANBUL Çankaya· ANKARA No:478 Kat:3D:314 Yenişehir/lZMIR No:14 Kat:1 D:4 ADANA Kat:26 BURSA Tel : (0216) 41088 00(10 Hat) Tel: (0216) 377 09 95-96 Tel: (0312) 441 36 00-440 04 86 Tel : (0232) 459 00 55 Tel : (0322) 352 03 07 Tel : (0224) 254 1496 ıı ıı Fax: (0216) 410 8810 Fax: (0216) 377 28 62 Fax: (0312) 441 5566 Fax: (0232) 45759 22 fax: (0322) 359 22 69 Fax: (0224) 25139 54 ---------------------------...J•i
• 1 ç 1 O İlan Sayfaları İndeksi 12 Haber/er • 1 n 14 / 996-97 Yılları Dünya Fuar Takvimi 18 Göz/em Elektrik Yangınlarının Riski ve Söndürülmesi (Doç.Dr.Abdurahman KILIÇ) 26 Habitat il Kent Zirvesi/ Şule AYTAÇ 28 Uygulama/ Akmerkez 34 Uygulama/ Capitol 38 Ürün Rehberi : PIR Dedektörler d e 44 Alışveriş Merkezlerinde Yangın ve Güvenlik Konusunda Faaliyet Gösteren Firmalar Dizini 48 Teknik Bilgiler Hırsız Alarm Sistemlerinde İkili Teknoloji (Dua/ Teknology) Dedektörler (Selim KARAKÜLAH) 49 Teknik Bilgiler Alışveriş Merkezlerindeki Hırsızlıklar ve Güvenlik Önlemleri (Feridun BAYKAL) 52 Makale Atrium Havalandırması ve Duman Kontrolü (Rüknettin KÜÇÜKÇALI) 58 Makale Binaların Yangına Karşı Korunumunda Mimar-İtfaiyeci-Sigortacı Üçgeni (ProfDr.Güner YAVUZ) 68 Yeni Ürünler 70 Teknik Bilgiler ABD'de Banka Güvenliği (Can APAK) 74 Teknik Bilgiler Dünden Bugüne Emniyet Kasaları (Mehmet ELİAÇIK) 78 Teknik Bilgiler Mağazalarda Ürün Kaybı ve Çözüm Yönetimleri (Selçuk GÖKÇE) 86 Teknik Bilgiler Patlayıcı Madde Dedektörleri Patlayıcı Maddeleri Gerçekten Tespit Edebiliyor mu? (Recep ZENGİN) 88 Teknik Bilgiler Perakende Satış Merkezlerinde Güvenlik Planlaması (Yasemin HALiCi) 99 Sağlık İş Hayatında Stres (Berna AKKAN) 102 Yorum Bayındırlık Bakanlığı Pozisyon Numaralarındaki Yangın Dolaplarının Sakıncaları (Murat KANGÜN) k • 1 1 e Uygulama/Akmerkez, si. 28 Ürün Rehberi: PIR Oedektörler, si. 38 Mağazalarda Ürün Kaybı ve Çözüm Yönetimlerı; si. 78 r Perakende Satış Merkezlerinde Güvenlik Planlaması, si. 88
ilan indeksi ADS ........ ..... .. .......................... .................... 101 Aknur ............... ..................... .......................... 2 Akvan ... ................ ............. ..... ....................... 69 Alarm Yangın ....................... ............................ 80 Altek .......... ..... ... ........................................... 83 Ankara Çelik ....... .......... ... .... ..... ..... .. ................ 46 Bilgi Elektronik ............................ ....... .. ... .. ....... 85 Bormet ....................................................... 42-43 Bursan ........................................................... 75 Cebsan ................. ... ..... .. .......................... .. .. 100 csu ....... .. .......... ..... .................... ....... ..... .. .... 25 EDS .............................................................. 55 EEC Kontrol ve Otomasyon ............................... 36-104 EEC Yangın ve Güvenlik ..................... 3-65-92-Arka kapak Ekur ............ ........ 93-Arka kapak içi ve katlamalı arka kapak içi Elektral ........................... .. ... .. ........ ............. ... 96 Elektromotiv ..... .. ..... ....... ................. .... ............ 76 Evre .......................................................... 20-21 Franklin ......................................... ........ .... .... .. 7 Gloria & Kalafatoğlu ............................ .. ............. 61 Guard ......................................................... .. 5-6 Gün İş Güv . .... .......... ....................................... 81 Güvenlik Market ............................. ................... 15 Honeywell ........................... .. .......................... 64 İzocam ........................................................... 72 Karina ..... ....... .. ..... .. ................. ......... .. .......... 35 Koluman ......................................................... 47 Korateş ..... .......... ... ........................................ 87 Korun .................... .. .. ....... .......................... ... 77 Kuleli ............ ... ................ ..... .. ...................... 57 Mak .......................... ....... .. ................ ....... .... 40 Marpa .... .. ............. ............. ..... .... ........ .... .. .... . 89 Mavili ............................................................ 17 Mebum .................. ........... ........ ......... .............. 4 Onur ................................. .. .......................... 16 Orta doğu ............................................... 1- ön kapak Palmet ... ....... ... .. .. ... ....... ..... ............... .. .... .... .. 97 STFA-Ogden ... .............. .. .. .... ... ..... ............. .. .... 50 Tekno ...................................................... ...... 51 Terim ......... .. .. ................. .. ................... ......... 60 Transanka ... .............. ...... ................... ... .......... 33 Transvaro ........... .. ...... ...... .. ................. ........... 32 Üçok ... ... ....................................................... 73 Varel ........................ ................. .. ........ ...... 37-67 Yakacık ............................................................ 8 Yanar ............................................................ 96 Yanmar ......................................................... . 79 Sahibi ve Yazı işleri Müdürü Teknik Yayıncılık. Tanıtım A.Ş. Adına Founder and Edi:or in Chief on Behalf of Teknik Yayıncılık. Tanıtım A.Ş. S ü ı eyman__B_UlA..K YAYIN KURULU BAŞKAN! Head of EditorialBoard Doç. Dr. Abdurahman KILIÇ (ITÜ) AKADEMİK DANIŞMA KURULU Academical Board ofAdvisors Prof. Dr. Fatih BABALIK (ULUDA<'.:. ÜNIV.) Y. Doç. Dr. Nurdil ESKiN (ITÜ) Prof. Dr. Osman F. GENCELi (ITÜ) Doç. Dr. Muhittin SO<'.:.UKOCLU (ITFAIY[) Doç. Dr. Recep YAMANKARADENiZ (ULUDAC ÜNIV.) Prof. Dr. Güner YAVUZ (YTÜ) Prof. Dr. Cengiz YENER (BILKENT ÜNIV.) YAYIN DANIŞMA KURULU Editorial Board of Advisors Ünver ECRiKAVUK (ONTROL) Kevorl< ÇILINGIROCLU (ÇILINGIROCLU) Numan ŞAHIN ([Mü) Necmettin AKOVA (LEV[R) Mazhar· BASMACI (BAS[L) Bülent CWETAŞ (CWETAŞ) Levent CEYLAN (E[C) Serdar Ç[LIK (ENSER) Gazi ÇiRiŞ (TEGE) Berk DALVER (TRIMEKS) Renan DIK[L (EKUR) Resul DIL[K (IPRAGAZ) Omer DiNÇ (VAREL) Yalçın DURMUŞ (SiViL SAVUNMA) Cem ECRIKAVUK (KORUN) Murat [CRIKAVUK (PROT[C) Seydi Rıza GÜNEY (YAN-MA-DAN) Murat GÜSAR (ŞARK SiGORTA) Ali H[LVACI ([.B.K.) Korhan IŞIK[L (IZOCAM) Orhan KALAFATOCLU (KALAFATOCLU) Saffet KOŞUT (MGS) Cemal KOZACI (AS-D[LONGl-11) Birol MERAL (MERSAN) Yekta NIZAM0CLU (EKUR) Ömer oCuz (SES) lıi.:ın ÖNER (UMTAŞ) Aydın ÔZKAYA (KARINA) Mustafa ÖZKAYALAR (MNG) Talat SACIROCLU ([Mü) Doganay SAMURAY (PALMET) Yurda! SERT (ŞEKrn SiGORTA) Mehmet SOYER (NOVAK) Serme! ŞATIR (I ION[YWELL) Osman ŞAYLIMAN (YAKACIK) Levent TEZCAN (HON[ YWELL) Serhat UYSAL (ÜÇOK) Haldun ÜLGEN (TETA) Cafer· ÜNLÜ (INT[RVALF) Eml YAŞA (ÜNiVERSAL) Recep ZENGiN (ÔZ[L GÜVENLiK DANIŞMAN I) Nesrin ZINI (YANMAR) YAYIN KURULU Editorial Board Dilek ULUCi Yayın ve Reklam Koordinatörü/ Editor and Advertisement Coordinator Özlem GÜNEŞ Muhabir/ Reporter Naim DOCiAN Grafik Tasa rım/Graph ic Design Özgür ÇILMAN-Ahmet ARICI Dizgi/Print YÖNETiM MERKEZi / Executive Editoria! Office TEKNiK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş, Balmumcu, Barbaros Blv. 131/iO 80700 Beşiktaş/lSTANBUL Tel: 212-275 83 59 iPBX) Faks: 212· 288 26 14 Bursa Temsilcimiz: Fi • DE Reklamcılık Deniz ŞiMŞEK 0-22/ı-250 00 90 BASKI / Print : Cem Ofset Fiyatı : 200.000 TL. (Posta ücreti Dahil) Yıllık Abone : i .200.000 TL. Single copy price : Europe $ 6 /Over,eas S 7 (Postage included) Annual subscriptions : Europe $ 30 /Oversea.'i $ 35 Dergileriniz elinin ulıımıdığı uktlnfo lütfen 0.212.275 83 59 no. lu telefondan Hümeyra EKER ile irtibat kunınuı. © Yımgın ve Guvenlik Dergisi' nde y.ıyml.ıniln yJzı ve çlzim!erm her haXl<ı mahfuzdur. !zir. al ınmadan. kaynak gtısterilere~ de olsa :ktib.ıs ed!lemez. • Yayın!.m.-::n ll.ınların Sorumlulu9u ilan SJhiplerine Aiair.
r Değerli Okurlar, Alışveriş Merkezlerinde Güvenlik Özel Sayısı olarak hazırladığımız 24. sayımızla yeniden sizinle birlikteyiz. Akmerkez ve Capitol'ün uygulama örneklerinden perakende satış merkezlerinde güvenlik planlamasına, mağazalarda ürün kaybı ve çözüm yöntemlerinden Atrium hava/andırması ve duman kontrolüne, binaların yangına karşı korunumundan emniyet kasalarına, ABD'de banka güvenliğinden patlayıcı madde dedektörlerine kadar değişik konularda hazırlanmış yazılar, teknik bilgiler 24. sayımızın içeriğini oluşturdu. Güvenlik sektöründe bir süredir devam eden dernek kurma çalışmaları son aşamasına gelmiş bulunmaktadır. Yapılan toplantılarda sektör temsilcileri tarafından seçilen geçici girişim komitesi, kurulacak derneğin taslak tüzük çalışmasını tamamlamış gerçekleştirilen toplantıya katılan sektör temsilci/erine sunmuştur. Çeşitli fikir ve görüşlerin ortaya atılıp tartışıldığı toplantı sonunda kurulacak derneğin adının Güvenlik Sanayicileri ve İş Adamları Derneği (GESİDER) olmasına karar verilmiştir. Geçici girişim komitesi dernek kurma başvurusuyla ilgili işlemlere başlamış bulunmaktadır. Bu girişimin sektörümüze ve ülkemize fayda sağlayacağına inanıyoruz. Yangın sektörünü yakından ilgilendiren bir başka çalışmayı da duyurmaktan mutluluk duyuyorum. Türkiye Yangından Korunma Vakfına (TÜYAK) yeni bir yön vermek ve gelecekteki çalışmaları belirlemek amacıyla 26 Mart 1996 tarihinde Vakıf Genel Kurul Toplantısı gerçekleştirildi. Son aylarda sektörün önde gelen kuruluşlarının katılımlarıyla üye sayısı hayli artan TÜYAK Vakfı'nın Genel Kurul Toplantısı'nda Yönetim Kurulu ve Denetçilerin seçimi, tüzük değişikliği, çalışma gruplarının oluşturulması konuları üzerinde görüşüldü. Bir süredir çalışmaları süren Türkiye Yangın ve Güvenlik Kataloğu '95/96 çalışmaları hemen hemen son aşamasına geldi. Sektörün gösterdiği ilgi ve destekle her geçen gün katılımları artan bu çalışmada yer alan ücretsiz katılım formunu doldurup göndermeniz yeterli olacaktır. Yangın ve Güvenlik Sektörlerinin tümünü kapsayacak olan bu kataloğun her iki sektörle ilgili önemli bir boşluğu dolduracağına inanıyoruz. Geçen yıl ilkini gerçekleştirdiğimiz İstanbul Uluslararası Yangın ve Güvenlik Sempozyum ve Sergisi'nin ikincisinin hazırlıklarına başlamış bulunmaktayız. 10-12 Ekim 1996 tarihlerinde gerçekleştirilmesi planlanan bu organizasyon ile ilgili gelişmeleri sürekli olarak aktaracağız. 24. sayımızı zevkle okuyacağınızı umuyoruz. En derin saygılarımla, Süleyman BULAK TEKNİK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Yön. Kur. Bşk. / Chairman • Kurban Bayramınızı Kutlar, Esenlikler Dileriz.
haberler 4.GÜVENLİK TEKNOLOJİSİ VE HİZMETLERİ FUARI panel düzenlendi. Doç.Dr.Abdurahman KILIÇ'ın yönettiği panelde bir konuşma yapan Güvenlik Uzmanı Recep ZENGİN, güvenlik sistemlerine ve insan unsuruna yeterli yatırım yapılmadığını, bu konuda yasal eksikliklerin mevcut olduğunu ve toplumun bilinçlendirilmediğini belirtti.Etkin Güvenlik'ten Oryal ÜNVER, güvenliğin bir danışmanlık konusu olarak ele alınması ve tasarım aşamasından itibaren geliştirilmesi gerektiğini vurguladı. TSE İ l Müdürü Rıfat KABUKÇU ise insanları korumaya yönelik standartların özellikle algılama sistemleri konusunda geliştirileceğine ve yangın güvenliği ile ilgili daimi komisyonun çalışmalarını sürdüreceğine değindi. 4. Güvenlık Tı::knoiojisi ve Hizmetleri Fuarı 15-18 Şubat 1996 tarihleri arasında Tepebaşı İstanbul Sergi Sarayı'nda gerçekleştirildi. Fuarın açılışında konuşan Yıldız Teknik Üniversitesi Rektörü Prof.Dr. Turgut UZEL bu tür fuarların üniversite- sanayi iş birliğindeki önemini vurgulayarak özellikle teknik üniversitelerin güvenlik konusunda önemli çalışmalar yaptığını belirtti. UZEL, yüksel binalar, konutlar ve büyük iş merkezlerinde özellikle Türkiye'nin jeopolitik konumu gözönüne alındığında güvenlik konusunun daha etkili bir şekilde irdelenmesi gerektiğini ifade etti. Fuarın ilk günü "Türkiye'de Güvenlik Sistemleri ve Geleceği" konulu bir İstanbul Koruma Şube Müdürü Vejdi ÖNSÜR, emniyetin yakın koruma, bina ve özel koruma görevlerinin olduğunu, Hassas Koruma Bölge Müdürlüğü ile Koruma Müdürlüğü'nün bulunduğunu, personel, araç ve gereç yetersizliği nedeniyle sıkıntı çektiklerini ifade etti.İstanbul İtfaiye Müdürü Doç.Dr. Muhittin SOĞUKOĞLU ise itfaiyenin özellikle ruhsat aşamasında haksız rekabetten kaynaklanan sorunlarla karşılaştığını,sigortanın zorunlu hale getirilip güvenlik önlemlerinin artırılması gerektiğini vurguladı. 21 ülkeden 212 firma ve firma temsilciliğinin katıldığı, alarm sistemleri ve cihazları, CCTV cihazları , itfaiye araç ve gereçleri, EOD ekipmanları, fiziki güvenlik, gizli gözetim ekipmanları ve iletişim sistemlerinin sergilendiği fuara Teknik Yayıncılık, Tanıtım AŞ de Yangın ve Güvenlik Dergisi ile katıldı. -ca u, - ..=ııı.= -- ca u, - ..=ııı.= -- İzmit Körfezi'nde demirli olan "Körfez" adlı akaryakıt tankerinde 26 Şubat 1996 tarihinde yangın çıktı. Çıkış nedeni belirlenemeyen yangın deniz itfaiyesi tarafından söndürüldü. Yetkililer, İzmit Körfezi'ndeki gemilere akaryakıt naklinde kullanılan tankerin yangın sırasında boş olması nedeniyle çevre için tehlike yaratmadığını belirttiler. Silahlı Kuwetler için tank ve zırhlı personel taşıyıcı üreten FMC Nurol Savunma Sanayi AŞ'nin Ankara Gölbaşı'ndaki tesislerinin deposunda yangın çıktı.4 trilyon TL değerinde askeri malzeme ve yedek parçanın bulunduğu deponun büyük bölümü yandı. Çatıda elektrik kontağından çıktığı sanılan yangın itfaiyenin müdahalesiyle diğer binalara sıçramadan söndürüldü. Sümer Holdinge bağlı Akdeniz Sanayi İşletmeleri AŞ ( AKSANTAŞ) iplik ve dokuma tesislerinde 11Mart 1996 tarihinde yangın çıktı.Elektrik kontağından meydana gelen yangında I O ton iplik kül olurken yaklaşık 5 milyar TL'lik zarar meydana geldi. ---- - - ------ YANGINVE GÜVENLİK 12 SAY! 24 ----------------
TEKNİK SERVİS TAKİP PROGRAM! ÇIKTI Teknik servis veren her türlü firmanın kullanabileceği bir "Teknik Servis Takip Programı" hazırlandı. Program, montaj, periyodik bakım, onarım, bakım sözleşmesi, randevu takibi, servis elemanlarının performansları, primleri, montaj işçiliği ve kullanılan malzemelerin toplam bedellerini takip edebilmeye olanak sağlıyor. Program sayesinde ayrıca servis verilen ürüne, müşterinin grup tanımlarına, bulunduğu il veya ilçeye göre belirtilen tarih aralıklarında montaj, periyodik bakım, onarım dökümlerine, alınan ihbarların kaydına, iş bölümü dökümüne ait çok detaylı raporlar alınabiliyor. W indows 3.1 ve daha üst sürümleri ile Windows 95 BURSAN 20. KURULUŞ YILDÖNÜMÜNÜ KUTLUYOR Bursan 20.kuruluş yıldönümümünü kutlamaya hazırlanıyor. Bursan'ın yıllık kapasitesi 70.000 adedin üzerinde olan sanayi tüpleri, 45.000 adetyüksek basınca dayanıklı valfler, 40.000 adet olan kuru kimyevi tozlu yangın söndürme cihazları ve bu cihazlarda kullanılan 400 tonluk kuru kimyevi toz üretimi var. 1982 yılında Manisa Organize Sanayi Bölgesi'nde 40.000 m2 alana kurulan fabrika standartlara uygun, değişik kapasitelerde üretilen kriyojenik likit tank ve bu sisteme paralel evaporasyon sistemleri, rampalar ve pompaların ihracatı ile ülke ekonomisine büyük katkı sağlıyor. altında çalışan programı çalıştırmak için 80486 veya daha üstü mikro işlemciye sahip PC'ye, minimum 4 MB belleğe ve 6 MB boş disk alanına ihtiyaç bulunuyor. Programla ilgili ayrıntılı bilgiyi Alpin Ltd'ten alabilirsiniz: (0.212) 225 58 48 - 225 58 15 . . SiGORTA HABERLERi ► Güneş Sigorta, Emekli Sandığı'na ait tüm gayrimenkullere 8 trilyon 9 milyar TL bedel üzerinden teminat verdi. Güneş Sigorta'nın tüm risklere karşı güvence altına aldığı gayrimenkuller arasında İstanbul Hilton, Maçka ve Tarabya, Büyük Ankara ve Stad, Bursa Çelik Palas ve İzmir Büyük Efes Otelleri ile Foça ve Kuşadası tatil köyleri bulunuyor. ► Başak Sigorta, İstanbul Deniz Otobüsleri İşletmesine ait 12 adet deniz otobüsünü 31milyon 700 bin dolar bedelle teminat altına aldı. ► Halk Sigorta, Emperyal Turizm bünyesinde yer alan Türkmenistan'ın başkenti Aşkabat'ta bulunan Grand Türkmen Oteli'ni sigortaladı. ► Universa/ Sigorta, Marmara Transport'a ait Marmara Tersanesi'ne yangın ali risk teminatı verdi. ► Ege Sigorta, Botaş Boru Hatları ile petrol taşıma şirketine ait 19 adet gemiyi 714 milyar TL'ye sigortaladı. ► Emek Sigorta, müşterilerine lnternet aracılığıyla kendilerine ulaşma imkanı veriyor. Emek Sigorta'nın hedefi, web sayfalarında yer alarak sigortalılarına bilgisayar ile bilgi vermek. ► American Home Sigorta, Bosna'daki 121 kişilik Barış Gücü'ne ferdi kaza sigortası teminatı verdi. Şirket ayrıca, Kocaeli Derince Limanı'ndan Hırvatistan'ın Split Limanı'na Türk Barış Gücü'ne takviye amacıyla sevk edilen araç, gereç ve mühimmata da 106 milyon dolarlık nakliyat sigortası yaptı. Ayrıca Türkiye Noterler Birliği ile varılan anlaşma neticesinde Türkiye'de faaliyet gösteren tüm noterlerin işlemleri sırasında yapabilecekleri hatalar, Hukuki Sorumluluk Poliçesi ile teminat altına alındı. ------------- YANGIN VE GÜVENLİK ► Ray Sigorta, Türkiye Gemi Sanayii A.Ş'ye ait İstanbul Pendik, Camialtı ve Haliç tersaneleri ile İzmir Alaybey tersanelerinin "Gemi onarımcıları yasal sorumluluk sigortal arı"n ı 125 milyar liralık sorumluluk limiti ile güvence altına aldı. Ayrıca, Can Tekstil Entegre Tesisleri'nin İstanbul Nişantaşı'ndaki yönetim binası ve bu bina içindeki demirbaşlar, kumaş ve tesisat ile Çorlu'daki iplik işleme ve tekstil fabri kalarındaki makina, tesisat ve üretimde kullanılan teçhizat ile muhteviyatı yangın ve yangına ek olarak çeşitli risklere karşı toplam I trilyon 670 milyar TL'ye sigortaladı. Bununla birlikte Eresin İstanbul Oteli ile Net Tekstil'in İstanbul, Silivri, Kınalıköprü mevkiindeki fabrika binasını ve bina içindeki araç ve gereçleri güvence altına aldı ve Orjin Deri Konfeksiyon Sanayii'nin İstanbul'da muhtelif semt ve yerlerdeki binaları dahilinde bulunan deri konfeksiyon emteasına yangın abonman teminatı verdi. ► Güneş Sigorta, Ankara Büyükşehir Belediyesi EGO Genel Müdürlüğü'ne ait bütün mal varlıkl arı ve otobüslerle, doğal gaz hattı ve regülatör istasyonlarını 1trilyon 220 milyar TL. teminat ile tüm risklere karşı güvence altına aldı. Güneş Sigorta, abonelerin kullanımı ile doğal gaz hat ve şebeke inşaatı sırasında meydana gelebilecek olaylar sonucu kişilere ve kuruluşlara verilecek maddi ve manevi zararları da teminat kapsamına dahil etti. ► İsviçre Sigorta, lnternet'in web sayfalarında yer alan ilk sigorta şirketi oldu. http://www.linkbase.com / İsviçre adresi ile ulaşılan İsviçre Sigorta web sayfalarında şirket hakkındaki bilgiler, şirketin bölge müdürlükleri adresleri, telefonları, şirketin teknik rakamları 1989'dan itibaren yer alıyor. 13 SAYl24 - ------- ---------
1996 YILI DÜNYA FUAR TAKVİMİ 10-13 Nisan MIPS '96 Moskova-RUSYA Bilgi için:Indico (İtalya) Tel:(+39) 2 45701788 Fax:(+39) 2 48844689 29-31 Nisan SECURITY '96 Lizbon-PORTEKİZ Bilgi için:Segurimedia Lda (Portekiz) Tel(+351) 1 387.2414 Fax:(+351) 1 387.3457 29 Nisan-5 Mayıs ELF-CONV. EUROPEA '96 Kopenhag-DANİMARKA Bilgi için: Ersi-I Tel: (+39)2 90723704 Fax: (+39)2 90725558 8-11 Mayıs TUR VALLISUUS '96 Tampere-FİNLANDİYA Bilgi için: Tampere Trade Fair Ltd. Tel: (+358)312131110Fax:(+358)3 1 2123888 9-1 2 Mayıs MICROELETTRONICA Vicenza-İTALYA Bilgi için: Ente Fiera di Vicenza Tel: (+39) 444969915 Fax: (+39) 444 563954 13-16 Mayıs IFSEC/FIRESEX '96 Birmingham-İNGİL TERE Bilgi için:Nuccia Invernizzi Indico (İtalya) Tel:(+39) 2 45701788 Fax:(+39) 2 48844689 15-18 Mayıs PRAGOALARM '96 Prag-ÇEK CUMHURİYETİ Bilgi için:Incheba (Çek Cumhuriyeti) Tel:(+42)2 24195358 Fax:(+42) 2 24195286 5-8 Haziran INTERPROTEX-SECURITY Zagreb-HIRVATİSTAN Bilgi için: Croation Security Assoc. Tel: (+385)1 4555424 Fax: (+385) 1 4555424 11-14 Haziran SICUR '96 Madrid-İSPANYA Bilgi için:Ifema Madrid (İspanya) Tel:(+34) 1 7225000 Fax:(+34) 1 7225789 26-29 Haziran T+K '96 Budapeşte-MACARİSTAN Bilgi için: Samling Kiallitasi Kft. Tel:(+36)12124154Fax: (+36)11359525 2-4 Temmuz POLICE AND SECURITY '96 Manchester-İNGİL TERE Bilgi için: Labelex Exhib. Ltd. Tel: (+44)181 3133535 Fax: (+ 44) 181 4687472 ----------YANGINVE GÜVENLİK 3-6 Eylül EXPOALARM '96 Bratislava-SLOVAKYA Bilgi için: Incheba Tel: (+42)7 801111 Fax: (+42)7 802044 16-19 Eylül SKYDD '96 Stokholm-İSVEÇ Bilgi için:Tavi oy (İsveç) Tel:(+358) 9312133555 Fax:(+358) 9312132840 1-4 Ekim EXPOPROTECTION '96 Parigi-FRANSA Bilgi için:Nuccia Invernizzi lndıco (İtalya) Tel:(+39) 245701788 Fax:(+39) 2 48844689 8-11 Ekim SECURITY '96 Essen-ALMANYA Bilgi için:Messe Essen (Almanya) Tel:(+49) 201 72440 Fax:(+49) 201 72444/48 12-15 Kasım SECURITY+SAFETY '96 Budapeşte-MACARİSTAN Bilgi için:Elitexpo Ltd. Budapeşte (Macaristan) Tel:(+36) 1 1295098 Fax:(+36) 1 129509 27-30 Kasım SICUREZZA '96 Milano-İT ALYA Bilgi için:Anciss (İtalya) Tel:(+39) 2 26412675 Fax:(+39) 2 2155778 1997 YILI Tarihi daha sonra ilan edilecektir. TOP SECURITY BUSİNESS '97 Brüksel-BELÇİKA Bilgi için: GDI Communications Tel: (+32)2 3461132 Fax: (+32)2 3465603 9-12 Nisan SECURITY ASIA '97 Singapur Bilgi için: Cems Ltd. Tel: (+65)278 8666 Fax: (+ 65) 278 4077 24-27 Eylül SITECH '97 Berlin-ALMANYA Bilgi için: Messe Berlin Tel: (+49)30 30382216 Fax: (+49)30 30382279 25-28 Kasım SICHERHEIT '97 Zürih-İSVİÇRE Bilgi için: Zurich Fair Tel: (+41)1 3187111 Fax: (+41)1 3187101 14 SAYI24 ---------- - ---
• PROJELENDİRME • MONTAJ • SERVİS GARANTİSİYLE ~~! .. '7"'. ~ UA MMIA./2, & " -· - . ,ı -L ~ • • (./,._.,,_________,,, ~ 73 ' 'iiı ~c.ız4q:a ~~,._.... ,.,.ı Ö~-1~ ~ ➔ı (O 216) 41811 72. (O 216) 418 11 ~lfl,' ~ 7--,- J; ETİKET SENSÖRLÜ MAĞAZA ve MAL GÜVENLİĞİ NGiN ŞİFRELİ - KARTLI KAPI GEÇİŞ ve PERSONEL DEVAM TAKİP SİSTEMLERİ 13:231 CM o -2 OTOMATİK SÖNDÜRME ACİL AYDINLATMA ve YÖN LEVHALAR! SOYGUN veBASKIN =... \ 1 f] 1 ALARM! = @WjW@~l10lli ='~ [M]ffiill~@ı] - ELEKTRONİK GÜVENLİK SİSTEMLERİ SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. Rıhtım Cad. Başçavuş Sok. Yazıcıoğlu iş Merkezi KAPI -EL TİPİ SİLAH ARAMA No.2155. 81320 Kadıköy HAREKET DEDEKTÖRLU ve BOMBA ARAMA DEDEKTÖRLERİ c---- ISTANBUL OTOMATİK AYDINLATMA OTOMATİK BİNA-GARAJ-BAHÇE KAPILARI '-'ı u 1) / • \ 1 llt ).ı GÖRÜNTÜLÜ -GÖRÜNTÜSÜZ KAPI GÖRÜŞME DİAFONLARI
ONUR MÜHENDiSLiK ve OTOMASYON SANAYi TiCARET LTD.ŞTi. Recep Peker Cad. No:9 Kat:3 Kızıltoprak -lstanbul Tel :(0216) 346 91 32 (3 Hat) Fax :(0216) 346 62 79
• •• •• cozum . • • I mavili • • YANGIN ALARM SiSTEMLERi • ÜRETİM • MÜŞAVİRLİK • MÜHENDİSLİK •PROJELENDİRME •TAAHHÜT •SÜPERVİZÖRLÜK •PERİYODİK BAKIM •YEDEK PARÇA •GARANTİ •SERVİS - Mavili Elektronik Ticaret ve Sanayi A.ş. Merkeı: Ortaklar Cad. No: 22/8 80290 Mecidiyeköy·lstanbul Tel: (90) (0212) 288 02 82·272 32 24·272 42 84 Fax: (90) (0212) 288 02 20
~ gözlem Doç.Dr. Abdurahman KILIÇ 1 1 1 ELEKTRiK YANGINLARININ RiSKi il il il 1 VE SONDURULMESI Elektriğin insana sağladığı büyük yararların yanında, dikkatli kullanılmazsa tahmin edilemiyecek seviyede zararı da olmaktadır. Yangın nedenlerine bakıldığı zaman, en önemli yangın kaynaklarından birisinin elektrik olduğu görülür. Tesisat, uygun şeki lde döşenmem işse ve yönetmeliklere uygun olarak dizayn edilm emişse, elektrikten yangın başlayabileceği gibi, yangın çıktıktan sonra yangının yayılımını artırması ve söndürme çalışmalarını engellemesi açısından da önemlidir. Bu yazıda elektrik yangınlarının nedenleri değil , yangın çıktıktan sonra elektriğin oluşturacağı riskler, nasıl söndürüleceği ve elektrik yang ınlarınd a ilk yardım konuları özetlenecektir. B il indi ği gibi, doğru akımın uzun mesafeye taşınabilmesi için çok büyük kablolara ihtiyaç olduğundan hemen hemen bütün akım şebekelerinde alternatif akım kullanılır. Alternatif akım üretildiği yerden yüksek gerilim halinde iletilir ve böylece uzun mesafelere en az kayıpla nakledilebilir. Fakat, k ull a n ıl acağ ı yerde gerilimin d ü ş ürülm esi gerekmektedir. İstenil en gücü elde etmek için akım şiddeti küçük ise gerilimin yüksek veya gerilim küçük ise akım şiddetinin büyük olması gerekir. Fakat akım şiddeti büyüdükçe fazla ısınma olur, buna bağlı olarak kayıplar ve risk artar. Elektrik yangınl arının söndürülmesi sırasında yanaşma mesafesi ve kullanılacak söndürme maddesi gerilim mertebesine bağlıdır. Genel olarak 1000 V'a kadar ve dahil olan tesisatlar alçak gerilim tesisatl arı, daha büyük gerilimler yüksek gerilim olarak isimlendirilir. Şehir şebekesi, bina, ticari ve tarımsal sanayi şebek es i , tramvay ve troleybüs, üst hat şebekeleri alçak gerilimdir. Yüksek gerilim, elektrik enerjisinin üretim, indirgeme ve naklinde görülür. Enerj i santralı , tevzi ve transformatör santralleri, nakil hatları, elektrikli tren, üst hat şebekeleri, yüksek gerilimdir. Ve yine bilindiği gibi endüstriyel işletmelerde çoğunlukla alçak gerilim kul l a nılır. Aydınlatma tertibatları ve normal prizler tek faza ve sıfır iletkenine bağlanırlar ve bu tesisatlarda 220 V gerilim kull anı lır. - -------- - - - YANGIN VE GÜVENLİK . 18 Elektrik Tehlikesi Genel olarak elektriğin dokunma ve yakma tehlikesi bulun maktadır. Elektriki tehlikeler içinde en önemli tehlike dokunma tehlikesidir. Bu tehlike, yangın yerinde dolayl ı veya direkt olarak gerilim al tındaki elektrik tesisatlarının parçaları ile temas edildiği zaman meydana gelebilecek tehlikedir. Dokunmadan doğacak zararlar insan vücudundan geçen akım şiddetine bağlıdır. İnsan vücudunun ortalama direnci 1300 Ohm'dur. Edinilen tecrübelere göre 50 mA gücündeki akım şiddeti sınır akım şiddetidir. Bunun üzerinde akımlar ölüme yol açabilir. Verilen bu iki değerlerden Ohm kanununa göre, insan vücudu için tehlike yaratabilecek gerilimin 65 V olduğu kolayca bulunabilir. Bir insan bu gerilim üzerindeki bir gerilimle temas ederse ölüm tehlikesi vardır. Bu sebepten dolayı 24 ve 42 V'luk küçük gerilimlerin kullanılmasına gidilmiştir. Dokunmadan doğabilecek, zararlar gerilim yayılma alanı ile açıklanabilir. Bir yüksek gerilim hattı koparsa ve sigortası atmamışsa düştüğü yerde toprakla müşterek merkezli daireler gibi düşünebileceğiniz bir yayılma alanı meydana getirir. Hattın dokunduğu yerden uzaklaşıldıkça gerilim düşer. En yüksek gerilim hattın temas ettiği yerdeki gerilimdir. Temas yerine yalnız çok küçük adım larla yakl aşıl malıdır. Büyük adımlarla yaklaşıldığı zaman iki ayak arasınd aki gerilim farkı daha büyük olabileceğinden aynı yoldan gerilim potansiyelinden dolayı tehlikeli bir akım şiddeti geçebilir. Dokunmadan oluşacak riski önlemek için başl ıca emniyet tedbirleri, izolasyon, küçük gerilim, topraklama ve sıfırlamadır. Elektrik Tesisatlarında Yangının Söndürülmesi Dokunmalara karşı korunma bilgileri elektrik tesisatlarına yapılacak yangın müdahalelerinde çok önemlidir. Öncelikle, yangından tahrip olan veya etki al tında kalan hatlar kapatılmalı, diğer devrelere dokunulm a m alıdı r. Bütün hacimlerin elektriğinin kesilmesi hatalıdır. Sadece yangın olan bölümün elektriği kesilmelidir. Böylece diğer bölümlerde SAYI24 - - - - - - - ---------
aydınlatma sağlanmış olur; su pompalarının çalışması devam eder; asansörler iki kat arasında kalmaz; itfaiyenin duman dolu odalar içindeki çalı şmal arı kolaylaşır. Sarkan kabloyu tutmak tehlikelidir ve kesinlikle el sürülmemelidir. Yangın bölgesindeki bütün demir kısımlar gerilim altında olabilir. Bu nedenle, yalnız elektrik kabloları ve cihazlarında değil, gaz ve su borularından, çatı oluklarından ve demir çitlerden uzak durulmalıdır. Yangın sırasında, elektrik tesisatlarındaki değişiklikler uzman kişiler tarafından yapılmalıdır. Yalnız acil durumlarda yani insan hayatı söz konusu ise veya söndürme işlemini zorlaştırıyorsa alçak gerilim altındaki kablolar kesilebilir veya kısa devre yaptırabilir. Bu işlemler elektrik idaresi personeli tarafından yapılmalıdır. Yüksek gerilim tesislerine yalnızca söndürme işlemine katılan kişiler yetkili uzman personelin nezaretinde girmelidir. Yere düşmüş hatların çevresi tehlikelidir. Bu yüzden yere düşmüş hatlara elektrik idaresi yetkilileri bu bölgeyi serbest bırakana kadar 1O metreden fazla yaklaşılmamalıdır. Bir elektrik tesisatına tekrar elektrik verilmeden önce tesisatlar uzman bir kişi tarafından kontrol edilmelidir. Elektrik Yangınları Söndürme Malzemeleri E lektrik tesisatındaki yangınlar, yeterli emniyet mesafesi bırakılarak su ile de söndürülebilir. Kullanılacak söndürme maddesinin kullanılacak yere göre seçilmesi gerekir. Bil g i-işlem merkezleri gibi yerlerde devrelere tozla veya aşırı soğuma ile zarar vermeyecek gaz söndürücüler (FM-200, Inergen, NAF vs) kullanılmalıdır. Elektrik odalarında karbondioksitli söndürme cihazlarının kullanılması uygundur. Genel olarak; yangın çıkan yeri kurtarmak yerine yangının diğer kısımlara geçişin önlenmesi planlanmalı ve yangın çıkan yer gözden çıkarılmalıdır. Küçük bir bölüme zarar vermeyelim derken büyük yerlere zarar verilebi l eceği unutulmamalıdır. Kimyasal kuru toz veya karbondioksit kullanılacaksa alçak gerilimlerden en az 0.5 m mesafeden müdahale edilmelidir. Zaten normal söndürme işleminde yangına daha fazla yaklaşılmaz. Özellikle 220 V gerilimlerden karbondioksitli ve kuru tozlu cihazların kullanılabileceğini söylemek mümkündür. Yüksek gerilim hatları için, ABC tozları yalnızca gerilim dışı bırakılmış iç tesisat hatlarında püskürtme su için geçerli ol an mesafeler bırakılarak kullanılabilir. Yüksek gerilim tesisatlarında karbondioksit kullanılması halinde benzer şekilde aşağıda püskürtme su için verilen mesafeler esas alınma lıdır. Su ile söndürme yapılmasında söndürme yapan kişi ile elektrik olan kısımların arasında bırakılacak mesafe çok önemlidir. Alçak gerilim tesisatlarında; püskürtme lansıile her duromda 0.5711 çelik-borulu ------------- YANGIN VE GÜVENLİK 12 mm direk lans ile normal izole edilmiş tesisatlara 1 m, açık tesisatlarda 3 m mesafeden müdahale edilirse bir risk oluşturm az. Yüksek gerilim hatl arında püskürtme !ansı ile; 30.000 V'luk gerilime 2 m, 110.000 V'luk gerilime 3 m, 220.000 V'luk gerilime 4 m, 380.000 V'luk gerilme 5 m mesafeden müdahale edilmelidir. Çapı 12 mm olan çelik borulu direkt lansla; 30.000 V gerilme 8 m mesafeden su sıkılmalıd ır. Alçak gerilim hatlarında ve yüksek gerilim hatlarında; çelik borulu 12 mm'den daha büyük lans kullanılacaksa gerilim hatlarında alınacak mesafe 12 mm çapının üstündeki her mm için 0.25 m artmal ıdır. Çapı 22 mm olan B !ansı kullanılacaksa, bırakılacak mesafe ilave olarak 2.5 m daha büyük ol malıdır. Anfiriz veya köpüklü su veya elektrik akımını iletebilen sıvılar yalnız gerilim altında olmayan hatlara sıkılabilir. Hava köpüğü kullanılacaksa su için geçerli olan mesafeler alınabi l i r. Fakat iletken bir zemin meydana getiren hava köpüğü gerilim altında olmayan tesisatlarda kullanılmalıd ır. Müdahale noktasına ulaşmak için kullanılan özellikle metal merdivenler yangın ve kaza yerinde büyük tehlike oluşturur. Merdiven dayamasında, özellikle uzatma, çevirme ve yer değiştirmeler ağır kazalara neden olabilir. Merdivenler temas noktal arında en az I m uzaklığa dayanmalı, taşınabilen merdivenler şüpheli yerlerde kullanılmamalı serbest duran merdivene yük binmesinden veya rüzgarın sallanmasından dolayı merdivenin ucu gerilim altındaki hava hatlarına kolayca yaklaşabileceği unutulmamalıdır. Islanmış elbise ve iletme gücü olan aletler kapatılmamış gerilim hatları ile temas ettirilmemelidir. Elektrik Yangınlarında İlk Yardım Gerilim altındaki tesisatlarda temas durumunda ölüm tehlikesi olabilir. Kazazadeye yardım edecek kişinin de çarpıtmamas ı için ilk önce elektrik akımı kesilmelidir. Elektrik kesilmiyorsa veya kesebilecek deneyimli kişi yoksa kazazade iyi izole edilmiş (kuru odun, kuru elbise, lastik zemin) bir yerden destek alınarak kablo ve makinadan uzaklaştırılmalıdır. Açık vücut kısımlarına çıplak elle dokunulmamalı, kuru battaniye ve elbise veya eldiven kullanılmalıd ır. Yüksek gerilim hatlarında elektrik idaresinin uzman kişilerinden başkasının kazazedeye yaklaşılması bile tehlikelidir. Kazazade, elektrik hattından uzaklaştırıldıktan sonra yeniden hayata döndürme işlemi hemen yapılmal ı , çıkan elbise parçalarının açılmasına büyük önem verilmelidir. Kişilerin yanan elbiselerini söndürmek için su, karbondioksit veya söndürme battaniyeleri kullanılabil ir. Acil durumlarda normal battaniye ile sarmak bile yararlı olabilir. Toz söndürücüler de ku ll anılabilir, fakat halojenli söndürücüleri iltihap oluşturabileceğinden kullamlmamahd1r. • 19 SAYI24 -----------------
COTAG KARTLI GE~İŞ KONTROL VE GÜVENLİK DENETİM SİSTEMLERİ ... • BASİT• ESNEK• GÜÇLÜ ... EVRE GÜVENLİK DENEYİMİ VE SERVİS DESTEĞİ İLE f § E V R E EVRE GÜVENLİK SİSTEMLERİ SANAYİ VE TİCARET LTD._ŞTİ. _ Nispetiye Cad. Peker Sok. No. 26/13-141. Levent 80600 ISTANBUL =-- :E: Tel: (0-212) 280 38 55 (3 Hat) Fax: 270 27 27
YANGIN SÖNDÜRME KARTLI GEÇİŞ KONTROL TURNİKE YANGIN ALGILAMA ve ALARM METAL ve PATLAYICI DEDEKTÖRÜ Jzman kadrosu ile Evre Güvenlik, bütün ürün ve hizmetlerini, SiNiR KORUMA an ve mal güvenliğinizin TAM korunması amacına yönelik olarak geliştirip üretmektedir. l<üçük bir ofisten çok rntlı yönetim merkezlerine, bir banka şubesinden geniş endüstriyel alanlara kadar; kısaca A' dan Z'ye güvenlik htiyaçlarınız ve referanslarımız hakkında detaylı bilgi için lütfen bizi arayınız . ?:: § EVRE EVRE GÜVENLiK SiSTEMLERi SANAYi VE TiCA_RET LTD ... ŞT_i. 7E Nispetiye Cad. Peker Sok. No: 26/13-14 1.Levent 80600 lstanbul / TURKIYE Si Tel : (0212) 280 38 55 (3 Hat) Fax : (0212) 270 27 27 GÜVENLİK
İSTANBUL 2. ULUSLARARASI •• • YANGIN VE GUVENLIK ~ 1 ı ı~ f t • • SEMPOZYUMU VE SERGiSi 10-12 Ekim 1996, Askeri Müze Kültür Sitesi - Harbiye/ İSTANBUL AMAÇ Sabotaja, hırsızlığa, yangına, depreme, iş kazalarına, çevre risklerine karşı, önceden haber alan, algılayan, uyaran ve uygun çözüm bulan yeni cihaz ve sistemleri tanıtmak, yangın güvenliğinin önemini anlatmak, günümüz teknolojisine uygun koruma ve önleme sistemlerindeki gelişmeleri açıklamak, problemleri tartışmak, üretici ve kullanıcıları biraraya getirmek, konu ile ilgili olan Emniyet, İtfaiye ve Sivil Savunma Teşkilatlarındaki ve Standartlar Enstitüsündeki gelişmeleri açıklamak amacıyla düzenlenmektedir. KONULAR Bina Kontrol Sistemleri Çevre Güvenliği Endüstri Tesislerinde İş Güvenliği Tehlikeli Maddelerin Üretimi, Depolanması ve Kullanımı Kara, Hava ve Deniz Taşıtlarında Güvenlik Gözetleme ve Kontrol Kameraları Kişisel Koruyucular ve Kurtarma Malzemeleri Doğal Gaz ve LPG Güvenlik Sistemleri Emniyet Kasaları, Kapılar, Kilitler Yangın Önleyici ve Geciktirici Malzemeler Söndürme Malzemeleri, Araç- Gereçleri ve Sistemleri İletişim Sistemleri ve Ekipmanları Yangın Algılama ve Uyarı Sistemleri Sigortacılık Hizmetleri Yangın Pompaları DÜZENLEYİCİ KURULUŞLAR • . .. . . ] Türk Standartları Enstitüsü Sivil Savunma Genel Müdürlüğü İstanbul İtfaiye Müdürlüğü Türkiye Yangından Korunma ve İtfaiye Eğitim Vakfı Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. ■ SEMPOZYUM SEKRETERYASI TEKNİK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Balmumcu, Barbaros Bulvarı 131/10 80700 Beşiktaş - isi. Tel :(212) 275 83 59 - 275 25 32 Fax :(212) 288 26 14
TÜRKİYE YANGIN VE GÜVENLİK KATALOĞU 195/96 ÜCRETSİZ YER ALMA FORMU Aşağıda firmalardan gelen eklemelerle genişletilmiş sınıflandırma yer almaktadır. İlgili ürün/hizmetlerinizi işaretleyerek bu formu doldurup 288 26 14 no'lu faksa gönderirseniz, firmanıza katalogda ücretsiz olarak yer verilecektir. Eklemek istediğiniz ürün/hizmetler varsa ayrıca belirtiniz. İlginize teşekkür ederiz. Firma Adı Adres : .............................. ......................... Faks Telefon Yetkili : .. ............. ............... ......................... Görevi : ........................................... ........... □Kataloğa ilanla katılmayı düşünüyorsanız lütfen bu kutuyu işaretleyiniz . ÜRÜNLER - HiZMETLER DiZiNi (Alfabetik) □Acil Durum Sistemleri O Haberleşmede OPIR ... OYol Bariyerleri OAna Erişim □Borular OProximity ... □ Giysi(ler). Koruyucu O Haberleşme O Çelik ve Dövme .. . OSes ... OAlüminyum Kaplı ... OAcil Durum Taşıtları ODöküm ve Yumuşak Demir. .. OSismik... OAlı labil ir ... □Akım Çeviriciler OPlaslik ... OŞok ... OÇelik Burunlu Ayakkabılar □Akıllı X-Ray Sistemleri □Boru aksesuarları O Vibrasyon OEmniyel Çizmeleri □Akustik Ürünler OAskılıklar OX-Ray... Olsıya Dayanıklı ... □Alarm Kutuları OBükülebilir Kelepçe □ De dektörler(i) , Otomatik Yangın O Kauçuk... □Alarm Panelleri ODesteklikler O Aleve Duyarlı. .. O Kimyasal. .. OAdreslenebilir.. . ODolgu Macunları O Gaza Duyarlı. .. OKoruyucu Başlık O Kablosuz ... OEklem Bağlantıla rı OHatTipi.. OKoruyucu Eldiven O Klasik... OGenişlelici ler Olsıya Duyarlı.. OKoruyucu Gözlük O Panel aksesua rl arı O Kesici O ışınıma Duyarlı.. OKoruyucu Kulaklık □Alarm Sistemleri OKılıf O Karbon Monoksile Duyarlı.. . OKoruyucu Maske O Araçlarda... OSızıntı Saptama Ekipmanı OPnömatik .. . OPaltolar O Endüslriyel Kullanımda .. Oİndirgeme Kaplinleri O İşitsel Sistemler OSentelik .. OEvlerde ... O İzolasyon □Deniz Taşıtlarında Yangından OYağmurdan Koruyucu .. O Hırsızlığa Karşı ... □Boru fittingleri Korunma Sistemleri O Yansıtıcı. .. OMerkezi istasyonda.. O Bakır □ Dialer' lar , Otomatik □Göstergeler OSesli Haberleşme ... O Bükülebilir Demir □Dispeç Sistemleri □Gözetleme Cihazları o Telsiz Kontrol! ü ... ODöküm ve Yumuşak Demir □Dizel Motorları □Güç Bataryaları □Alarm Valfleri OKauçuk Conta □ Dolaplar(ı) □Güvenlik Teknik Hizmet Firmaları □Algılayıcılar O0luklu Bakır OEmniyet .. O Danışmanlık □Ambulanslar ve İkmal Maddeleri OKaplinler OHortum ... OTasarım, Projelendirme □Amplifikatörler O Sifonlar O Yangın Alarm .. . O Teknik Bakım ve Servis □Anahtarlar(ı) □Boruhattı Temizlik işleri ve Araçları OYangın Söndürme Tüpü... Hizmetleri OAkış ... □Botlar(ı), Yangın Kurtarma □Dolum Cihazları O Toptan ve Perakende Malzeme O Basınç ... □Boyalar □Duman Üretic iler Satışı OEleklrik.. OSalıh Koruyucu □Duman Kontrol ve Yönetim O Uygulama ve Taahhüt Hizmetleri OHavaakımı Kenetleme O Yangın Gecikti rici Sistemleri □Güvenlik ve Koruma Hizmeti OSeviye .. O Bıçaklar o Doğal Çatı Tipi. .. Firmala rı OSıcaklık ... DCamlar(ı) OFanlı .. . OGüvenlik Personeli Eğitimi OZaman.. OAlarmlı .. O0tomatik Duman Perdesi Hizmetleri □Analizörler OEmniyel DEi Lambaları OGüvenlik Personeli Temini ve □Araç Parçaları O Yangına Dirençli. .. □Eldiven Koruma Hizmetleri OBotlar DCCTV □ Emniyel(li) O Aküler/Piller/Şarj Cihazları ODuman Gidericiler □Çelik Yüzey Koruması OÇubukları OBası lı Formlar OHava Merdivenleri □Çevre Koruma Güvenlik O Lambaları OFoloğraf Filmi O Hava Platformları Malzemeleri O Yelekleri OVideo Kaset OKurtarma Araçları O Tel Örgü ve Çit OAmbalaj Kutuları OVideo Printer Kağıdı O Merdivenli Araçlar O Aydınlatma □ Fanlar(ı) OPDT Form ları/Kartları O Ormancılık Araçları □Çevre Koruma Sistemleri ODuman/lsı. .. OPrinter Kağıdı O Pompalı Araçlar OFens Üzeri.. OEkzos ... □Güvenlik Personeli Malzemeleri O Projektör O Toprak Allı. .. O Gazla Çalışan ... OGiyim ve Aksesuar O Tankerler OToprak Üslü .. O Taşınabilir ... OTechizaı ve Donanım OŞnorkel □Çevre Koruma Kontrol ve □ Fenerler □Güvenlik Otomasyon Yazılım ve □Arıtma/Gaz Alım Sistemleri Otomasyonu OFilmlerNideolar, Eğitsel Amaçlı Donanımı □Aspiratörler OPaneller □ Filtreler □Haberleşme Sistemleri □ Ballalar O Yazılım /Donanım □ Fittingler OAcil Durum... □Banka Güvenlik Malzemeleri □Dalgıçlık Malzemeleri □ Flaşörler OAmplifikasyon Sistemleri O Kasalar □Damperler(i) □Fotoğraf Ekipmanı ve Malzemeleri O Dispeç Sistemleri O Para Çekmeceleri ODuman ... □Gaz Analizörleri OKayıt, AudioNideo, Playback OVezne Konuşma Sistemleri OYangın ... □Gaz Dedektörleri O Megafonlar □Barikatlar □ Danışmanlar(ı). □Geçiş Kontrol Sistemleri ORepeater'lar □Basınç Regülatörleri OGüvenlik.. OKartlı. .. □Hava Arıtma Sisteml eri □Battaniye(si). Yangın Söndürme O Tasarım Projelendirme . .. OKodlu ... □Hava Kompresör ve Ekipmanları □Batık Kurtarma Konteynerleri □ Dedektörl er(i), Güvenlik □Geçiş Yönlendirme Sistemleri □Hava Yastıklı Kurtarma ve Taşıma □Bilgisayar Yazılım/Dala Sistemleri OAktif IR... OKapı Kapayıcılar/Tutucucular □Hidrantlar □Bilgi ve Dala Güvenlik Sistem OCam Kırılma OKilitler □ Hoparlörler Cihaz ve Malzemeleri OMelal.. OTurnikeler, Bariyerler □Hortum(u), Yangın O Bilgisayar Sistemlerinde O Mikrodalga.. ooıomatik Kapı.. O ... Adaptörleri
o ... Dolapla r(ı) O ... Kelepçeleri O ... Makaraları o ... Rampaları O ... Taşıma Arabaları O0rmancılıkta □İlkyardım Teçhizatı □ İnterko m Sistemleri □İnşaat Malzemeleri OÇatı.. O Duvar Panelleri □ İ pler(i), Çekme/Asma □İpler, Sentetik Fiber □İp Türleri OAluminyum Kaplı OKarbonlanmış O Statik-indirgemeli OYangına Dirençli □İş Güvenliği OEğitim O Danışmanlık O İş Güvenliği Malzemeleri □İtfaiye Araçları, Merdivenli OAydınlatma OBotlar O Çok Maksatlı ... OKılavuz ... OKimyasal. .. OKurtarma... O Köpüklü .. . OSu Tankl ı. .. Oürman... □İtfaiye Araçları, Merdivensiz □ Jen eratörler(i) O Acil Durum ... OElektrik. . O Taşınabilir Köpük... OTaşıtlarda Monte .. O Yedek Aktif. .. □ Kablolar(ı) O Ateşe Dayanıklı ... OBesleme ... OData ... O Haberleşme .. OVideo .. . □Kameralar ve Aksamları □Kapalı Devre TV Sistemleri O Projelendirme O Taahhüt O Uygulama □Kapı Denetleme Monitörü □Kapı Kontrolleri ve İzleme Aygıtları □Kapı Teçhizatı O Çıkış Mekanizmaları .. o Konjonktörler Oütomatik... O Zaman Ayarlı/Geciktirmeli .. □Kapı(sı), Yangın Çıkış OAhşap ... O Çelik, Alaşım ... O Elektrikli. .. O Metal Kaplamalı ... O Patlamaya Dayanıklı. .. □Kaplama O Yangına Dayanıklı ... O Yangın Gecikti rici.. □Kaplinler □Kasalar □Kayıt Sistemleri O Haberleşme .. O Yangın Alarm .. . □ Kemerler □Kesme Aletleri □ Kızılötesi Gözetleme Ci haz ları □Kimlik Tanıtım □Kimyasal Maddeler, Yangınla Mücadelede Kullanılan □Kişisel Alarm Emniyet Sistemleri □ Kişisel ısı Sensörl eri □Koku Gidericiler O Kompresörler □ Konnektörler ve Elema nları □Koruyucu Başlıklar □Köpük □Köpiiklü Söndürme Üniteleri O Kamyonlar, Treylerler OSabit .. O Taşınabilir ... □Krikolar, Hidrolik □Kriptolu Haberleşme O Telefon OFaks Oüata □Kundaklama Tahkikat Aletleri □Kurtarma Aletleri OAyırma OGerme OKesme OKırma □Kurtarma Botları □Kurtarma Cihazları □Kurtarma Taşıtları □ Ku rutucular , □Kutular(ı), Yangın Alarm O Lamba lar/lşıklandırma □Lanslar(ı), Yangın O Basınç Regülatörlü ... O Emici Baca Temizleyicisinde ... OGüvertede Taşınır Toplarda O Köpük .. . O Küresel Vanal ı. . Oütomatik... OSellendirme .. OSis Başlıklı.. □ Makaralar □ Maskeler(i) O Solunum .. OSıhhi. .. OYüz ... □ Merdivenler(i) OAluminyum .. . O Fiberglas .. . OKatlanır .. . O Yangın .. . Oİtfaiye .. . □Mesaj Kayıt Cihazları □Monitörler ve Aksamları □Muhafazalar, Patlamaya Dayanıklı □Mutfak Sistemleri, Yangına Karşı Emniyetli □Oksijen Analizörleri □Oksijen Kompresörleri □Oksijen Solunum Cihazı □ Ormancılık Aletleri □ Otomasyon Sistemleri OAlarm... OGüvenlik.. . OSöndürme .. . □ Patlayıcı ve Silah Algılama ve Korunma Sistemleri O Araç Altı izleme Sistemleri OEI ve Kapı Tipi Metal Dedektörler OKurşun Geçirmez Cariılar OPatlamaya Dayanı klı Cam Filmleri O Patlayıcı Algılama Cihazları OPatlayıcı imha ve Korunma Malzemeleri O Portatif ve Konveyörlü X-Ray Cihazları O Zırhlı Araç ve Araç Zırhlama OZırh Malzemeleri (Kompozit) □Perde, Yangından Koruyucu □Personel Devam Takip Sistemleri □Petrol Emniyet Kapama Valfleri □Petrol Platformu Yangından Korunma Sistemleri □Plastik Depolama Tankları □Pompa Emme Aksamı □ Pompalar OSantrifüjlü... O Yüksek Basınçlı. .. O Taşınab ilir .. . □Rafineri, Yangın Ekipmanı □Sabit Boru Sistemi OBasınç Düşürücüler O Hortum D o lapları ve Rafları OHortum Valfleri OLans OManifold □ Sayaç la r(ı), OAkış osu Seviye □Selleme Sistemleri □Sertifikalı Eğitim Programları □ Ses/Görüntü Amplifikasyon Sistemleri □Sızıntı Saptama Cihazları □Sigorta □Silah Algılama ve Korunma Sistemleri □ Sirenler □Sis Bombaları □Solunum Cihazı □ Sprin kler, Sistem Aksesuarları o ... Alarm Anahtarları O ... Asma Çengelleri/Askılıklar O ... Başlıkları O ... Başlık Tıkacı o ... Hava Basıncı Dengeleme Ayg ıtla rı O ... Hızlandı rıcılar O ... İzleme Paneli O ... Valfleri(i) OAlarm Göstergeleri OKu ru Boru Valfleri OSprinkler Sistemi Tasarımı □Sprinkler Sistemleri, Otomatik O lslak.. OKöpüklü Su OKuru Borulu OÖn Uyarmal ı OSellendirme □Şapkalar, Koruyucu □Şasi(si) O Kurtarma Aracı O Pompa O Tanker OYangın Merdiveni □Tank Se rvisleri □Tankerler □Tanklar(ı), Korozyon Koruma □Taşınabilir Lambalar □Tehlikeli Madde Kontrolü OAbzorbantlar/Soğurucular O Barikatlar O Dedektörler ve Monitörler O Giysiler o Malzeme Çantası Setleri O Nakliye OSızıntı Kontrolü □Te l efonlar , Telsiz □Telslz( ler)·(i) O Acil Durum ... O Antenler OAraçta Taşınan OElde Taşınan ... o Konsollar(i) O Koruyucu Başlık .. . OKristal O Mikroda lga Aktarma... o Monitörler O Üs istasyo n ları OWalkie-Talkie □Telsiz/Telefon Bağlantı Cihazları O Kulaklık Setleri O Sesli iletişim Sistemleri O Telsiz Adaptörleri □Teneffüs Cihazı □Test Cihazları O Algılama OGüvenlik O Söndürme □Testereler □Toz-Kıvılcım Geçirmez Cihazlar □Uyarı Cihazları Olşı klı Oİşgüvenliği Uyarı Levhaları OSesli OYönlendirme Üniteleri □Vana ve Armatür □Video Sistemleri ve Aksamları □Yağlayıcı Maddeler □Ya lıtım , Akustik ve Term al □Yalıtım Malzemesi □Yangın Araştırma □Yangına Dayanıklı Yapı inşaatı □Yangın Dolapları □Yangın Ge ciktiricil er □Yangın Hidrantları □Yangın Hortumları □Yangın Pompaları ve Aksesuarları OAşırı lsı Göstergeleri O Dalgıç ... ODizel.. OEI. .. O Elektrikli.. OKöpüklü.. O Santrifüjlü O Yüksek Basınç ... □Yangın Pompası Motorları □Yangın Söndürücü Maddeler OHalon Alternatifi Gaz OKarbon Dioksit OKöpük Yapıcılar O Köpük OKuru Kimyasal Toz □Yangın Söndürme Sistemleri o Halon Alternatifi Gazla Çalışan o Karbon Dioksitli O Köpüklü O Kuru Kimyasal Tozlu OSabit Tip osu Sprinklerli □Yangın Söndürme Tüpleri, Taşınabilir OKarbon Dioksitli O Köpüklü o Kuru Kimyasal Tozlu OSulu O Sıvı Gazlı (Halon Alternatifli) □Yangın Söndürme Tüpü Aksamı O Manometreler □Yangın Teknik Hizmet Firmaları O Araştırma O Bilirkişi Hizmetleri O Danışmanlık OEğitim Hizmetleri OKontrol-Denetim Hizmetleri O Malzeme İthalat ve İhracatı O Malzeme Satışı, Toptan ve Perakende OTasarım, Projelendirme O Test ve Kabul İşl emleri O Teknik Bakım ve Servis Hizmetleri OToptan ve Perakende Malzeme Satışı O Uygulama ve Taahhüt Hizmetleri □Yazıcılar □Yönlendirme Olşıklı Panolar O Levhalar O İşa retler □Yüz Kalkanı □Yüzer Filtre □Zaman Ölçerler □Ziller
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=